Second Conditional folosim
Vorbim despre situații imaginare, puțin probabile sau irealiste în prezent sau viitor și despre rezultatele lor posibile.
Second Conditional Formă
| if-part (Conditional) |
main part Result |
| if + subject + Past Simple | subject + would + V1 |
If + subject + Past Simple, subject + would + V.
Subject + would + V + if + subject + Past Simple.
If it rained, I would stay at home.
Dacă ar ploua, aș rămâne acasă.
Dacă ar ploua, aș rămâne acasă.
Second Conditional Regulă
-
Ordinea părților nu contează.
If the weather didn’t improve, we would stay at home.We would stay at home if the weather didn’t improve.
-
Dacă partea condițională este prima, punem o virgulă după ea.
If you studied, you would pass.You would pass if you studied.
-
în propozițiile condiționale folosim were în loc de was cu I / he / she / it
If I were you, I would change jobs.
Dacă aș fi în locul tău, mi-aș schimba locul de muncă.If he were taller, he would play basketball professionally.
Dacă ar fi mai înalt, ar juca baschet la nivel profesionist.If she were more patient, she would enjoy teaching.
Dacă ar fi mai răbdătoare, i-ar plăcea să predea.If it were warmer today, we would go for a walk.
Dacă ar fi mai cald astăzi, am ieși la plimbare. -
se pot folosi verbe modale în loc de would: could, might, should
If you studied more, you could pass the exam.
Dacă ai studia mai mult, ai putea să treci examenul.If we left now, we might arrive earlier.
Dacă am pleca acum, am putea ajunge mai devreme.If you felt tired, you should rest.
Dacă te-ai simțit obosit, ar trebui să te odihnești. -
conjuncția unless = if not
We wouldn’t go unless it were necessary.
Nu am merge decât dacă ar fi necesar.
Second Conditional Negație
-
în partea condițională: Past Simple + didn't + V
If he didn't call, I would stay at home.
Dacă el nu ar fi sunat, aș fi stat acasă. -
în propoziția principală: wouldn't + V sau negația unui verb modal
If it rained, we wouldn't go outside.
Dacă ar ploua, nu am ieși afară.If you tried more, you might not fail.
Dacă ai încerca mai mult, s-ar putea să nu eșuezi.
Second Conditional Întrebări
Întrebarea se formează ca o întrebare obișnuită cu would, doar că rămâne propoziția subordonată cu if.
Would + subject + V1 + if + Past Simple?
Wh-word + would + subject + V1 + if + Past Simple?
What would you do if the app crashed?
Ce ai face dacă aplicația s-ar prăbuși?
Ce ai face dacă aplicația s-ar prăbuși?
Where would you live if you moved abroad?
Unde ai locui dacă te-ai muta în străinătate?
Unde ai locui dacă te-ai muta în străinătate?
Who would you invite if you organized a party?
Pe cine ai invita dacă ai organiza o petrecere?
Pe cine ai invita dacă ai organiza o petrecere?
Why would she be upset if you didn't write?
De ce ar fi supărată dacă nu i-ai scrie?
De ce ar fi supărată dacă nu i-ai scrie?
How would you feel if you lost your phone?
Cum te-ai simți dacă ți-ai pierde telefonul?
Cum te-ai simți dacă ți-ai pierde telefonul?
Second Conditional Greșeli tipice
❌ If it will rain, we would cancel.
✅ If it rained, we would cancel.
❌ I wouldn't come if he won't call.
✅ I wouldn't come if he didn't call.
❌ Would в if-части: If he would call, …
✅ Past Simple в if-части: If he called, …
Second Conditional Propoziții
If you studied more, you would feel more confident.
Dacă ai studia mai mult, te-ai simți mai încrezător.
Dacă ai studia mai mult, te-ai simți mai încrezător.
If I had more free time, I would start a new project.
Dacă aș avea mai mult timp liber, aș începe un nou proiect.
Dacă aș avea mai mult timp liber, aș începe un nou proiect.
If she lived closer, we would meet more often.
Dacă ar locui mai aproape, ne-am întâlni mai des.
Dacă ar locui mai aproape, ne-am întâlni mai des.
If they knew the answer, they would tell us.
Dacă ar ști răspunsul, ni l-ar spune.
Dacă ar ști răspunsul, ni l-ar spune.
If tomorrow were a day off, we would go to the countryside.
Dacă mâine ar fi o zi liberă, am merge la țară.
Dacă mâine ar fi o zi liberă, am merge la țară.
If he worked harder, he would get a promotion.
Dacă ar munci mai mult, ar primi o promovare.
Dacă ar munci mai mult, ar primi o promovare.
If you lived here, you would save time on commuting.
Dacă ai locui aici, ai economisi timp cu naveta.
Dacă ai locui aici, ai economisi timp cu naveta.
If we had a car, we would leave earlier.
Dacă am avea o mașină, am pleca mai devreme.
Dacă am avea o mașină, am pleca mai devreme.
If I knew about it, I would prepare.
Dacă aș ști despre asta, m-aș pregăti.
Dacă aș ști despre asta, m-aș pregăti.
If they were free today, they would come to us.
Dacă ar fi liberi astăzi, ar veni la noi.
Dacă ar fi liberi astăzi, ar veni la noi.
Second Conditional Exemple
If I had more money, I would travel around the world.
Dacă aș avea mai mulți bani, aș călători în jurul lumii.
Dacă aș avea mai mulți bani, aș călători în jurul lumii.
If she knew his number, she would call him.
Dacă i-ar ști numărul, l-ar suna.
Dacă i-ar ști numărul, l-ar suna.
If the weather were better, we would have a picnic.
Dacă vremea ar fi fost mai bună, am fi făcut un picnic.
Dacă vremea ar fi fost mai bună, am fi făcut un picnic.
If you didn't eat so much sugar, you would feel healthier.
Dacă nu ai mânca atât de mult zahăr, te-ai simți mai sănătos.
Dacă nu ai mânca atât de mult zahăr, te-ai simți mai sănătos.
If they shared the data, we could finish faster.
Dacă ar împărtăși datele, am putea termina mai repede.
Dacă ar împărtăși datele, am putea termina mai repede.
If he were more organized, he wouldn't miss deadlines.
Dacă ar fi mai organizat, nu ar rata termenele limită.
Dacă ar fi mai organizat, nu ar rata termenele limită.
If you helped me, I would finish this today.
Dacă m-ai ajuta, aș termina asta astăzi.
Dacă m-ai ajuta, aș termina asta astăzi.
If the app loaded faster, more users would stay.
Dacă aplicația s-ar încărca mai repede, mai mulți utilizatori ar rămâne.
Dacă aplicația s-ar încărca mai repede, mai mulți utilizatori ar rămâne.
If I didn't have to work late, I would join you.
Dacă n-ar trebui să lucrez până târziu, m-aș alătura vouă.
Dacă n-ar trebui să lucrez până târziu, m-aș alătura vouă.
If you were more careful, you wouldn't make so many mistakes.
Dacă ai fi mai atent, nu ai face atât de multe greșeli.
Dacă ai fi mai atent, nu ai face atât de multe greșeli.