Demonstrative Pronouns ഉപയോഗിക്കുന്നു
സൂചക സർവനാമങ്ങൾ എന്നത് this, that, these, those എന്നീ വാക്കുകളാണ്. ഇവ ഒരു വ്യക്തിയെയോ, വസ്തുവെയോ, വസ്തുക്കളുടെ കൂട്ടത്തെയോ, ആശയത്തെയോ — അടുത്തതോ ദൂരെയുള്ളതോ, ഏകവചനമോ ബഹുവചനമോ ആയതിനെ — സൂചിപ്പിക്കാൻ നമ്മെ സഹായിക്കുന്നു.
Do you like this picture?
നിങ്ങൾക്ക് ഈ ചിത്രം ഇഷ്ടമാണോ?
നിങ്ങൾക്ക് ഈ ചിത്രം ഇഷ്ടമാണോ?
These flowers are for you.
ഈ പൂക്കൾ നിങ്ങൾക്കാണ്.
ഈ പൂക്കൾ നിങ്ങൾക്കാണ്.
Do you like that picture?
നിനക്കോ ആ ചിത്രം ഇഷ്ടമാണോ?
നിനക്കോ ആ ചിത്രം ഇഷ്ടമാണോ?
Who are those people?
ആ ആളുകൾ ആരാണ്?
ആ ആളുകൾ ആരാണ്?
This is a nice hotel, but it is very expensive.
ഇത് ഒരു നല്ല ഹോട്ടലാണ്, പക്ഷേ ഇത് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്.
ഇത് ഒരു നല്ല ഹോട്ടലാണ്, പക്ഷേ ഇത് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്.
Which shoes do you prefer — these or those?
നിങ്ങൾക്ക് ഏത് ചെരുപ്പാണ് ഇഷ്ടം — ഇവയോ അവയോ?
നിങ്ങൾക്ക് ഏത് ചെരുപ്പാണ് ഇഷ്ടം — ഇവയോ അവയോ?
Demonstrative Pronouns ഫോം
രൂപം രണ്ടു കാര്യങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു: ഏകവചനമോ ബഹുവചനമോ എന്നും അടുത്തതോ ദൂരെയോ എന്നും. ഈ വാക്കുകൾ ഒരു നാമത്തിനുമുമ്പ് വരാനോ, നാമമില്ലാതെ തനിച്ച് നിലകൊള്ളാനോ കഴിയും.
| ഫോം | നമ്പർ | ദൂരം / അർത്ഥം | ഉദാഹരണം |
| this | ഏകവചനം | അടുത്ത്, ഇവിടെ, ഇപ്പോൾ | This bag is mine. |
| these | ബഹുവചനം | അടുത്ത്, ഇവിടെ | These books are new. |
| that | ഏകവചനം | ദൂരെ, അവിടെ, ഇതിനകം പറഞ്ഞത് / സംഭവിച്ചത് | That picture is beautiful. |
| those | ബഹുവചനം | ദൂരെ, അവിടെ | Those people are my neighbours. |
near + singular: this
near + plural: these
far + singular: that
far + plural: those
ഒരു നാമപദത്തോടെയും നാമപദമില്ലാതെയും
| തരം | ഫോം | ഉദാഹരണം |
| ഒരു നാമത്തിന് മുമ്പ് | this / that / these / those + noun | Do you like this picture? Those apples look nice. |
| നാമമില്ലാതെ | this / that / these / those alone | This is my bag. Which shoes do you prefer — these or those? |
This hotel is expensive, but it is very nice.
ഈ ഹോട്ടൽ ചെലവേറിയതാണ്, പക്ഷേ ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്.
ഈ ഹോട്ടൽ ചെലവേറിയതാണ്, പക്ഷേ ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്.
This is a nice hotel, but it is very expensive.
ഇത് ഒരു നല്ല ഹോട്ടലാണ്, പക്ഷേ ഇത് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്.
ഇത് ഒരു നല്ല ഹോട്ടലാണ്, പക്ഷേ ഇത് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്.
Do you like these shoes? I bought them last week.
നിങ്ങൾക്ക് ഈ ചെരുപ്പുകൾ ഇഷ്ടമാണോ? ഞാൻ ഇവ കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച വാങ്ങി.
നിങ്ങൾക്ക് ഈ ചെരുപ്പുകൾ ഇഷ്ടമാണോ? ഞാൻ ഇവ കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച വാങ്ങി.
Which shoes do you prefer — these or those?
നിങ്ങൾക്ക് ഏത് ചെരുപ്പാണ് ഇഷ്ടം — ഇവയോ അവയോ?
നിങ്ങൾക്ക് ഏത് ചെരുപ്പാണ് ഇഷ്ടം — ഇവയോ അവയോ?
Demonstrative Pronouns നിയമം
-
സംസാരിക്കുന്നയാളിന് സമീപമുള്ള കാര്യങ്ങൾക്ക് thisയും theseയും ഉപയോഗിക്കുക: ശാരീരികമായി സമീപം, ഒരു ചിത്രത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ, അല്ലെങ്കിൽ നിലവിലെ സാഹചര്യത്തിൽ.
This phone is new.
