Something, Anything, Nothing, etc. utilisons
Something, anything, nothing, etc. sont des pronoms indéfinis. Ils nous aident à parler de personnes, de choses ou de lieux lorsque nous ne désignons pas la personne, l’objet ou le lieu exact.
Il n’y a rien d’intéressant à la télévision, donc je vais lire quelque chose.
Faites-vous quelque chose d’intéressant ce soir ?
Personne n’est venu à la fête de Jeff parce qu’il n’a dit à personne la date.
Je veux aller quelque part où il fait chaud.
Something, Anything, Nothing, etc. Forme
Ces mots suivent un schéma simple : some / any / no / every + une terminaison pour une personne, une chose ou un lieu.
| Signification | some- | any- | no- | every- |
| gens | someone somebody |
anyone anybody |
no one nobody |
everyone everybody |
| choses / faits / actions | something | anything | nothing | everything |
| lieux | somewhere | anywhere | nowhere | everywhere |
- -body et -one signifient presque toujours la même chose : somebody = someone, anybody = anyone, nobody = no one.
- No one s’écrit généralement en deux mots. Noone est une erreur.
- Ces pronoms prennent généralement un verbe au singulier : Tout le monde est..., Quelque chose est..., Personne ne sait...
J’ai vu quelqu’un sur le toit.
Connaissez-vous quelqu’un de célèbre ?
Elle n'a rien acheté.
Il n’y a rien à manger.
Something, Anything, Nothing, etc. Règle
-
Les mots avec some- s’emploient le plus souvent dans des phrases positives lorsque nous parlons d’une personne, d’une chose ou d’un lieu non spécifiés.
Someone is at the door.
Quelqu’un est à la porte.Ann had to buy something new.
Ann devait acheter quelque chose de neuf.Let's go somewhere quiet.
Allons quelque part de calme. -
Les mots avec any- sont le plus souvent utilisés dans les phrases négatives et les questions neutres.
She couldn't find anything suitable in her closet.
Elle ne trouvait rien de convenable dans son placard.Has anybody seen my keys?
Quelqu’un a-t-il vu mes clés ?I can't find my dog anywhere.
Je ne trouve mon chien nulle part. -
Dans les phrases affirmatives, anyone / anything / anywhere peuvent signifier « n’importe quelle personne / n’importe quelle chose / n’importe quel endroit ».
Anyone can learn English with enough practice.
N’importe qui peut apprendre l’anglais avec suffisamment de pratique.You can choose anything from this menu.
Vous pouvez choisir n’importe quoi dans ce menu.We can sit anywhere you like.
Nous pouvons nous asseoir où vous voulez. -
Les mots avec no- sont déjà négatifs, donc nous les utilisons normalement avec une forme verbale positive.
no one / nobody / nothing / nowhere + positive verb
Nothing happened.
Rien ne s’est passé.I have nobody to talk to.
Je n’ai personne à qui parler.There was nowhere to park.
Il n’y avait nulle part où se garer. -
Les mots avec every- signifient « toutes les personnes / toutes les choses / tous les endroits », mais grammaticalement, ils prennent généralement un verbe au singulier.
Everyone likes this teacher.
Tout le monde aime cet enseignant.Everything is ready for the party.
Tout est prêt pour la fête.There are toys everywhere.
Il y a des jouets partout. -
Un adjectif se place après un pronom indéfini : quelque chose d’intéressant, quelqu’un de célèbre, quelque part de chaud.
There is nothing interesting on TV.
Il n’y a rien d’intéressant à la télévision.I want to buy something useful.
Je veux acheter quelque chose d’utile.Do you know anyone famous?
Connaissez-vous quelqu’un de célèbre ? -
Nous utilisons souvent to + infinitif après ces pronoms : quelque chose à boire, rien à faire, quelqu’un pour aider.
I'd like something to drink, please.
Je voudrais quelque chose à boire, s’il vous plaît.There is nothing to do in this town.
Il n’y a rien à faire dans cette ville.We need someone to explain the rules.
Nous avons besoin de quelqu’un pour expliquer les règles. -
Else se place après un pronom indéfini et signifie « un autre / d’autre / de plus ».
Can I ask you something else?
Puis-je te demander autre chose ?No one else knew the answer.
Personne d’autre ne connaissait la réponse.If Tom can't come, we'll ask somebody else.
Si Tom ne peut pas venir, nous demanderons à quelqu'un d'autre. -
On peut ajouter 's pour indiquer la possession : le sac de quelqu’un, le manteau de n’importe qui, le téléphone de quelqu’un d’autre.
This is somebody's notebook.
Ceci est le carnet de quelqu’un.Is this anybody's coat?
Est-ce le manteau de quelqu’un ?
Something, Anything, Nothing, etc. Négation
En anglais, nous n’utilisons normalement pas deux négations dans une même phrase simple. Nous choisissons donc une seule structure : soit verbe négatif + any-, soit verbe affirmatif + no-.
not + anyone / anybody / anything / anywhere
= no one / nobody / nothing / nowhere
-
Après not / never / hardly / seldom, on utilise généralement any-, et non no-.
✅ I have never seen anything like this.❌ I have never seen nothing like this.✅ She hardly knows anyone here.❌ She hardly knows no one here.
-
Si un pronom négatif est le sujet, utilisez no- et une forme verbale affirmative.
✅ Nobody came.❌ Anybody didn't come.✅ Nothing will change my mind.❌ Not anything will change my mind.
Something, Anything, Nothing, etc. Questions
Dans les questions neutres, nous utilisons généralement anyone / anybody / anything / anywhere. Dans les demandes et les offres, nous utilisons souvent some- parce que nous attendons une réponse positive ou que nous proposons notre aide.
Is there + anything / anyone...?
Do / Did / Have + subject + anything / anyone / anywhere...?
Would you like + something...?
Can someone / somebody + verb...?
Y a-t-il quelque chose dans le sac ?
As-tu rencontré quelqu’un à la fête ?
As-tu vu mes clés quelque part ?
Voulez-vous manger quelque chose ?
Quelqu’un peut m’aider ?
Cherchez-vous quelqu’un ?
Something, Anything, Nothing, etc. Erreurs courantes
Les erreurs les plus courantes sont les doubles négations, la mauvaise position de l’adjectif, les verbes au pluriel après everyone / everything, et l’orthographe de no one.
Something, Anything, Nothing, etc. Phrases
Quelqu’un a laissé un message pour vous.
J’ai besoin de quelque chose pour mon mal de tête.
Allons quelque part au calme après le travail.
Est-ce que quelqu’un a appelé pendant mon absence ?
Il n’y a rien dans le réfrigérateur.
Je n’ai pu trouver mon portefeuille nulle part.
Personne ne connaissait la réponse.
Il n’y avait rien qui pouvait lui aller.
Il n’y a nulle part où se garer près de l’école.
Tout le monde était satisfait du résultat.
Tout a l’air différent le matin.
Il y avait des fleurs partout.
Je veux te dire quelque chose d’important.
Elle n’a rencontré personne d’intéressant à la conférence.
Nous n’avons rien à perdre.
Something, Anything, Nothing, etc. Exemples
Ann avait besoin de quelque chose à se mettre, mais elle ne trouvait rien de convenable, alors elle a acheté quelque chose de neuf.
Je ne connais personne dans cette ville, mais j’espère rencontrer bientôt quelqu’un de gentil.