Second Conditional استفاده میکنیم
ما درباره موقعیتهای خیالی، بعید یا غیرواقعی در حال یا آینده و نتایج احتمالی آنها صحبت میکنیم.
Second Conditional فرم
| if-part (Conditional) |
main part Result |
| if + subject + Past Simple | subject + would + V1 |
If + subject + Past Simple, subject + would + V.
Subject + would + V + if + subject + Past Simple.
If it rained, I would stay at home.
اگر باران میبارید، من در خانه میماندم.
اگر باران میبارید، من در خانه میماندم.
Second Conditional قانون
-
ترتیب بخشها مهم نیست.
If the weather didn’t improve, we would stay at home.We would stay at home if the weather didn’t improve.
-
اگر بخش شرطی ابتدا بیاید، بعد از آن ویرگول میگذاریم.
If you studied, you would pass.You would pass if you studied.
-
در جملات شرطی، برای I / he / she / it بهجای was از were استفاده میکنیم
If I were you, I would change jobs.
اگر جای تو بودم، شغلم را عوض میکردم.If he were taller, he would play basketball professionally.
اگر قدش بلندتر بود، بسکتبال را به صورت حرفهای بازی میکرد.If she were more patient, she would enjoy teaching.
اگر صبورتر بود، از تدریس لذت میبرد.If it were warmer today, we would go for a walk.
اگر امروز گرمتر بود، به پیادهروی میرفتیم. -
میتوان بهجای would از فعلهای وجهی استفاده کرد: could، might، should
If you studied more, you could pass the exam.
اگر بیشتر درس میخواندی، میتوانستی در امتحان قبول شوی.If we left now, we might arrive earlier.
اگر الان راه بیفتیم، شاید زودتر برسیم.If you felt tired, you should rest.
اگر احساس خستگی میکردی، باید استراحت میکردی. -
حرف ربط unless = if not
We wouldn’t go unless it were necessary.
ما نمیرفتیم مگر اینکه لازم باشد.
Second Conditional نفی
-
در بخش شرطی: Past Simple + didn't + V
If he didn't call, I would stay at home.
اگر او زنگ نمیزد، من در خانه میماندم. -
در جملهٔ اصلی: wouldn't + V یا شکل منفیِ فعل وجهی
If it rained, we wouldn't go outside.
اگر باران میبارید، بیرون نمیرفتیم.If you tried more, you might not fail.
اگر بیشتر تلاش میکردی، شاید شکست نمیخوردی.
Second Conditional سؤالات
سؤال مانند یک سؤال عادی با would ساخته میشود، فقط بندِ دارای if باقی میماند.
Would + subject + V1 + if + Past Simple?
Wh-word + would + subject + V1 + if + Past Simple?
What would you do if the app crashed?
اگر برنامه از کار بیفتد، چه کار میکنی؟
اگر برنامه از کار بیفتد، چه کار میکنی؟
Where would you live if you moved abroad?
اگر به خارج از کشور نقلمکان میکردید، دوست داشتید کجا زندگی کنید؟
اگر به خارج از کشور نقلمکان میکردید، دوست داشتید کجا زندگی کنید؟
Who would you invite if you organized a party?
اگر شما یک مهمانی ترتیب میدادید، چه کسی را دعوت میکردید؟
اگر شما یک مهمانی ترتیب میدادید، چه کسی را دعوت میکردید؟
Why would she be upset if you didn't write?
چرا ناراحت میشد اگر تو نمینوشتی؟
چرا ناراحت میشد اگر تو نمینوشتی؟
How would you feel if you lost your phone?
اگر گوشیتان را گم کنید چه احساسی خواهید داشت؟
اگر گوشیتان را گم کنید چه احساسی خواهید داشت؟
Second Conditional اشتباهات رایج
❌ If it will rain, we would cancel.
✅ If it rained, we would cancel.
❌ I wouldn't come if he won't call.
✅ I wouldn't come if he didn't call.
❌ Would в if-части: If he would call, …
✅ Past Simple в if-части: If he called, …
Second Conditional جملات
If you studied more, you would feel more confident.
