Quantifiers używamy
Określniki ilości to słowa i wyrażenia, które pokazują ilość: dużo, trochę, kilka, wystarczająco dużo, zbyt dużo lub zbyt wiele. Pomagają odpowiedzieć na pytania Ile? i Jak dużo?.
There is too much rain and not enough sun in London.
W Londynie jest za dużo deszczu i za mało słońca.
W Londynie jest za dużo deszczu i za mało słońca.
I have too much work today. There are too many tasks and not enough time.
Mam dziś za dużo pracy. Jest zbyt wiele zadań i za mało czasu.
Mam dziś za dużo pracy. Jest zbyt wiele zadań i za mało czasu.
The green hat was too big, but the blue hat was big enough.
Zielony kapelusz był za duży, ale niebieski kapelusz był wystarczająco duży.
Zielony kapelusz był za duży, ale niebieski kapelusz był wystarczająco duży.
We have a few apples and a little milk.
Mamy kilka jabłek i trochę mleka.
Mamy kilka jabłek i trochę mleka.
Quantifiers Forma
Główna zasada brzmi: najpierw sprawdź, z jakim rodzajem rzeczownika masz do czynienia — policzalnym czy niepoliczalnym.
| Typ rzeczownika | Użyj | Przykłady |
| Rzeczowniki policzalne | many, too many, several, a few, few, a lot of, lots of, some, any, enough | many tasks too many cars a few friends enough chairs |
| Rzeczowniki niepoliczalne | much, too much, a little, a bit of, little, a lot of, lots of, some, any, enough | much time too much rain a little milk enough money |
countable plural: many / too many / a few + plural noun
uncountable: much / too much / a little + uncountable noun
There are too many toys in our son's room.
W pokoju naszego syna jest za dużo zabawek.
W pokoju naszego syna jest za dużo zabawek.
You added too much salt to this soup.
Dodałeś za dużo soli do tej zupy.
Dodałeś za dużo soli do tej zupy.
We baked enough cakes for all the guests.
Upiekliśmy dość ciast dla wszystkich gości.
Upiekliśmy dość ciast dla wszystkich gości.
We didn't have enough time to finish the test.
Nie mieliśmy wystarczająco dużo czasu, żeby dokończyć test.
Nie mieliśmy wystarczająco dużo czasu, żeby dokończyć test.
Too i enough z przymiotnikami / przysłówkami
| Formularz | Znaczenie | Przykład |
| too + adjective / adverb | za dużo, więcej niż potrzeba | This tea is too hot. |
| adjective / adverb + enough | wystarczająco, dosyć | The blue hat was big enough. |
| not + adjective / adverb + enough | niewystarczająco, zbyt mało | The Christmas tree isn't tall enough. |
| enough + noun | wystarczająca ilość / liczba | We have enough money. |
The coffee is too hot. Don't drink it too fast.
Kawa jest za gorąca. Nie pij jej zbyt szybko.
Kawa jest za gorąca. Nie pij jej zbyt szybko.
He plays well enough to win the championship.
Gra wystarczająco dobrze, żeby wygrać mistrzostwa.
Gra wystarczająco dobrze, żeby wygrać mistrzostwa.
This house is cheap enough for Mary to buy.
Ten dom jest wystarczająco tani, żeby Mary mogła go kupić.
Ten dom jest wystarczająco tani, żeby Mary mogła go kupić.
Quantifiers Reguła
-
Użyj many i too many z policzalnymi rzeczownikami w liczbie mnogiej.
many / too many + plural countable noun
There are too many cars on the road.
Na drodze jest zbyt wiele samochodów.How many students are there in your class?
Ilu uczniów jest w twojej klasie? -
Używaj much i too much z rzeczownikami niepoliczalnymi.
much / too much + uncountable noun
There is too much traffic in the city centre.
W centrum miasta jest zbyt duży ruch.How much money do you need?
Ile pieniędzy potrzebujesz? -
Zbyt dużo i zbyt wiele oznaczają „więcej, niż potrzeba”, a to zazwyczaj stanowi problem.
I can't sleep because there is too much noise.
Nie mogę spać, bo jest za dużo hałasu.There are too many people in this small room.
W tym małym pokoju jest zbyt wiele osób. -
Enough z rzeczownikiem występuje przed rzeczownikiem: enough money, enough seats, enough time.
enough + noun
I have enough money to buy a new laptop.
