May / Might käytämme
Sanoja may / might käytetään puhuttaessa mahdollisuudesta nykyhetkessä tai tulevaisuudessa sekä ilmaisemaan, että emme ole varmoja, mutta pidämme jotain mahdollisena.
It may rain later.
Myöhemmin saattaa sataa.
Myöhemmin saattaa sataa.
She might come with us.
Hän saattaa tulla kanssamme.
Hän saattaa tulla kanssamme.
We might not finish today.
Emme ehkä saa valmiiksi tänään.
Emme ehkä saa valmiiksi tänään.
May / Might Muoto
May ja might ovat modaaliverbejä. Niiden jälkeen käytämme aina verbin perusmuotoa (V1) ilman to-partikkelia. Muodot may ja might pysyvät samoina kaikkien subjektien kanssa.
Subject + may + V1
Subject + might + V1
Subject + may not / might not + V1
I may call him tonight.
Saatan soittaa hänelle tänä iltana.
Saatan soittaa hänelle tänä iltana.
He might be busy now.
Hän saattaa olla kiireinen nyt.
Hän saattaa olla kiireinen nyt.
They may not arrive on time.
He eivät ehkä saavu ajoissa.
He eivät ehkä saavu ajoissa.
May / Might Sääntö
-
May ja might käytetään ilmaisemaan mahdollisuutta
nykyhetkessä tai tulevaisuudessa: jokin on mahdollista, mutta emme ole varmoja.
It may snow tonight.
Saattaa sataa lunta tänä yönä.Tom might miss the train.
Tom saattaa myöhästyä junasta. -
Ihmiset sanovat usein, että may kuulostaa hieman todennäköisemmältä,
kun taas might kuulostaa hieman epävarmemmalta tai varovaisemmalta.
Todellisessa käytössä tämä ero ei kuitenkaan useinkaan ole tiukka.
✅ She may come later. (possible)✅ She might come later. (also possible, often a bit less certain)
-
Mayn ja mightin jälkeen käytämme vain verbin perusmuotoa ilman to-partikkelia.
❌ He may to come later.✅ He may come later.
-
Muodot may ja might ovat samat kaikkien subjektien kanssa:
I may, she may, they might.
Emme lisää -s-päätettä.
✅ She might need help.❌ She mights need help.
-
Kielto muodostetaan muodoilla may not ja might not. Emme käytä muotoja kuten don’t may tai doesn’t might.
✅ We might not stay long.❌ We don’t might stay long.
-
Tässä aiheessa may / might puhuvat mahdollisuudesta.
May-verbiä voidaan käyttää myös luvan pyytämiseen
(May I...?), mutta se on eri merkitys.
✅ It may rain tonight. (possibility)✅ May I come in? (permission)
-
Kysymykset, joissa käytetään may- ja might-muotoja ilmaisemaan mahdollisuutta, ovat harvinaisempia. May-muodon kanssa kysymykset ilmaisevat useammin lupaa, kun taas mahdollisuudesta puhuttaessa on usein luontevampaa käyttää might-muotoa tai rakennetta kuten Luuletko, että ... saattaisi ...?
Might it rain later?
Saattaisiko myöhemmin sataa?Do you think she might come back?
Luuletko, että hän saattaisi tulla takaisin? -
May / might -sanoja ei käytetä yhdessä toisen modaaliverbin kanssa.
❌ She may can come.✅ She may come.
May / Might Kielteinen muoto
Kielto muodostetaan ilmauksilla may not tai might not. Niiden jälkeen käytämme edelleen V1:tä ilman to-partikkelia.
Subject + may not + V1
Subject + might not + V1
He may not know the answer.
Hän ei ehkä tiedä vastausta.
Hän ei ehkä tiedä vastausta.
We might not have enough time.
Meillä ei ehkä ole tarpeeksi aikaa.
Meillä ei ehkä ole tarpeeksi aikaa.
The shop may not open on Sunday.
Kauppa ei ehkä ole auki sunnuntaina.
Kauppa ei ehkä ole auki sunnuntaina.
May / Might Kysymykset
Mahdollisuutta koskevissa kysymyksissä might on yleisempi. Modaaliverbi tulee ennen subjektia. Käytämme myös usein luonnollisempaa rakennetta Do you think ... might ...?
