Quantifiers verwenden
Mengenangaben sind Wörter und Ausdrücke, die eine Menge angeben: viel, ein wenig, einige, genug, zu viel oder zu viele. Sie helfen dabei, die Fragen Wie viel? und Wie viele? zu beantworten.
There is too much rain and not enough sun in London.
In London gibt es zu viel Regen und nicht genug Sonne.
In London gibt es zu viel Regen und nicht genug Sonne.
I have too much work today. There are too many tasks and not enough time.
Ich habe heute zu viel Arbeit. Es gibt zu viele Aufgaben und nicht genug Zeit.
Ich habe heute zu viel Arbeit. Es gibt zu viele Aufgaben und nicht genug Zeit.
The green hat was too big, but the blue hat was big enough.
Der grüne Hut war zu groß, aber der blaue Hut war groß genug.
Der grüne Hut war zu groß, aber der blaue Hut war groß genug.
We have a few apples and a little milk.
Wir haben ein paar Äpfel und ein wenig Milch.
Wir haben ein paar Äpfel und ein wenig Milch.
Quantifiers Form
Die Hauptregel lautet: Prüfe zuerst, welche Art von Nomen du hast — zählbar oder unzählbar.
| Substantivtyp | Verwenden | Beispiele |
| Zählbare Substantive | many, too many, several, a few, few, a lot of, lots of, some, any, enough | many tasks too many cars a few friends enough chairs |
| Unzählbare Nomen | much, too much, a little, a bit of, little, a lot of, lots of, some, any, enough | much time too much rain a little milk enough money |
countable plural: many / too many / a few + plural noun
uncountable: much / too much / a little + uncountable noun
There are too many toys in our son's room.
Es gibt zu viele Spielsachen im Zimmer unseres Sohnes.
Es gibt zu viele Spielsachen im Zimmer unseres Sohnes.
You added too much salt to this soup.
Du hast zu viel Salz in diese Suppe getan.
Du hast zu viel Salz in diese Suppe getan.
We baked enough cakes for all the guests.
Wir haben genug Kuchen für alle Gäste gebacken.
Wir haben genug Kuchen für alle Gäste gebacken.
We didn't have enough time to finish the test.
Wir hatten nicht genug Zeit, um den Test zu beenden.
Wir hatten nicht genug Zeit, um den Test zu beenden.
Zu und genug mit Adjektiven / Adverbien
| Formular | Bedeutung | Beispiel |
| too + adjective / adverb | zu viel, mehr als nötig | This tea is too hot. |
| adjective / adverb + enough | ausreichend, genug | The blue hat was big enough. |
| not + adjective / adverb + enough | nicht ausreichend, nicht genug | The Christmas tree isn't tall enough. |
| enough + noun | eine ausreichende Menge / Anzahl | We have enough money. |
The coffee is too hot. Don't drink it too fast.
Der Kaffee ist zu heiß. Trink ihn nicht zu schnell.
Der Kaffee ist zu heiß. Trink ihn nicht zu schnell.
He plays well enough to win the championship.
Er spielt gut genug, um die Meisterschaft zu gewinnen.
Er spielt gut genug, um die Meisterschaft zu gewinnen.
This house is cheap enough for Mary to buy.
Dieses Haus ist billig genug, damit Mary es kaufen kann.
Dieses Haus ist billig genug, damit Mary es kaufen kann.
Quantifiers Regel
-
Verwende many und too many mit zählbaren Nomen im Plural.
many / too many + plural countable noun
There are too many cars on the road.
Es sind zu viele Autos auf der Straße.How many students are there in your class?
Wie viele Schüler sind in deiner Klasse? -
Verwende much und too much mit nicht zählbaren Nomen.
much / too much + uncountable noun
There is too much traffic in the city centre.
Im Stadtzentrum gibt es zu viel Verkehr.How much money do you need?
Wie viel Geld brauchst du? -
Zu viel und zu viele bedeuten „mehr als nötig“, und das ist normalerweise ein Problem.
I can't sleep because there is too much noise.
Ich kann nicht schlafen, weil es zu viel Lärm gibt.There are too many people in this small room.
Es sind zu viele Menschen in diesem kleinen Raum. -
Genug steht mit einem Nomen vor dem Nomen: genug Geld, genug Plätze, genug Zeit.
enough + noun
I have enough money to buy a new laptop.