ഈ ഫോൺ പുതുതാണ്.These flowers are for you.
ഈ പൂക്കൾ നിങ്ങൾക്കാണ്.Look at this photo.
ഈ ഫോട്ടോ നോക്കൂ. -
സംസാരിക്കുന്നയാളിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ അകലെയുള്ള കാര്യങ്ങൾക്ക് that ഉം those ഉം ഉപയോഗിക്കുക: ഭൗതികമായി അകലെ ഉള്ളത്, “അവിടെ” ഉള്ളത്, കേൾക്കുന്നയാളിന് കൂടുതൽ അടുത്തത്, അല്ലെങ്കിൽ ഇപ്പോഴത്തെ നിമിഷത്തിൽ ഇനി ഇല്ലാത്തത്.
Do you like that picture?
നിനക്കോ ആ ചിത്രം ഇഷ്ടമാണോ?Who are those people?
ആ ആളുകൾ ആരാണ്?That shop across the street is closed.
വീഥിക്കപ്പുറമുള്ള ആ കട അടച്ചിരിക്കുന്നു. -
ഇത്യും അത്യും ഏകവചന നാമങ്ങളോടൊപ്പം ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇവയെ എണ്ണിക്കണക്കാക്കാനാവാത്ത നാമങ്ങളോടും ഉപയോഗിക്കാം.
this / that + singular noun
this / that + uncountable nounThis exercise is easy.
ഈ വ്യായാമം എളുപ്പമാണ്.That water tastes strange.
ആ വെള്ളത്തിന് വിചിത്രമായ രുചിയുണ്ട്.This music makes me happy.
ഈ സംഗീതം എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു. -
ഇവയും അവയും ബഹുവചന നാമങ്ങൾക്കൊപ്പമേ ഉപയോഗിക്കൂ.
these / those + plural noun
These shoes are comfortable.
ഈ ചെരുപ്പുകൾ സുഖകരമാണ്.Those apples look nice. Can I have one?
ആ ആപ്പിളുകൾ നന്നായിരിക്കുന്നു. എനിക്ക് ഒന്ന് കിട്ടുമോ? -
this / that / these / those ഒരു നാമപദമില്ലാതെ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, സാഹചര്യത്തിൽ നിന്ന് വ്യക്തമായ ഒരു വസ്തുവിനെയോ, വ്യക്തിയെയോ, ആശയത്തെയോ അവ പകരം നിൽക്കുന്നു.
Come and look at this.
ഇങ്ങോട്ട് വന്ന് ഇത് നോക്കൂ.Can I have one of these?
ഇവയിൽ ഒന്ന് എനിക്ക് കിട്ടുമോ?I do not like those. They are too expensive.
എനിക്ക് അവ ഇഷ്ടമില്ല. അവ വളരെ വിലകൂടിയതാണ്. -
അത് പലപ്പോഴും ഇപ്പോൾ തന്നെയുണ്ടായ ഏതെങ്കിലും കാര്യമെയോ ആരെങ്കിലും ഇപ്പോൾ പറഞ്ഞതെയോ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
A: I am sorry I forgot to phone you.B: That's all right.That was a really nice meal. Thank you very much.
അത് വളരെ നല്ല ഒരു ഭക്ഷണമായിരുന്നു. വളരെ നന്ദി.A: Martin has got a new job.B: Has he? I did not know that. -
ടെലിഫോണിൽ, സംസാരിക്കുന്നത് ആരാണെന്ന് പറയാൻ നാം പലപ്പോഴും This is... ഉപയോഗിക്കുകയും, മറുവശത്ത് ലൈൻയിൽ ആരാണെന്ന് ചോദിക്കാൻ Is that...? ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
Hi Sarah, this is David.
ഹായ് സാറാ, ഇത് ഡേവിഡ് ആണ്.Is that Sarah?
അത് സാറയാണോ? -
ആളുകളെ പരിചയപ്പെടുത്താൻ, ഒരാൾക്കായി This is... എന്നും ഒരിലധികം ആളുകൾക്കായി These are... എന്നും ഉപയോഗിക്കുക.
Brian, this is Chris.
ബ്രയാൻ, ഇത് ക്രിസ് ആണ്.These are my parents.
ഇവര് എന്റെ മാതാപിതാക്കളാണ്. -
സമയപ്രയോഗങ്ങളിൽ, this എന്നത് പലപ്പോഴും നിലവിലെ അല്ലെങ്കിൽ ഏറ്റവും അടുത്ത കാലയളവിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു: this morning, this week, this year. That കഴിഞ്ഞകാലത്തെയോ ഇതിനകം പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു കാലയളവിനെയോ സൂചിപ്പിക്കാം.
I am very busy this week.
എനിക്ക് ഈ ആഴ്ച വളരെ തിരക്കാണ്.We met in Paris in 2019. That year was unforgettable.
2019-ൽ ഞങ്ങൾ പാരിസിൽ കണ്ടുമുട്ടി. ആ വർഷം മറക്കാനാവാത്തതായിരുന്നു.
