Second Conditional utilisons
Nous parlons de situations imaginaires, improbables ou irréelles dans le présent ou le futur, ainsi que de leurs résultats possibles.
Second Conditional Forme
| if-part (Conditional) |
main part Result |
| if + subject + Past Simple | subject + would + V1 |
If + subject + Past Simple, subject + would + V.
Subject + would + V + if + subject + Past Simple.
If it rained, I would stay at home.
S’il pleuvait, je resterais à la maison.
S’il pleuvait, je resterais à la maison.
Second Conditional Règle
-
L’ordre des parties n’a pas d’importance.
If the weather didn’t improve, we would stay at home.We would stay at home if the weather didn’t improve.
-
Si la proposition conditionnelle vient en premier, on met une virgule après.
If you studied, you would pass.You would pass if you studied.
-
on utilise were au lieu de was avec I / he / she / it dans les propositions conditionnelles
If I were you, I would change jobs.
Si j’étais toi, je changerais de travail.If he were taller, he would play basketball professionally.
S'il était plus grand, il jouerait au basket-ball professionnellement.If she were more patient, she would enjoy teaching.
Si elle était plus patiente, elle aimerait enseigner.If it were warmer today, we would go for a walk.
S'il faisait plus chaud aujourd'hui, nous irions nous promener. -
on peut utiliser des verbes modaux à la place de would : could, might, should
If you studied more, you could pass the exam.
Si tu étudiais davantage, tu pourrais réussir l’examen.If we left now, we might arrive earlier.
Si nous partions maintenant, nous pourrions arriver plus tôt.If you felt tired, you should rest.
Si vous vous sentiez fatigué, vous devriez vous reposer. -
la conjonction unless = if not
We wouldn’t go unless it were necessary.
Nous n’irions pas sauf si c’était nécessaire.
Second Conditional Négation
-
dans la proposition conditionnelle: Past Simple + didn't + V
If he didn't call, I would stay at home.
S’il n’appelait pas, je resterais à la maison. -
dans la proposition principale : wouldn't + V ou la négation d’un verbe modal
If it rained, we wouldn't go outside.
S'il pleuvait, nous ne sortirions pas.If you tried more, you might not fail.
Si tu faisais plus d’efforts, tu pourrais ne pas échouer.
Second Conditional Questions
La question se forme comme une question normale avec would, seule la proposition avec if reste.
Would + subject + V1 + if + Past Simple?
Wh-word + would + subject + V1 + if + Past Simple?
What would you do if the app crashed?
Que feriez-vous si l’application se bloquait ?
Que feriez-vous si l’application se bloquait ?
Where would you live if you moved abroad?
Où habiterais-tu si tu partais vivre à l’étranger ?
Où habiterais-tu si tu partais vivre à l’étranger ?
Who would you invite if you organized a party?
Qui inviterais-tu si tu organisais une fête ?
Qui inviterais-tu si tu organisais une fête ?
Why would she be upset if you didn't write?
Pourquoi serait-elle contrariée si tu n’écrivais pas ?
Pourquoi serait-elle contrariée si tu n’écrivais pas ?
How would you feel if you lost your phone?
Comment te sentirais-tu si tu perdais ton téléphone ?
Comment te sentirais-tu si tu perdais ton téléphone ?
Second Conditional Erreurs courantes
❌ If it will rain, we would cancel.
✅ If it rained, we would cancel.
❌ I wouldn't come if he won't call.
✅ I wouldn't come if he didn't call.
❌ Would в if-части: If he would call, …
✅ Past Simple в if-части: If he called, …
Second Conditional Phrases
If you studied more, you would feel more confident.
Si tu étudiais plus, tu te sentirais plus confiant.
Si tu étudiais plus, tu te sentirais plus confiant.
If I had more free time, I would start a new project.
Si j'avais plus de temps libre, je commencerais un nouveau projet.
Si j'avais plus de temps libre, je commencerais un nouveau projet.
If she lived closer, we would meet more often.
Si elle habitait plus près, nous nous verrions plus souvent.
Si elle habitait plus près, nous nous verrions plus souvent.
If they knew the answer, they would tell us.
S'ils connaissaient la réponse, ils nous le diraient.
S'ils connaissaient la réponse, ils nous le diraient.
If tomorrow were a day off, we would go to the countryside.
Si demain était un jour de congé, nous irions à la campagne.
Si demain était un jour de congé, nous irions à la campagne.
If he worked harder, he would get a promotion.
S'il travaillait plus dur, il obtiendrait une promotion.
S'il travaillait plus dur, il obtiendrait une promotion.
If you lived here, you would save time on commuting.
Si vous habitiez ici, vous gagneriez du temps sur les trajets domicile-travail.
Si vous habitiez ici, vous gagneriez du temps sur les trajets domicile-travail.
If we had a car, we would leave earlier.
Si nous avions une voiture, nous partirions plus tôt.
Si nous avions une voiture, nous partirions plus tôt.
If I knew about it, I would prepare.
Si j’en avais connaissance, je me préparerais.
Si j’en avais connaissance, je me préparerais.
If they were free today, they would come to us.
S’ils étaient libres aujourd’hui, ils viendraient à nous.
S’ils étaient libres aujourd’hui, ils viendraient à nous.
Second Conditional Exemples
If I had more money, I would travel around the world.
Si j’avais plus d’argent, je voyagerais autour du monde.
Si j’avais plus d’argent, je voyagerais autour du monde.
If she knew his number, she would call him.
Si elle connaissait son numéro, elle l’appellerait.
Si elle connaissait son numéro, elle l’appellerait.
If the weather were better, we would have a picnic.
Si le temps était meilleur, nous ferions un pique-nique.
Si le temps était meilleur, nous ferions un pique-nique.
If you didn't eat so much sugar, you would feel healthier.
Si tu ne mangeais pas autant de sucre, tu te sentirais en meilleure santé.
Si tu ne mangeais pas autant de sucre, tu te sentirais en meilleure santé.
If they shared the data, we could finish faster.
S’ils partageaient les données, nous pourrions finir plus vite.
S’ils partageaient les données, nous pourrions finir plus vite.
If he were more organized, he wouldn't miss deadlines.
S'il était plus organisé, il ne manquerait pas les délais.
S'il était plus organisé, il ne manquerait pas les délais.
If you helped me, I would finish this today.
Si tu m’aidais, je terminerais ça aujourd’hui.
Si tu m’aidais, je terminerais ça aujourd’hui.
If the app loaded faster, more users would stay.
Si l'application se chargeait plus vite, davantage d'utilisateurs resteraient.
Si l'application se chargeait plus vite, davantage d'utilisateurs resteraient.
If I didn't have to work late, I would join you.
Si je ne devais pas travailler tard, je me joindrais à vous.
Si je ne devais pas travailler tard, je me joindrais à vous.
If you were more careful, you wouldn't make so many mistakes.
Si tu étais plus prudent, tu ne ferais pas autant d’erreurs.
Si tu étais plus prudent, tu ne ferais pas autant d’erreurs.