Ich habe genug Geld, um einen neuen Laptop zu kaufen.There aren't enough seats in the room for everyone.
Es gibt nicht genug Sitzplätze im Raum für alle. -
Enough steht bei einem Adjektiv oder Adverb nach diesem: groß genug, schnell genug, interessant genug.
adjective / adverb + enough
The red hat wasn't big enough.
Der rote Hut war nicht groß genug.You didn't talk quietly enough, so you woke the baby.
Du hast nicht leise genug gesprochen, also hast du das Baby aufgeweckt. -
Einige wird mit zählbaren Nomen im Plural verwendet und bedeutet „manche, eine kleine Anzahl, aber genug“.
I have a few ideas for the project.
Ich habe ein paar Ideen für das Projekt.We invited a few friends to dinner.
Wir haben ein paar Freunde zum Abendessen eingeladen. -
Ein wenig und ein bisschen werden mit unzählbaren Nomen verwendet und bedeuten „etwas, eine kleine Menge, aber genug“.
There is a little milk in the fridge.
Im Kühlschrank ist ein wenig Milch.We've got a bit of time before our train.
Wir haben noch etwas Zeit, bevor unser Zug fährt. -
Few und little ohne a klingen negativer: „nicht viele / nicht viel, fast keine, weniger als nötig“.
She has few friends, so she feels lonely.
Sie hat nur wenige Freunde, deshalb fühlt sie sich einsam.We have little time, so we must hurry.
Wir haben wenig Zeit, also müssen wir uns beeilen. -
Eine Menge und viele können sowohl mit zählbaren als auch mit unzählbaren Nomen verwendet werden. Im alltäglichen Englisch klingen sie in positiven Sätzen oft natürlicher als much und many.
There are a lot of books on the shelf.
Es gibt viele Bücher im Regal.She gave me lots of useful information.
Sie gab mir viele nützliche Informationen. -
Some ist in positiven Sätzen gebräuchlicher, während any in Fragen und Verneinungen häufig vorkommt. Aber some wird auch in Bitten und Angeboten verwendet, wenn wir eine positive Antwort erwarten.
We bought some apples.
Wir haben einige Äpfel gekauft.Do you have any questions?
Haben Sie noch Fragen?Would you like some tea?
Möchtest du etwas Tee?
Quantifiers Verneinung
In negativen Sätzen verwenden wir oft not enough, not much, not many und not any.
-
nicht genug + Nomen bedeutet „weniger als die notwendige Menge oder Anzahl“.
We don't have enough time to finish the test.
Wir haben nicht genug Zeit, um den Test zu beenden.There aren't enough chairs for everyone.
Es gibt nicht genug Stühle für alle. -
not + Adjektiv / Adverb + enough bedeutet „nicht ausreichend in Qualität oder Grad“.
This book is not interesting enough.
Dieses Buch ist nicht interessant genug.You didn't write clearly enough.
Du hast nicht klar genug geschrieben. -
Verwende not much mit unzählbaren Substantiven und not many mit zählbaren Substantiven im Plural.
There isn't much food left.
Es ist nicht mehr viel Essen übrig.There aren't many people in the office today.
Heute sind nicht viele Leute im Büro. -
Irgendein wird oft nach einem negativen Verb verwendet.
I don't have any money with me.
Ich habe kein Geld bei mir.We didn't buy any vegetables.
Wir haben kein Gemüse gekauft.
Quantifiers Fragen
Um nach der Menge zu fragen, verwendet man How many...? mit zählbaren Nomen und How much...? mit unzählbaren Nomen.
How many + plural countable noun + ...?
How much + uncountable noun + ...?
Do / Does / Did + subject + have + enough + noun?
Is / Are + subject + too + adjective?
How many tasks do you have today?
Wie viele Aufgaben hast du heute?
Wie viele Aufgaben hast du heute?
How much work do you have today?
Wie viel Arbeit hast du heute?
Wie viel Arbeit hast du heute?
Do we have enough time?
Haben wir genug Zeit?
Haben wir genug Zeit?
Are there enough seats for everyone?
Gibt es genug Sitzplätze für alle?
Gibt es genug Sitzplätze für alle?
Is the coffee too hot?
Ist der Kaffee zu heiß?
Ist der Kaffee zu heiß?
Would you like some tea?
