Past Continuous استفاده میکنیم
گذشته استمراری برای توصیف کارهایی به کار میرود که در لحظهای مشخص در گذشته در حال وقوع بودند، فرایندهای ادامهدار، موقعیتهای پسزمینه، کارهای همزمان، و کارهایی که با رویدادی دیگر قطع شدند.
I was working on the report at 7 p.m.
من ساعت ۷ عصر داشتم روی گزارش کار میکردم.
من ساعت ۷ عصر داشتم روی گزارش کار میکردم.
Past Continuous فرم
Subject + was / were + V-ing
She was talking to her manager.
او داشت با مدیرش صحبت میکرد.
او داشت با مدیرش صحبت میکرد.
They were waiting for the bus.
آنها منتظر اتوبوس بودند.
آنها منتظر اتوبوس بودند.
Past Continuous قانون
-
گذشته استمراری برای کارهایی به کار میرود که در لحظهای مشخص در گذشته در حال وقوع بودند.
I was reading an email at that moment.
من در آن لحظه داشتم یک ایمیل میخواندم.She was speaking to a client at 10 o'clock.
او ساعت ۱۰ با یک مشتری صحبت میکرد. -
برای کنشها یا فرایندهای طولانیتر در گذشته بهکار میرود.
They were talking all night.
آنها تمام شب صحبت میکردند.He was studying for hours.
او ساعتها مشغول مطالعه بود. -
گذشته استمراری یک عمل طولانیتر و زمینهای را توصیف میکند، در حالی که گذشته ساده عملِ وقفهانداز را نشان میدهد.
I was cooking when he called.
من داشتم آشپزی میکردم که او زنگ زد.They were walking home when it started to rain.
آنها در راه بازگشت به خانه بودند که باران شروع شد. -
میتواند دو عملی را که همزمان اتفاق میافتند توصیف کند.
I was doing my homework while my sister was watching TV.
داشتم تکالیفم را انجام میدادم، در حالی که خواهرم داشت تلویزیون تماشا میکرد.She was writing emails while he was making phone calls.
او داشت ایمیل مینوشت، در حالی که او داشت تماسهای تلفنی برقرار میکرد. -
گذشتهٔ استمراری اغلب برای توصیف موقعیتهای پسزمینه به کار میرود.
People were walking in the park and children were playing.
مردم در پارک قدم میزدند و کودکان بازی میکردند.Music was playing and everyone was dancing.
موسیقی در حال پخش بود و همه در حال رقصیدن بودند. -
گذشتهٔ استمراری میتواند با always برای بیان ناراحتی یا اعمال تکراری به کار رود.
He was always complaining about his job.
او همیشه از شغلش شکایت میکرد.She was always leaving the lights on.
او همیشه چراغها را روشن میگذاشت. -
نشانگرهای رایج زمان شامل اینهاست:
در آن لحظه، ساعت ۵ بعدازظهر، در حالی که، وقتی، تمام روز، تمام عصرShe was working late that evening.
او آن شب تا دیروقت کار میکرد.I was feeling tired all day.
تمام روز احساس خستگی میکردم. -
برای ساختن -ing قوانین سادهای برای املا وجود دارد.
- اگر یک فعل به -e ختم شود، e را حذف میکنیم و -ing را اضافه میکنیم.
- اگر یک فعل به صورت صامت-مصوت-صامت پایان یابد، صامت پایانی را دو برابر میکنیم.
- اگر یک فعل به -ie ختم شود، آن را به y تغییر میدهیم و -ing را اضافه میکنیم.
make → making, run → running, lie → lying -
برخی فعلها معمولاً در زمانهای استمراری به کار نمیروند (know, like, want, need, understand).
✅ I knew the answer.❌ I was knowing the answer.
Past Continuous نفی
-
منفیسازی با was not و were not ساخته میشود.
I was not working at that time.
من در آن زمان کار نمیکردم.She wasn't listening to music.
او به موسیقی گوش نمیداد.They weren't waiting outside.
آنها بیرون منتظر نبودند.
Past Continuous سؤالات
در پرسشها، was / were قبل از فاعل میآید.
