Something, Anything, Nothing, etc. käytämme
Jokin, mikä tahansa, ei mikään jne. ovat epämääräisiä pronomineja. Ne auttavat meitä puhumaan ihmisistä, asioista tai paikoista silloin, kun emme sano tarkkaa henkilöä, esinettä tai paikkaa.
There is nothing interesting on TV, so I am going to read something.
Televisiossa ei ole mitään mielenkiintoista, joten aion lukea jotain.
Televisiossa ei ole mitään mielenkiintoista, joten aion lukea jotain.
Are you doing anything interesting tonight?
Teetkö tänä iltana mitään mielenkiintoista?
Teetkö tänä iltana mitään mielenkiintoista?
Nobody came to Jeff's party because he didn't tell anyone the date.
Kukaan ei tullut Jeffin juhliin, koska hän ei kertonut kenellekään päivämäärää.
Kukaan ei tullut Jeffin juhliin, koska hän ei kertonut kenellekään päivämäärää.
I want to go somewhere warm.
Haluan mennä jonnekin lämpimään.
Haluan mennä jonnekin lämpimään.
Something, Anything, Nothing, etc. Muoto
Nämä sanat noudattavat yksinkertaista kaavaa: some / any / no / every + pääte, joka viittaa henkilöön, asiaan tai paikkaan.
| Merkitys | some- | any- | no- | every- |
| ihmiset | someone somebody |
anyone anybody |
no one nobody |
everyone everybody |
| asiat / tosiasiat / teot | something | anything | nothing | everything |
| paikkoja | somewhere | anywhere | nowhere | everywhere |
- -body ja -one tarkoittavat melkein aina samaa: somebody = someone, anybody = anyone, nobody = no one.
- Kukaan kirjoitetaan yleensä kahdeksi sanaksi. Noone on virhe.
- Nämä pronominit saavat yleensä yksiköllisen verbin: Everyone is..., Something is..., Nobody knows...
I saw somebody on the roof.
Näin jonkun katolla.
Näin jonkun katolla.
Do you know anyone famous?
Tunnetko ketään kuuluisaa?
Tunnetko ketään kuuluisaa?
She didn't buy anything.
Hän ei ostanut mitään.
Hän ei ostanut mitään.
There is nothing to eat.
Ei ole mitään syötävää.
Ei ole mitään syötävää.
Something, Anything, Nothing, etc. Sääntö
-
Sanat, joissa on some-, esiintyvät useimmiten myönteisissä lauseissa, kun puhumme määrittelemättömästä henkilöstä, asiasta tai paikasta.
Someone is at the door.
Joku on ovella.Ann had to buy something new.
Annin piti ostaa jotain uutta.Let's go somewhere quiet.
Mennään johonkin rauhalliseen paikkaan. -
Sanat, joissa on any-, käytetään useimmiten kielteisissä lauseissa ja neutraaleissa kysymyksissä.
She couldn't find anything suitable in her closet.
Hän ei löytänyt vaatekaapistaan mitään sopivaa.Has anybody seen my keys?
Onko kukaan nähnyt avaimiani?I can't find my dog anywhere.
En löydä koiraani mistään. -
Myönteisissä lauseissa anyone / anything / anywhere voi tarkoittaa “ketä tahansa / mitä tahansa / missä tahansa”.
Anyone can learn English with enough practice.
Kuka tahansa voi oppia englantia riittävällä harjoittelulla.You can choose anything from this menu.
Voit valita mitä tahansa tästä valikosta.We can sit anywhere you like.
Voimme istua missä tahansa haluat. -
Sanat, joissa on no-, ovat jo valmiiksi kielteisiä, joten käytämme niitä tavallisesti myönteisen verbimuodon kanssa.
no one / nobody / nothing / nowhere + positive verb
Nothing happened.
Mitään ei tapahtunut.I have nobody to talk to.
Minulla ei ole ketään, jolle puhua.There was nowhere to park.
Missään ei ollut parkkipaikkaa. -
Sanat, joissa on every-, tarkoittavat ”kaikki ihmiset / kaikki asiat / kaikki paikat”, mutta kieliopillisesti ne saavat yleensä yksiköllisen verbin.
