Konjunktiot ovat funktiosanoja, jotka yhdistävät sanoja, lausekkeita tai lauseita. Ne auttavat yhdistämään ajatuksia loogisesti ja tekevät kielestä sujuvampaa ja selkeämpää.
I like cooking and eating, but I don’t like washing the dishes.
Pidän ruoanlaitosta ja syömisestä, mutta en pidä tiskaamisesta.
Pidän ruoanlaitosta ja syömisestä, mutta en pidä tiskaamisesta.
She was tired, yet she finished the report.
Hän oli väsynyt, mutta silti hän sai raportin valmiiksi.
Hän oli väsynyt, mutta silti hän sai raportin valmiiksi.
Coordinating conjunctions
Rinnastuskonjunktiot yhdistävät sanoja, lauseita tai lausekkeita, jotka ovat rakenteeltaan tai merkitykseltään samanarvoisia.
Nämä konjunktiot muistetaan usein lyhenteellä FANBOYS:
for, and, nor, but, or, yet, so
Nämä konjunktiot muistetaan usein lyhenteellä FANBOYS:
for, and, nor, but, or, yet, so
I stayed at home, for it was raining outside.
Pysyin kotona, sillä ulkona satoi.
Pysyin kotona, sillä ulkona satoi.
She bought apples and oranges for the picnic.
Hän osti omenoita ja appelsiineja piknikiä varten.
Hän osti omenoita ja appelsiineja piknikiä varten.
He doesn’t eat meat, nor does he drink milk.
Hän ei syö lihaa, eikä hän myöskään juo maitoa.
Hän ei syö lihaa, eikä hän myöskään juo maitoa.
I wanted to go for a walk, but I felt too tired.
Halusin lähteä kävelylle, mutta tunsin oloni liian väsyneeksi.
Halusin lähteä kävelylle, mutta tunsin oloni liian väsyneeksi.
We can watch a movie or play a board game.
Voimme katsoa elokuvan tai pelata lautapeliä.
Voimme katsoa elokuvan tai pelata lautapeliä.
She studied hard, yet she didn’t pass the exam.
Hän opiskeli kovasti, mutta ei silti läpäissyt koetta.
Hän opiskeli kovasti, mutta ei silti läpäissyt koetta.
It started to get dark, so we headed home.
Alkoi hämärtää, joten suuntasimme kotiin.
Alkoi hämärtää, joten suuntasimme kotiin.
Correlative conjunctions
Korrelatiiviset konjunktiot ovat sanapareja, jotka toimivat yhdessä yhdistääkseen rinnakkaisia kieliopillisia rakenteita.
Yleisiä pareja:both ... and ..., either ... or ..., neither ... nor ..., whether ... or ..., not only ... but also ...
Yleisiä pareja:
She is both talented and creative.
Hän on sekä lahjakas että luova.
Hän on sekä lahjakas että luova.
You can either stay here or come with us.
Voit joko jäädä tänne tai tulla mukaamme.
Voit joko jäädä tänne tai tulla mukaamme.
He likes neither swimming nor running.
Hän ei pidä uimista eikä juoksemisesta.
Hän ei pidä uimista eikä juoksemisesta.
Whether you agree or not, we have to make a decision.
Olitpa samaa mieltä tai et, meidän on tehtävä päätös.
Olitpa samaa mieltä tai et, meidän on tehtävä päätös.
She not only finished the project but also presented it perfectly.
Hän ei ainoastaan saanut projektia valmiiksi, vaan myös esitti sen täydellisesti.
Hän ei ainoastaan saanut projektia valmiiksi, vaan myös esitti sen täydellisesti.
Subordinating conjunctions
Alisteiset konjunktiot aloittavat sivulauseen ja osoittavat sen suhteen päälauseeseen — syyn, ajan, vastakohdan, ehdon tai seurauksen.
Konjunktiot: because, since, if, unless, before, after, when, that, as, although, though, until, while, whereas, even though, once
Konjunktiot: because, since, if, unless, before, after, when, that, as, although, though, until, while, whereas, even though, once
We stayed inside because it was cold.
Pysyimme sisällä, koska oli kylmä.
Pysyimme sisällä, koska oli kylmä.
Since you’re here, let’s start.
Koska olet täällä, aloitetaan.
Koska olet täällä, aloitetaan.
Call me if you need help.
Soita minulle, jos tarvitset apua.
Soita minulle, jos tarvitset apua.
We won’t start unless everyone is ready.
Emme aloita, ellei kaikki ole valmiina.
Emme aloita, ellei kaikki ole valmiina.
Wash your hands before you eat.
Pese kätesi ennen kuin syöt.
Pese kätesi ennen kuin syöt.
We’ll talk after we finish work.
Puhumme, kun olemme saaneet työt valmiiksi.
