Konjunktionen sind Funktionswörter, die Wörter, Wortgruppen oder Teilsätze verbinden. Sie helfen, Ideen logisch zu verknüpfen und die Sprache flüssiger und klarer zu machen.
I like cooking and eating, but I don’t like washing the dishes.
Ich koche und esse gern, aber ich spüle nicht gern das Geschirr.
Ich koche und esse gern, aber ich spüle nicht gern das Geschirr.
She was tired, yet she finished the report.
Sie war müde, doch sie beendete den Bericht.
Sie war müde, doch sie beendete den Bericht.
Coordinating conjunctions
Koordinierende Konjunktionen verbinden Wörter, Wortgruppen oder selbstständige Teilsätze, die grammatisch oder in ihrer Bedeutung gleichwertig sind.
Diese Konjunktionen werden oft mit dem Akronym FANBOYS gelernt:
for, and, nor, but, or, yet, so
Diese Konjunktionen werden oft mit dem Akronym FANBOYS gelernt:
for, and, nor, but, or, yet, so
I stayed at home, for it was raining outside.
Ich blieb zu Hause, denn draußen regnete es.
Ich blieb zu Hause, denn draußen regnete es.
She bought apples and oranges for the picnic.
Sie kaufte Äpfel und Orangen für das Picknick.
Sie kaufte Äpfel und Orangen für das Picknick.
He doesn’t eat meat, nor does he drink milk.
Er isst kein Fleisch, noch trinkt er Milch.
Er isst kein Fleisch, noch trinkt er Milch.
I wanted to go for a walk, but I felt too tired.
Ich wollte spazieren gehen, aber ich fühlte mich zu müde.
Ich wollte spazieren gehen, aber ich fühlte mich zu müde.
We can watch a movie or play a board game.
Wir können einen Film schauen oder ein Brettspiel spielen.
Wir können einen Film schauen oder ein Brettspiel spielen.
She studied hard, yet she didn’t pass the exam.
Sie hat hart gelernt, dennoch hat sie die Prüfung nicht bestanden.
Sie hat hart gelernt, dennoch hat sie die Prüfung nicht bestanden.
It started to get dark, so we headed home.
Es wurde langsam dunkel, also machten wir uns auf den Heimweg.
Es wurde langsam dunkel, also machten wir uns auf den Heimweg.
Correlative conjunctions
Korrelative Konjunktionen sind Wortpaare, die zusammenarbeiten, um parallele grammatische Strukturen zu verbinden.
Häufige Paare:both ... and ..., either ... or ..., neither ... nor ..., whether ... or ..., not only ... but also ...
Häufige Paare:
She is both talented and creative.
Sie ist sowohl talentiert als auch kreativ.
Sie ist sowohl talentiert als auch kreativ.
You can either stay here or come with us.
Du kannst entweder hierbleiben oder mit uns kommen.
Du kannst entweder hierbleiben oder mit uns kommen.
He likes neither swimming nor running.
Er mag weder Schwimmen noch Laufen.
Er mag weder Schwimmen noch Laufen.
Whether you agree or not, we have to make a decision.
Ob du zustimmst oder nicht, wir müssen eine Entscheidung treffen.
Ob du zustimmst oder nicht, wir müssen eine Entscheidung treffen.
She not only finished the project but also presented it perfectly.
Sie hat nicht nur das Projekt fertiggestellt, sondern es auch perfekt präsentiert.
Sie hat nicht nur das Projekt fertiggestellt, sondern es auch perfekt präsentiert.
Subordinating conjunctions
Subordinierende Konjunktionen leiten einen Nebensatz ein und zeigen seine Beziehung zum Hauptsatz – Ursache, Zeit, Gegensatz, Bedingung oder Ergebnis.
Konjunktionen: because, since, if, unless, before, after, when, that, as, although, though, until, while, whereas, even though, once
Konjunktionen: because, since, if, unless, before, after, when, that, as, although, though, until, while, whereas, even though, once
We stayed inside because it was cold.
Wir sind drinnen geblieben, weil es kalt war.
Wir sind drinnen geblieben, weil es kalt war.
Since you’re here, let’s start.
Da du hier bist, fangen wir an.
Da du hier bist, fangen wir an.
Call me if you need help.
Ruf mich an, wenn du Hilfe brauchst.
Ruf mich an, wenn du Hilfe brauchst.
We won’t start unless everyone is ready.
Wir fangen nicht an, bevor nicht alle bereit sind.
Wir fangen nicht an, bevor nicht alle bereit sind.
Wash your hands before you eat.
Wasch dir die Hände, bevor du isst.
Wasch dir die Hände, bevor du isst.
We’ll talk after we finish work.
Wir reden, nachdem wir mit der Arbeit fertig sind.
Wir reden, nachdem wir mit der Arbeit fertig sind.
