Be going to bruker
Be going to brukes for å snakke om intensjoner, planer eller noe som sannsynligvis kommer til å skje fordi det allerede finnes bevis eller en klar grunn til å tro det.
I am going to call her tonight.
Jeg skal ringe henne i kveld.
Jeg skal ringe henne i kveld.
Look at those clouds! It is going to rain.
Se på de skyene! Det kommer til å regne.
Se på de skyene! Det kommer til å regne.
Be going to Form
Strukturen dannes med verbet be + going to + grunnformen av verbet (V1).
Subject + am / is / are + going to + V1
She is going to start a new course next month.
Hun skal begynne på et nytt kurs neste måned.
Hun skal begynne på et nytt kurs neste måned.
We are going to move to another office.
Vi skal flytte til et annet kontor.
Vi skal flytte til et annet kontor.
Be going to Regel
-
Be going to brukes ofte for planer og intensjoner når beslutningen allerede er tatt før taletidspunktet.
I am going to visit my grandmother this weekend.
Jeg skal besøke bestemoren min denne helgen.They are going to buy a new car soon.
De skal snart kjøpe en ny bil. -
Det brukes også for forutsigelser basert på nåværende bevis, når vi kan se,
høre eller forstå at noe sannsynligvis vil skje snart.
Be careful! You are going to drop those boxes.
Vær forsiktig! Du kommer til å miste de kassene.The baby is going to cry.
Babyen kommer til å gråte. -
Be going to og will kan ikke alltid brukes om hverandre.
Be going to legger oftere vekt på en tidligere plan eller synlige tegn,
mens will er vanligere for spontane beslutninger, løfter eller nøytrale forutsigelser.
✅ I’m tired. I am going to go home early. (already decided)✅ The phone is ringing. I will answer it. (decision now)
-
Etter going to bruker vi grunnformen av verbet, ikke -ing-formen og ikke en annen infinitiv med to.
❌ She is going to studying tonight.✅ She is going to study tonight.
-
Vanlige tidsmarkører inkluderer: i morgen, i kveld, neste uke,
denne helgen, snart.
We are going to meet the client tomorrow morning.
Vi skal møte kunden i morgen tidlig.He is going to start university next year.
Han skal begynne på universitetet neste år.
Be going to Negasjon
Negasjon dannes med not etter verbet be: am not going to, isn’t going to, aren’t going to.
Subject + be + not + going to + V1
I am not going to stay at home tonight.
Jeg kommer ikke til å være hjemme i kveld.
Jeg kommer ikke til å være hjemme i kveld.
She isn’t going to come with us.
Hun kommer ikke til å bli med oss.
Hun kommer ikke til å bli med oss.
They aren’t going to sell the house.
De kommer ikke til å selge huset.
De kommer ikke til å selge huset.
Be going to Spørsmål
I spørsmål kommer formen av verbet be før subjektet, og resten av strukturen forblir den samme.
Be + subject + going to + V1?
Wh-word + be + subject + going to + V1?
Are you going to apply for that job?
Skal du søke på den jobben?
Skal du søke på den jobben?
Is he going to join us later?
Skal han bli med oss senere?
Skal han bli med oss senere?
What are they going to do after class?
Hva skal de gjøre etter timen?
Hva skal de gjøre etter timen?
When is she going to leave?
Når skal hun dra?
Når skal hun dra?
Be going to Typiske feil
❌ I going to call him later.
✅ I am going to call him later.
❌ She is going to calling you.
✅ She is going to call you.
❌ Are they going to be buy a car?
✅ Are they going to buy a car?
❌ Look at the sky! It will going to rain.
✅ Look at the sky! It is going to rain.
Be going to Setninger
I am going to clean the kitchen after lunch.
Jeg skal rengjøre kjøkkenet etter lunsj.
Jeg skal rengjøre kjøkkenet etter lunsj.
She is going to study all evening.
Hun skal studere hele kvelden.
Hun skal studere hele kvelden.
We are going to invite our friends over this weekend.
Vi skal invitere vennene våre over denne helgen.
Vi skal invitere vennene våre over denne helgen.
He is going to fix the computer tomorrow.
Han skal fikse datamaskinen i morgen.
Han skal fikse datamaskinen i morgen.
They are going to travel around Spain in summer.
De skal reise rundt i Spania om sommeren.
De skal reise rundt i Spania om sommeren.
I am going to start exercising regularly.
Jeg skal begynne å trene regelmessig.
Jeg skal begynne å trene regelmessig.
She is going to look for a new apartment.
Hun skal se etter en ny leilighet.
Hun skal se etter en ny leilighet.
We are going to discuss the budget at the meeting.
Vi skal diskutere budsjettet på møtet.
Vi skal diskutere budsjettet på møtet.
He is going to cook dinner tonight.
Han skal lage middag i kveld.
Han skal lage middag i kveld.
They are going to open a small café near the office.
De skal åpne en liten kafé i nærheten av kontoret.
De skal åpne en liten kafé i nærheten av kontoret.
Be going to Eksempler
I am going to send that email after the meeting.
Jeg kommer til å sende den e-posten etter møtet.
Jeg kommer til å sende den e-posten etter møtet.
She is going to wear her new dress to the party.
Hun skal ha på seg den nye kjolen sin på festen.
Hun skal ha på seg den nye kjolen sin på festen.
They are going to repaint the living room next week.
De skal male stuen på nytt neste uke.
De skal male stuen på nytt neste uke.
We are going to watch a film tonight.
Vi skal se en film i kveld.
Vi skal se en film i kveld.
He is going to talk to the manager tomorrow morning.
Han skal snakke med sjefen i morgen tidlig.
Han skal snakke med sjefen i morgen tidlig.
I am not going to buy anything today.
Jeg kommer ikke til å kjøpe noe i dag.
Jeg kommer ikke til å kjøpe noe i dag.
Are you going to take the exam this year?
Skal du ta eksamen i år?
Skal du ta eksamen i år?
What are you going to cook for dinner?
Hva skal du lage til middag?
Hva skal du lage til middag?
Look at him! He is going to fall.
Se på ham! Han kommer til å falle.
Se på ham! Han kommer til å falle.
The company is going to launch a new product soon.
Selskapet skal snart lansere et nytt produkt.
Selskapet skal snart lansere et nytt produkt.