Puhumme, kun olemme saaneet työt valmiiksi.
Text me when you arrive.
Lähetä minulle viesti, kun saavutat perille.
Lähetä minulle viesti, kun saavutat perille.
I know that you’re right.
Tiedän, että olet oikeassa.
Tiedän, että olet oikeassa.
I stayed home as I wasn’t feeling well.
Pysyin kotona, koska en voinut hyvin.
Pysyin kotona, koska en voinut hyvin.
Although it was late, we kept talking.
Vaikka oli myöhä, jatkoimme juttelemista.
Vaikka oli myöhä, jatkoimme juttelemista.
She smiled, though she was tired.
Hän hymyili, vaikka oli väsynyt.
Hän hymyili, vaikka oli väsynyt.
Wait here until I return.
Odota tässä, kunnes palaan.
Odota tässä, kunnes palaan.
He was cooking while she was setting the table.
Hän kokkasi samalla kun hän kattasi pöytää.
Hän kokkasi samalla kun hän kattasi pöytää.
He likes tea, whereas she prefers coffee.
Hän pitää teestä, kun taas hän pitää enemmän kahvista.
Hän pitää teestä, kun taas hän pitää enemmän kahvista.
Even though it was raining, we continued our hike.
Vaikka satoi, jatkoimme vaellustamme.
Vaikka satoi, jatkoimme vaellustamme.
Once you finish your homework, you can play video games.
Kun olet tehnyt läksysi, voit pelata videopelejä.
Kun olet tehnyt läksysi, voit pelata videopelejä.
Conjunctive adverbs
Konjunktioadverbit yhdistävät kaksi itsenäistä lausetta ja osoittavat niiden välisen suhteen — vastakohta, seuraus, lisäys tai aika. Ne tulevat yleensä puolipisteen jälkeen ja niitä seuraa pilkku.
Yleiset konjunktioadverbit: however, therefore, moreover, consequently, furthermore, nevertheless, meanwhile, thus, otherwise, instead, as a result, in addition
Yleiset konjunktioadverbit: however, therefore, moreover, consequently, furthermore, nevertheless, meanwhile, thus, otherwise, instead, as a result, in addition
It was raining; however, we decided to go out.
Satoi; kuitenkin päätimme lähteä ulos.
Satoi; kuitenkin päätimme lähteä ulos.
He forgot his keys; therefore, he couldn’t enter the house.
Hän unohti avaimensa; siksi hän ei voinut mennä taloon.
Hän unohti avaimensa; siksi hän ei voinut mennä taloon.
She speaks three languages; moreover, she teaches French.
Hän puhuu kolmea kieltä; sitä paitsi hän opettaa ranskaa.
Hän puhuu kolmea kieltä; sitä paitsi hän opettaa ranskaa.
The road was blocked; consequently, we had to take a detour.
Tie oli poikki; sen vuoksi jouduimme tekemään kiertotien.
Tie oli poikki; sen vuoksi jouduimme tekemään kiertotien.
The restaurant was full; furthermore, we hadn’t booked a table.
Ravintola oli täynnä; lisäksi emme olleet varanneet pöytää.
Ravintola oli täynnä; lisäksi emme olleet varanneet pöytää.
He was tired; nevertheless, he kept working.
Hän oli väsynyt; siitä huolimatta hän jatkoi työntekoa.
Hän oli väsynyt; siitä huolimatta hän jatkoi työntekoa.
She cooked dinner; meanwhile, he cleaned the kitchen.
Hän laittoi päivällistä; sillä välin hän siivosi keittiön.
Hän laittoi päivällistä; sillä välin hän siivosi keittiön.
The experiment failed; thus, we had to try again.
Koe epäonnistui; siksi jouduimme yrittämään uudelleen.
Koe epäonnistui; siksi jouduimme yrittämään uudelleen.
We must hurry; otherwise, we’ll miss the train.
Meidän täytyy kiirehtiä, muuten myöhästymme junasta.
Meidän täytyy kiirehtiä, muuten myöhästymme junasta.
He didn’t buy a new phone; instead, he repaired the old one.
Hän ei ostanut uutta puhelinta, vaan korjasi vanhan.
Hän ei ostanut uutta puhelinta, vaan korjasi vanhan.
She didn’t study for the test; as a result, she failed it.
Hän ei lukenut kokeeseen; sen seurauksena hän reputti sen.
Hän ei lukenut kokeeseen; sen seurauksena hän reputti sen.
The hotel offers free breakfast; in addition, guests can access the gym.
Hotelli tarjoaa ilmaisen aamiaisen; lisäksi vieraat voivat käyttää kuntosalia.
Hotelli tarjoaa ilmaisen aamiaisen; lisäksi vieraat voivat käyttää kuntosalia.