Mam dość pieniędzy, żeby kupić nowego laptopa.There aren't enough seats in the room for everyone.
W pokoju nie ma wystarczającej liczby miejsc siedzących dla wszystkich. -
Enough z przymiotnikiem lub przysłówkiem występuje po nim: wystarczająco duży, wystarczająco szybko, wystarczająco interesujący.
adjective / adverb + enough
The red hat wasn't big enough.
Czerwony kapelusz nie był wystarczająco duży.You didn't talk quietly enough, so you woke the baby.
Nie mówiłeś wystarczająco cicho, więc obudziłeś dziecko. -
Kilka jest używane z policzalnymi rzeczownikami w liczbie mnogiej i oznacza „niektóre, niewielką liczbę, ale wystarczającą”.
I have a few ideas for the project.
Mam kilka pomysłów na projekt.We invited a few friends to dinner.
Zaprosiliśmy kilka osób na kolację. -
Trochę i odrobina są używane z rzeczownikami niepoliczalnymi i oznaczają „trochę, niewielką ilość, ale wystarczającą”.
There is a little milk in the fridge.
W lodówce jest trochę mleka.We've got a bit of time before our train.
Mamy trochę czasu przed odjazdem naszego pociągu. -
Few i little bez a brzmią bardziej negatywnie: „niewiele / niedużo, prawie nic, mniej niż potrzeba”.
She has few friends, so she feels lonely.
Ma niewielu przyjaciół, więc czuje się samotna.We have little time, so we must hurry.
Mamy mało czasu, więc musimy się pospieszyć. -
Dużo i mnóstwo można używać zarówno z rzeczownikami policzalnymi, jak i niepoliczalnymi. W codziennym angielskim często brzmią bardziej naturalnie niż much i many w zdaniach twierdzących.
There are a lot of books on the shelf.
Na półce jest dużo książek.She gave me lots of useful information.
Dała mi wiele przydatnych informacji. -
Some jest częściej używane w zdaniach twierdzących, podczas gdy any jest częste w pytaniach i przeczeniach. Ale some jest też używane w prośbach i ofertach, gdy oczekujemy odpowiedzi twierdzącej.
We bought some apples.
Kupiliśmy kilka jabłek.Do you have any questions?
Czy masz jakieś pytania?Would you like some tea?
Czy chciałbyś trochę herbaty?
Quantifiers Negacja
W zdaniach przeczących często używamy not enough, not much, not many i not any.
-
not enough + rzeczownik oznacza „mniej niż potrzebna ilość lub liczba”.
We don't have enough time to finish the test.
Nie mamy wystarczająco dużo czasu, żeby skończyć test.There aren't enough chairs for everyone.
Nie ma wystarczająco dużo krzeseł dla wszystkich. -
not + adjective / adverb + enough oznacza „niewystarczająco pod względem jakości lub stopnia”.
This book is not interesting enough.
Ta książka nie jest wystarczająco interesująca.You didn't write clearly enough.
Nie napisałeś tego wystarczająco jasno. -
Użyj not much z rzeczownikami niepoliczalnymi i not many z rzeczownikami policzalnymi w liczbie mnogiej.
There isn't much food left.
Nie zostało już dużo jedzenia.There aren't many people in the office today.
Nie ma dziś wielu ludzi w biurze. -
Any jest często używane po czasowniku w formie przeczącej.
I don't have any money with me.
Nie mam przy sobie żadnych pieniędzy.We didn't buy any vegetables.
Nie kupiliśmy żadnych warzyw.
Quantifiers Pytania
Aby zapytać o ilość, użyj How many...? z rzeczownikami policzalnymi oraz How much...? z rzeczownikami niepoliczalnymi.
How many + plural countable noun + ...?
How much + uncountable noun + ...?
Do / Does / Did + subject + have + enough + noun?
Is / Are + subject + too + adjective?
How many tasks do you have today?
Ile masz dziś zadań?
Ile masz dziś zadań?
How much work do you have today?
Ile masz dziś pracy?
Ile masz dziś pracy?
Do we have enough time?
Czy mamy wystarczająco dużo czasu?
Czy mamy wystarczająco dużo czasu?
Are there enough seats for everyone?
Czy jest wystarczająco dużo miejsc dla wszystkich?
Czy jest wystarczająco dużo miejsc dla wszystkich?