اگر بیشتر درس میخواندی، اعتمادبهنفس بیشتری داشتی.
اگر بیشتر درس میخواندی، اعتمادبهنفس بیشتری داشتی.
If I had more free time, I would start a new project.
اگر وقت آزاد بیشتری داشتم، یک پروژهٔ جدید شروع میکردم.
اگر وقت آزاد بیشتری داشتم، یک پروژهٔ جدید شروع میکردم.
If she lived closer, we would meet more often.
اگر او نزدیکتر زندگی میکرد، بیشتر همدیگر را میدیدیم.
اگر او نزدیکتر زندگی میکرد، بیشتر همدیگر را میدیدیم.
If they knew the answer, they would tell us.
اگر جواب را میدانستند، به ما میگفتند.
اگر جواب را میدانستند، به ما میگفتند.
If tomorrow were a day off, we would go to the countryside.
اگر فردا تعطیل بود، به روستا میرفتیم.
اگر فردا تعطیل بود، به روستا میرفتیم.
If he worked harder, he would get a promotion.
اگر سختتر کار میکرد، ترفیع میگرفت.
اگر سختتر کار میکرد، ترفیع میگرفت.
If you lived here, you would save time on commuting.
اگر اینجا زندگی میکردی، در رفتوآمد صرفهجویی میکردی.
اگر اینجا زندگی میکردی، در رفتوآمد صرفهجویی میکردی.
If we had a car, we would leave earlier.
اگر ماشین داشتیم، زودتر راه میافتادیم.
اگر ماشین داشتیم، زودتر راه میافتادیم.
If I knew about it, I would prepare.
اگر دربارهاش میدانستم، آماده میشدم.
اگر دربارهاش میدانستم، آماده میشدم.
If they were free today, they would come to us.
اگر امروز آزاد بودند، نزد ما میآمدند.
اگر امروز آزاد بودند، نزد ما میآمدند.
Second Conditional نمونهها
If I had more money, I would travel around the world.
اگر پول بیشتری داشتم، دور دنیا سفر میکردم.
اگر پول بیشتری داشتم، دور دنیا سفر میکردم.
If she knew his number, she would call him.
اگر شمارهاش را میدانست، به او زنگ میزد.
اگر شمارهاش را میدانست، به او زنگ میزد.
If the weather were better, we would have a picnic.
اگر هوا بهتر بود، ما پیکنیک میرفتیم.
اگر هوا بهتر بود، ما پیکنیک میرفتیم.
If you didn't eat so much sugar, you would feel healthier.
اگر اینقدر شکر نمیخوردی، احساس سلامتی بیشتری میکردی.
اگر اینقدر شکر نمیخوردی، احساس سلامتی بیشتری میکردی.
If they shared the data, we could finish faster.
اگر دادهها را به اشتراک میگذاشتند، میتوانستیم زودتر تمام کنیم.
اگر دادهها را به اشتراک میگذاشتند، میتوانستیم زودتر تمام کنیم.
If he were more organized, he wouldn't miss deadlines.
اگر منظمتر بود، ضربالاجلها را از دست نمیداد.
اگر منظمتر بود، ضربالاجلها را از دست نمیداد.
If you helped me, I would finish this today.
اگر به من کمک میکردی، امروز این را تمام میکردم.
اگر به من کمک میکردی، امروز این را تمام میکردم.
If the app loaded faster, more users would stay.
اگر برنامه سریعتر بارگذاری میشد، کاربران بیشتری میماندند.
اگر برنامه سریعتر بارگذاری میشد، کاربران بیشتری میماندند.
If I didn't have to work late, I would join you.
اگر مجبور نبودم دیر کار کنم، به شما ملحق میشدم.
اگر مجبور نبودم دیر کار کنم، به شما ملحق میشدم.
If you were more careful, you wouldn't make so many mistakes.
اگر محتاطتر بودی، اینقدر اشتباه نمیکردی.
اگر محتاطتر بودی، اینقدر اشتباه نمیکردی.