Might + subject + V1?
Wh-word + might + subject + V1?
Do you think + subject + might + V1?
Might he be at home now?
Saattaisiko hän olla nyt kotona?
Saattaisiko hän olla nyt kotona?
Why might they cancel the trip?
Miksi he saattaisivat perua matkan?
Miksi he saattaisivat perua matkan?
Do you think it might snow tonight?
Luuletko, että tänä yönä saattaa sataa lunta?
Luuletko, että tänä yönä saattaa sataa lunta?
Do you think she might be upset?
Luuletko, että hän saattaa olla järkyttynyt?
Luuletko, että hän saattaa olla järkyttynyt?
May / Might Tyypilliset virheet
❌ It may to rain later.
✅ It may rain later.
❌ She mays be late.
✅ She may be late.
❌ They don't might come.
✅ They might not come.
❌ He may can help us.
✅ He may help us.
❌ Do it may rain later?
✅ Might it rain later?
✅ Do you think it might rain later?
May / Might Lauseet
I may stay at home this evening.
Saatan jäädä kotiin tänä iltana.
Saatan jäädä kotiin tänä iltana.
She might be tired after the flight.
Hän saattaa olla väsynyt lennon jälkeen.
Hän saattaa olla väsynyt lennon jälkeen.
We may need more chairs for the meeting.
Saatamme tarvita lisää tuoleja kokoukseen.
Saatamme tarvita lisää tuoleja kokoukseen.
They might not understand the message.
He eivät ehkä ymmärrä viestiä.
He eivät ehkä ymmärrä viestiä.
It may take longer than we expected.
Se saattaa kestää kauemmin kuin odotimme.
Se saattaa kestää kauemmin kuin odotimme.
He might forget about the appointment.
Hän saattaa unohtaa tapaamisen.
Hän saattaa unohtaa tapaamisen.
The keys may be in your bag.
Avaimet saattavat olla laukussasi.
Avaimet saattavat olla laukussasi.
Our team might win this game.
Joukkueemme saattaa voittaa tämän pelin.
Joukkueemme saattaa voittaa tämän pelin.
I may not go out if it gets cold.
En ehkä mene ulos, jos tulee kylmä.
En ehkä mene ulos, jos tulee kylmä.
Do you think they might arrive early?
Luuletko, että he saattavat saapua aikaisin?
Luuletko, että he saattavat saapua aikaisin?
May / Might Esimerkit
The weather might change very quickly in the mountains.
Sää saattaa muuttua vuoristossa hyvin nopeasti.
Sää saattaa muuttua vuoristossa hyvin nopeasti.
I may buy a new laptop next month.
Saatan ostaa uuden kannettavan tietokoneen ensi kuussa.
Saatan ostaa uuden kannettavan tietokoneen ensi kuussa.
She might not come to class because she feels sick.
Hän ei ehkä tule tunnille, koska hän tuntee olonsa sairaaksi.
Hän ei ehkä tule tunnille, koska hän tuntee olonsa sairaaksi.
This answer may be correct, but I am not completely sure.
Tämä vastaus saattaa olla oikein, mutta en ole siitä täysin varma.
Tämä vastaus saattaa olla oikein, mutta en ole siitä täysin varma.
We might have dinner outside if the weather stays warm.
Saatamme syödä illallista ulkona, jos sää pysyy lämpimänä.
Saatamme syödä illallista ulkona, jos sää pysyy lämpimänä.
Your phone may be in the car.
Puhelimesi saattaa olla autossa.
Puhelimesi saattaa olla autossa.
Might he still be at the office?
Saattaisiko hän olla vielä toimistolla?
Saattaisiko hän olla vielä toimistolla?
Do you think the train might be delayed?
Luuletko, että juna saattaa myöhästyä?
Luuletko, että juna saattaa myöhästyä?
I may not finish this book tonight.
En ehkä saa tätä kirjaa valmiiksi tänä iltana.
En ehkä saa tätä kirjaa valmiiksi tänä iltana.
They might decide to move to another city.
He saattavat päättää muuttaa toiseen kaupunkiin.
He saattavat päättää muuttaa toiseen kaupunkiin.