Is the coffee too hot?
Czy kawa jest za gorąca?
Czy kawa jest za gorąca?
Would you like some tea?
Czy chciałbyś trochę herbaty?
Czy chciałbyś trochę herbaty?
Quantifiers Typowe błędy
Częste błędy zdarzają się, ponieważ uczący się mylą rzeczowniki policzalne i niepoliczalne albo umieszczają enough w niewłaściwym miejscu.
❌ There are too much cars on the road.
✅ There are too many cars on the road.
❌ I have too many work today.
✅ I have too much work today.
❌ I have not money enough to buy a laptop.
✅ I don't have enough money to buy a laptop.
❌ The Christmas tree isn't enough tall.
✅ The Christmas tree isn't tall enough.
❌ We have a few time before the train.
✅ We have a little time before the train.
❌ There is a little chairs in the room.
✅ There are a few chairs in the room.
❌ Do you have some questions?
✅ Do you have any questions?
W pytaniu neutralnym zwykle używamy any. W prośbie lub ofercie możliwe jest some: Czy chciałbyś trochę herbaty?
❌ She gave me many useful information.
✅ She gave me a lot of useful information.
✅ She gave me much useful information. (correct, but more formal / less common in everyday speech)
Quantifiers Zdania
I don't like this weather. There is too much rain and not enough sun.
Nie lubię tej pogody. Jest za dużo deszczu i za mało słońca.
Nie lubię tej pogody. Jest za dużo deszczu i za mało słońca.
There are too many tasks on my list today.
Na mojej liście jest dziś zbyt wiele zadań.
Na mojej liście jest dziś zbyt wiele zadań.
We have enough money to buy the tickets.
Mamy wystarczająco dużo pieniędzy, żeby kupić bilety.
Mamy wystarczająco dużo pieniędzy, żeby kupić bilety.
There aren't enough seats for all the students.
Nie ma wystarczającej liczby miejsc dla wszystkich uczniów.
Nie ma wystarczającej liczby miejsc dla wszystkich uczniów.
The room is too noisy for studying.
W pokoju jest zbyt głośno, żeby się uczyć.
W pokoju jest zbyt głośno, żeby się uczyć.
She speaks slowly enough for everyone to understand.
Mówi wystarczająco wolno, żeby wszyscy mogli zrozumieć.
Mówi wystarczająco wolno, żeby wszyscy mogli zrozumieć.
I need a little time to think.
Potrzebuję chwili, żeby się zastanowić.
Potrzebuję chwili, żeby się zastanowić.
We bought a few sandwiches for the trip.
Kupiliśmy kilka kanapek na podróż.
Kupiliśmy kilka kanapek na podróż.
There isn't much sugar in this tea.
W tej herbacie nie ma dużo cukru.
W tej herbacie nie ma dużo cukru.
There aren't many shops near my house.
Niedaleko mojego domu nie ma wielu sklepów.
Niedaleko mojego domu nie ma wielu sklepów.
My brother has several books about space.
Mój brat ma kilka książek o kosmosie.
Mój brat ma kilka książek o kosmosie.
We have some bread, but we don't have any butter.
Mamy trochę chleba, ale nie mamy masła.
Mamy trochę chleba, ale nie mamy masła.
Quantifiers Przykłady
A: How much time do we have before the lesson?
B: We have a little time, but not much. Let's start now.
A: How many students are coming to the party?
B: I invited a few friends, but there aren't too many people.
A: Can we buy this laptop?
B: Yes, we have enough money. It is cheap enough for us.
A: Why can't you finish the test?
B: There are too many questions, and we don't have enough time.
The soup has too much salt, so it isn't tasty enough for the guests.
Zupa jest za słona, więc nie jest wystarczająco smaczna dla gości.
Zupa jest za słona, więc nie jest wystarczająco smaczna dla gości.
We brought a few bottles of water and a little food, but it wasn't enough for the whole day.
Przynieśliśmy kilka butelek wody i trochę jedzenia, ale to nie wystarczyło na cały dzień.
Przynieśliśmy kilka butelek wody i trochę jedzenia, ale to nie wystarczyło na cały dzień.
There were lots of people at the station, but there weren't many seats.
Na stacji było dużo ludzi, ale nie było wielu miejsc siedzących.
Na stacji było dużo ludzi, ale nie było wielu miejsc siedzących.