Text me when you arrive.
Schreib mir, wenn du ankommst.
Schreib mir, wenn du ankommst.
I know that you’re right.
Ich weiß, dass du recht hast.
Ich weiß, dass du recht hast.
I stayed home as I wasn’t feeling well.
Ich bin zu Hause geblieben, da es mir nicht gut ging.
Ich bin zu Hause geblieben, da es mir nicht gut ging.
Although it was late, we kept talking.
Obwohl es spät war, redeten wir weiter.
Obwohl es spät war, redeten wir weiter.
She smiled, though she was tired.
Sie lächelte, obwohl sie müde war.
Sie lächelte, obwohl sie müde war.
Wait here until I return.
Warte hier, bis ich zurückkomme.
Warte hier, bis ich zurückkomme.
He was cooking while she was setting the table.
Er kochte, während sie den Tisch deckte.
Er kochte, während sie den Tisch deckte.
He likes tea, whereas she prefers coffee.
Er mag Tee, wohingegen sie Kaffee bevorzugt.
Er mag Tee, wohingegen sie Kaffee bevorzugt.
Even though it was raining, we continued our hike.
Obwohl es regnete, setzten wir unsere Wanderung fort.
Obwohl es regnete, setzten wir unsere Wanderung fort.
Once you finish your homework, you can play video games.
Sobald du mit deinen Hausaufgaben fertig bist, kannst du Videospiele spielen.
Sobald du mit deinen Hausaufgaben fertig bist, kannst du Videospiele spielen.
Conjunctive adverbs
Konnektivadverbien verbinden zwei selbstständige Teilsätze und zeigen die Beziehung zwischen ihnen — Gegensatz, Ergebnis, Ergänzung oder Zeit. Sie stehen normalerweise nach einem Semikolon und werden durch ein Komma gefolgt.
Häufige konnektive Adverbien: however, therefore, moreover, consequently, furthermore, nevertheless, meanwhile, thus, otherwise, instead, as a result, in addition
Häufige konnektive Adverbien: however, therefore, moreover, consequently, furthermore, nevertheless, meanwhile, thus, otherwise, instead, as a result, in addition
It was raining; however, we decided to go out.
Es regnete; trotzdem beschlossen wir, auszugehen.
Es regnete; trotzdem beschlossen wir, auszugehen.
He forgot his keys; therefore, he couldn’t enter the house.
Er hat seinen Schlüssel vergessen; deshalb konnte er das Haus nicht betreten.
Er hat seinen Schlüssel vergessen; deshalb konnte er das Haus nicht betreten.
She speaks three languages; moreover, she teaches French.
Sie spricht drei Sprachen; außerdem unterrichtet sie Französisch.
Sie spricht drei Sprachen; außerdem unterrichtet sie Französisch.
The road was blocked; consequently, we had to take a detour.
Die Straße war gesperrt; folglich mussten wir einen Umweg nehmen.
Die Straße war gesperrt; folglich mussten wir einen Umweg nehmen.
The restaurant was full; furthermore, we hadn’t booked a table.
Das Restaurant war voll; außerdem hatten wir keinen Tisch reserviert.
Das Restaurant war voll; außerdem hatten wir keinen Tisch reserviert.
He was tired; nevertheless, he kept working.
Er war müde; trotzdem arbeitete er weiter.
Er war müde; trotzdem arbeitete er weiter.
She cooked dinner; meanwhile, he cleaned the kitchen.
Sie kochte das Abendessen; währenddessen putzte er die Küche.
Sie kochte das Abendessen; währenddessen putzte er die Küche.
The experiment failed; thus, we had to try again.
Das Experiment ist fehlgeschlagen; daher mussten wir es noch einmal versuchen.
Das Experiment ist fehlgeschlagen; daher mussten wir es noch einmal versuchen.
We must hurry; otherwise, we’ll miss the train.
Wir müssen uns beeilen, sonst verpassen wir den Zug.
Wir müssen uns beeilen, sonst verpassen wir den Zug.
He didn’t buy a new phone; instead, he repaired the old one.
Er hat kein neues Handy gekauft, sondern stattdessen das alte repariert.
Er hat kein neues Handy gekauft, sondern stattdessen das alte repariert.
She didn’t study for the test; as a result, she failed it.
Sie hat nicht für die Prüfung gelernt; infolgedessen ist sie durchgefallen.
Sie hat nicht für die Prüfung gelernt; infolgedessen ist sie durchgefallen.
The hotel offers free breakfast; in addition, guests can access the gym.
Das Hotel bietet ein kostenloses Frühstück an; außerdem können die Gäste das Fitnessstudio nutzen.
Das Hotel bietet ein kostenloses Frühstück an; außerdem können die Gäste das Fitnessstudio nutzen.