Everyone likes this teacher.
Kaikki pitävät tästä opettajasta.Everything is ready for the party.
Kaikki on valmista juhlia varten.There are toys everywhere.
Leluja on kaikkialla. -
Adjektiivi tulee epämääräisen pronominin jälkeen: jotain mielenkiintoista, joku kuuluisa, jossain lämpimässä.
There is nothing interesting on TV.
Televisiossa ei ole mitään mielenkiintoista.I want to buy something useful.
Haluan ostaa jotain hyödyllistä.Do you know anyone famous?
Tunnetko ketään kuuluisaa? -
Käytämme usein näiden pronominien jälkeen rakennetta to + infinitiivi: jotakin juotavaa, ei mitään tehtävää, joku auttamaan.
I'd like something to drink, please.
Haluaisin jotain juotavaa, kiitos.There is nothing to do in this town.
Tässä kaupungissa ei ole mitään tekemistä.We need someone to explain the rules.
Tarvitsemme jonkun selittämään säännöt. -
Muu tulee epämääräisen pronominin jälkeen ja tarkoittaa ”toinen / muu / lisää”.
Can I ask you something else?
Voinko kysyä sinulta jotain muuta?No one else knew the answer.
Kukaan muu ei tiennyt vastausta.If Tom can't come, we'll ask somebody else.
Jos Tom ei voi tulla, pyydämme jotakuta muuta. -
Voimme lisätä 's ilmaisemaan omistusta: jonkun laukku, kenen tahansa takki, jonkun toisen puhelin.
This is somebody's notebook.
Tämä on jonkun muistikirja.Is this anybody's coat?
Onko tämä kenenkään takki?
Something, Anything, Nothing, etc. Kielteinen muoto
Englannissa emme tavallisesti käytä kahta kieltoa samassa yksinkertaisessa lauseessa. Siksi valitsemme yhden rakenteen: joko kielteinen verbi + any- tai myönteinen verbi + no-.
not + anyone / anybody / anything / anywhere
= no one / nobody / nothing / nowhere
✅ I didn't hear anything.
✅ I heard nothing.
✅ I don't know anyone in this town.
✅ I know no one in this town.
✅ We didn't go anywhere.
✅ We went nowhere.
-
Sanojen not / never / hardly / seldom jälkeen käytämme yleensä muotoa any-, emme no-.
✅ I have never seen anything like this.❌ I have never seen nothing like this.✅ She hardly knows anyone here.❌ She hardly knows no one here.
-
Jos kieltopronomini on subjekti, käytä no--muotoa ja myönteistä verbimuotoa.
✅ Nobody came.❌ Anybody didn't come.✅ Nothing will change my mind.❌ Not anything will change my mind.
Something, Anything, Nothing, etc. Kysymykset
Neutraaleissa kysymyksissä käytämme yleensä anyone / anybody / anything / anywhere. Pyynnöissä ja tarjouksissa käytämme usein some--muotoja, koska odotamme myönteistä vastausta tai tarjoamme apua.
Is there + anything / anyone...?
Do / Did / Have + subject + anything / anyone / anywhere...?
Would you like + something...?
Can someone / somebody + verb...?
Is there anything in the bag?
Onko laukussa mitään?
Onko laukussa mitään?
Did you meet anyone at the party?
Tapasitko ketään juhlissa?
Tapasitko ketään juhlissa?
Have you seen my keys anywhere?
Oletko nähnyt avaimiani missään?
Oletko nähnyt avaimiani missään?
Would you like something to eat?
Haluaisitko jotain syötävää?
Haluaisitko jotain syötävää?
Can somebody help me?
Voiko joku auttaa minua?
Voiko joku auttaa minua?
Are you looking for someone?
Etsitkö jotakuta?
Etsitkö jotakuta?
Something, Anything, Nothing, etc. Tyypilliset virheet
Yleisimmät virheet ovat kaksoisnegatiivit, adjektiivin väärä paikka, monikolliset verbit sanojen everyone / everything jälkeen sekä sanan no one oikeinkirjoitus.