Möchtest du etwas Tee?
Möchtest du etwas Tee?
Quantifiers Typische Fehler
Häufige Fehler passieren, weil Lernende zählbare und unzählbare Nomen verwechseln oder enough an die falsche Stelle setzen.
❌ There are too much cars on the road.
✅ There are too many cars on the road.
❌ I have too many work today.
✅ I have too much work today.
❌ I have not money enough to buy a laptop.
✅ I don't have enough money to buy a laptop.
❌ The Christmas tree isn't enough tall.
✅ The Christmas tree isn't tall enough.
❌ We have a few time before the train.
✅ We have a little time before the train.
❌ There is a little chairs in the room.
✅ There are a few chairs in the room.
❌ Do you have some questions?
✅ Do you have any questions?
In einer neutralen Frage verwenden wir normalerweise any. In einer Bitte oder einem Angebot ist some möglich: Möchten Sie etwas Tee?
❌ She gave me many useful information.
✅ She gave me a lot of useful information.
✅ She gave me much useful information. (correct, but more formal / less common in everyday speech)
Quantifiers Sätze
I don't like this weather. There is too much rain and not enough sun.
Ich mag dieses Wetter nicht. Es regnet zu viel und es gibt nicht genug Sonne.
Ich mag dieses Wetter nicht. Es regnet zu viel und es gibt nicht genug Sonne.
There are too many tasks on my list today.
Heute stehen zu viele Aufgaben auf meiner Liste.
Heute stehen zu viele Aufgaben auf meiner Liste.
We have enough money to buy the tickets.
Wir haben genug Geld, um die Tickets zu kaufen.
Wir haben genug Geld, um die Tickets zu kaufen.
There aren't enough seats for all the students.
Es gibt nicht genug Sitzplätze für alle Schüler.
Es gibt nicht genug Sitzplätze für alle Schüler.
The room is too noisy for studying.
Der Raum ist zu laut zum Lernen.
Der Raum ist zu laut zum Lernen.
She speaks slowly enough for everyone to understand.
Sie spricht langsam genug, damit jeder sie versteht.
Sie spricht langsam genug, damit jeder sie versteht.
I need a little time to think.
Ich brauche ein wenig Zeit zum Nachdenken.
Ich brauche ein wenig Zeit zum Nachdenken.
We bought a few sandwiches for the trip.
Wir haben für die Reise ein paar Sandwiches gekauft.
Wir haben für die Reise ein paar Sandwiches gekauft.
There isn't much sugar in this tea.
In diesem Tee ist nicht viel Zucker.
In diesem Tee ist nicht viel Zucker.
There aren't many shops near my house.
Es gibt nicht viele Geschäfte in der Nähe meines Hauses.
Es gibt nicht viele Geschäfte in der Nähe meines Hauses.
My brother has several books about space.
Mein Bruder hat mehrere Bücher über den Weltraum.
Mein Bruder hat mehrere Bücher über den Weltraum.
We have some bread, but we don't have any butter.
Wir haben etwas Brot, aber wir haben keine Butter.
Wir haben etwas Brot, aber wir haben keine Butter.
Quantifiers Beispiele
A: How much time do we have before the lesson?
B: We have a little time, but not much. Let's start now.
A: How many students are coming to the party?
B: I invited a few friends, but there aren't too many people.
A: Can we buy this laptop?
B: Yes, we have enough money. It is cheap enough for us.
A: Why can't you finish the test?
B: There are too many questions, and we don't have enough time.
The soup has too much salt, so it isn't tasty enough for the guests.
Die Suppe ist zu salzig, deshalb schmeckt sie den Gästen nicht gut genug.
Die Suppe ist zu salzig, deshalb schmeckt sie den Gästen nicht gut genug.
We brought a few bottles of water and a little food, but it wasn't enough for the whole day.
Wir haben ein paar Flaschen Wasser und ein wenig Essen mitgebracht, aber es war nicht genug für den ganzen Tag.
Wir haben ein paar Flaschen Wasser und ein wenig Essen mitgebracht, aber es war nicht genug für den ganzen Tag.
There were lots of people at the station, but there weren't many seats.
Es waren viele Leute am Bahnhof, aber es gab nicht viele Sitzplätze.
Es waren viele Leute am Bahnhof, aber es gab nicht viele Sitzplätze.