Was / Were + subject + V-ing?
Wh-word + was / were + subject + V-ing?
Were you working at 8 p.m.?
ساعت ۸ شب مشغول کار بودی؟
ساعت ۸ شب مشغول کار بودی؟
Was she coming with you?
آیا او با تو میآمد؟
آیا او با تو میآمد؟
What were they doing?
آنها داشتند چه کار میکردند؟
آنها داشتند چه کار میکردند؟
Why was he leaving so early?
چرا او اینقدر زود میرفت؟
چرا او اینقدر زود میرفت؟
Past Continuous اشتباهات رایج
❌ She working when I saw her.
✅ She was working when I saw her.
❌ I was work on the task.
✅ I was working on the task.
❌ Were you work yesterday?
✅ Were you working yesterday?
❌ I was knowing the answer.
✅ I knew the answer.
Past Continuous جملات
I was writing an email when the manager called.
داشتم ایمیلی مینوشتم که مدیر تماس گرفت.
داشتم ایمیلی مینوشتم که مدیر تماس گرفت.
She was preparing for a presentation all evening.
او تمام عصر برای یک ارائه آماده میشد.
او تمام عصر برای یک ارائه آماده میشد.
We were discussing the project when the meeting started.
ما داشتیم دربارهٔ پروژه صحبت میکردیم که جلسه شروع شد.
ما داشتیم دربارهٔ پروژه صحبت میکردیم که جلسه شروع شد.
He was staying in London that week.
او آن هفته در لندن اقامت داشت.
او آن هفته در لندن اقامت داشت.
They were meeting the client when I arrived.
وقتی من رسیدم، آنها داشتند با مشتری ملاقات میکردند.
وقتی من رسیدم، آنها داشتند با مشتری ملاقات میکردند.
I was learning how to use the system.
داشتم یاد میگرفتم چطور از سیستم استفاده کنم.
داشتم یاد میگرفتم چطور از سیستم استفاده کنم.
She was looking for a quieter place to work.
او به دنبال جایی آرامتر برای کار کردن بود.
او به دنبال جایی آرامتر برای کار کردن بود.
We were improving the design of the application.
ما در حال بهبود طراحی برنامه بودیم.
ما در حال بهبود طراحی برنامه بودیم.
He was talking to the support team.
او با تیم پشتیبانی صحبت میکرد.
او با تیم پشتیبانی صحبت میکرد.
They were planning a short trip.
آنها در حال برنامهریزی برای یک سفر کوتاه بودند.
آنها در حال برنامهریزی برای یک سفر کوتاه بودند.
Past Continuous نمونهها
I was checking the document and making changes.
داشتم سند را بررسی میکردم و تغییراتی اعمال میکردم.
داشتم سند را بررسی میکردم و تغییراتی اعمال میکردم.
She was speaking to a customer and taking notes.
او داشت با یک مشتری صحبت میکرد و یادداشت برمیداشت.
او داشت با یک مشتری صحبت میکرد و یادداشت برمیداشت.
They were working on a new feature.
آنها روی یک قابلیت جدید کار میکردند.
آنها روی یک قابلیت جدید کار میکردند.
We were waiting for the final decision.
ما منتظر تصمیم نهایی بودیم.
ما منتظر تصمیم نهایی بودیم.
He was fixing a bug in the code.
او داشت یک باگ را در کد رفع میکرد.
او داشت یک باگ را در کد رفع میکرد.
I was trying to understand the system.
داشتم سعی میکردم سیستم را درک کنم.
داشتم سعی میکردم سیستم را درک کنم.
She was getting ready for the meeting.
او داشت برای جلسه آماده میشد.
او داشت برای جلسه آماده میشد.
We were looking at several solutions.
ما چندین راهحل را بررسی میکردیم.
ما چندین راهحل را بررسی میکردیم.
He was sending the files when the internet stopped.
او داشت فایلها را میفرستاد که اینترنت قطع شد.
او داشت فایلها را میفرستاد که اینترنت قطع شد.
They were organizing the event together.
آنها با هم این رویداد را سازماندهی میکردند.
آنها با هم این رویداد را سازماندهی میکردند.