❌ I didn't see nothing.
✅ I didn't see anything.
✅ I saw nothing.
❌ Nobody didn't come.
✅ Nobody came.
❌ There isn't nowhere to sit.
✅ There isn't anywhere to sit.
✅ There is nowhere to sit.
❌ I don't know nobody here.
✅ I don't know anybody here.
✅ I know nobody here.
❌ I need interesting something to read.
✅ I need something interesting to read.
❌ Do you know someone here? (neutral question)
✅ Do you know anyone here?
✅ Are you looking for someone? (expected answer: yes)
❌ Everyone are ready.
✅ Everyone is ready.
❌ Everything were expensive.
✅ Everything was expensive.
❌ Noone called me.
✅ No one called me.
✅ Nobody called me.
Something, Anything, Nothing, etc. Lauseet
Someone left a message for you.
Joku jätti sinulle viestin.
Joku jätti sinulle viestin.
I need something for my headache.
Tarvitsen jotain päänsärkyyni.
Tarvitsen jotain päänsärkyyni.
Let's go somewhere quiet after work.
Mennään jonnekin rauhalliseen paikkaan töiden jälkeen.
Mennään jonnekin rauhalliseen paikkaan töiden jälkeen.
Did anyone call while I was out?
Soittiko kukaan sillä aikaa kun olin poissa?
Soittiko kukaan sillä aikaa kun olin poissa?
There isn't anything in the fridge.
Jääkaapissa ei ole mitään.
Jääkaapissa ei ole mitään.
I couldn't find my wallet anywhere.
En löytänyt lompakkoani mistään.
En löytänyt lompakkoani mistään.
Nobody knew the answer.
Kukaan ei tiennyt vastausta.
Kukaan ei tiennyt vastausta.
There was nothing that could fit her.
Mikään ei sopinut hänelle.
Mikään ei sopinut hänelle.
There is nowhere to park near the school.
Koulun lähellä ei ole mitään paikkaa pysäköidä.
Koulun lähellä ei ole mitään paikkaa pysäköidä.
Everyone was happy with the result.
Kaikki olivat tyytyväisiä tulokseen.
Kaikki olivat tyytyväisiä tulokseen.
Everything looks different in the morning.
Kaikki näyttää erilaiselta aamulla.
Kaikki näyttää erilaiselta aamulla.
There were flowers everywhere.
Kukkia oli kaikkialla.
Kukkia oli kaikkialla.
I want to tell you something important.
Haluan kertoa sinulle jotain tärkeää.
Haluan kertoa sinulle jotain tärkeää.
She didn't meet anyone interesting at the conference.
Hän ei tavannut ketään mielenkiintoista konferenssissa.
Hän ei tavannut ketään mielenkiintoista konferenssissa.
We have nothing to lose.
Meillä ei ole mitään menetettävää.
Meillä ei ole mitään menetettävää.
Something, Anything, Nothing, etc. Esimerkit
A: Is there anything interesting on TV?
B: No, there is nothing interesting. Let's read something instead.
A: Did anyone come to the party?
B: No, nobody came because Jeff didn't tell anyone the date.
A: Would you like something to drink?
B: Yes, please. Do you have anything cold?
A: I can't find my keys anywhere.
B: Maybe they are somewhere in the kitchen.
A: Can someone explain this rule?
B: Yes. Everyone needs to understand the difference between anything and nothing.
Ann needed something to wear, but she couldn't find anything suitable, so she bought something new.
Ann tarvitsi jotain päällepantavaa, mutta hän ei löytänyt mitään sopivaa, joten hän osti jotain uutta.
Ann tarvitsi jotain päällepantavaa, mutta hän ei löytänyt mitään sopivaa, joten hän osti jotain uutta.
I don't know anyone in this town, but I hope to meet someone nice soon.
En tunne ketään tässä kaupungissa, mutta toivon tapaavani pian jonkun mukavan.
En tunne ketään tässä kaupungissa, mutta toivon tapaavani pian jonkun mukavan.