Demonstrative Pronouns ചോദ്യങ്ങൾ
ചോദ്യങ്ങളിൽ, this / that / these / those നെ be എന്ന ക്രിയയുമായി ചേർക്കുക: ഏകവചനത്തിന് is ഉപയോഗിക്കുക, ബഹുവചനത്തിന് are ഉപയോഗിക്കുക.
Is + this / that + singular noun?
Are + these / those + plural noun?
What / Who + is + this / that?
What / Who + are + these / those?
Is this your bag?
ഇത് നിങ്ങളുടെ ബാഗാണോ?
ഇത് നിങ്ങളുടെ ബാഗാണോ?
Are these your keys?
ഇവ നിങ്ങളുടെ താക്കോലുകളാണോ?
ഇവ നിങ്ങളുടെ താക്കോലുകളാണോ?
Is that your brother over there?
അവിടെ നിൽക്കുന്നത് നിന്റെ സഹോദരനാണോ?
അവിടെ നിൽക്കുന്നത് നിന്റെ സഹോദരനാണോ?
Are those your books?
അവ നിങ്ങളുടെ പുസ്തകങ്ങളാണോ?
അവ നിങ്ങളുടെ പുസ്തകങ്ങളാണോ?
What is this?
ഇത് എന്താണ്?
ഇത് എന്താണ്?
Who is that?
അത് ആര്?
അത് ആര്?
Which shoes do you prefer — these or those?
നിങ്ങൾക്ക് ഏത് ചെരുപ്പാണ് ഇഷ്ടം — ഇവയോ അവയോ?
നിങ്ങൾക്ക് ഏത് ചെരുപ്പാണ് ഇഷ്ടം — ഇവയോ അവയോ?
Do you like this picture?
നിങ്ങൾക്ക് ഈ ചിത്രം ഇഷ്ടമാണോ?
നിങ്ങൾക്ക് ഈ ചിത്രം ഇഷ്ടമാണോ?
Demonstrative Pronouns സാധാരണ പിഴവുകൾ
സാധാരണ പിശകുകൾ സാധാരണയായി എണ്ണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടവയാണ്: this / that എന്നവ ബഹുവചന നാമങ്ങളോടൊപ്പം ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല, കൂടാതെ these / those എന്നവയ്ക്ക് are എന്ന ക്രിയ ആവശ്യമാണ്.
❌ This are my books.
✅ These are my books.
❌ This is new shoes.
✅ These are new shoes.
❌ Those is their bags.
✅ Those are their bags.
❌ That people are very friendly.
✅ Those people are very friendly.
❌ I like this apples.
✅ I like these apples.
❌ These is my friend.
✅ This is my friend.
❌ What are this?
✅ What is this?
❌ Are that your keys?
✅ Are those your keys?
❌ This are my parents.
✅ These are my parents.
❌ I like those car.
✅ I like that car.
✅ I like those cars.
Demonstrative Pronouns വാക്യങ്ങൾ
This is my notebook.
ഇത് എന്റെ നോട്ട്ബുക്ക് ആണ്.
ഇത് എന്റെ നോട്ട്ബുക്ക് ആണ്.
This picture is very old.
ഈ ചിത്രം വളരെ പഴയതാണ്.
ഈ ചിത്രം വളരെ പഴയതാണ്.
This water is cold.
ഈ വെള്ളം തണുത്തതാണ്.
ഈ വെള്ളം തണുത്തതാണ്.
These are my favourite shoes.
ഇവയാണ് എന്റെ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ട ചെരുപ്പുകൾ.
ഇവയാണ് എന്റെ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ട ചെരുപ്പുകൾ.
These flowers are for my teacher.
ഈ പുഷ്പങ്ങൾ എന്റെ അധ്യാപകനുവേണ്ടിയുള്ളതാണ്.
ഈ പുഷ്പങ്ങൾ എന്റെ അധ്യാപകനുവേണ്ടിയുള്ളതാണ്.
That is my school over there.
അവിടെ കാണുന്നത് എന്റെ സ്കൂളാണ്.
അവിടെ കാണുന്നത് എന്റെ സ്കൂളാണ്.
That picture on the wall is beautiful.
ഭിത്തിയിലെ ആ ചിത്രം മനോഹരമാണ്.
ഭിത്തിയിലെ ആ ചിത്രം മനോഹരമാണ്.
Those people are waiting for the bus.
ആ ആളുകൾ ബസിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു.
ആ ആളുകൾ ബസിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു.
Those apples look delicious.
ആ ആപ്പിളുകൾ രുചികരമായി തോന്നുന്നു.
ആ ആപ്പിളുകൾ രുചികരമായി തോന്നുന്നു.
I bought these shoes last week.
ഞാൻ ഈ ചെരുപ്പുകൾ കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച വാങ്ങി.
ഞാൻ ഈ ചെരുപ്പുകൾ കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച വാങ്ങി.
Can you pass me that book, please?
ദയവായി ആ പുസ്തകം എനിക്ക് കൈമാറാമോ?
ദയവായി ആ പുസ്തകം എനിക്ക് കൈമാറാമോ?
I am sorry about that.
അതിന് ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.
അതിന് ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.
That was a really nice meal.
അത് വളരെ നല്ലൊരു ഭക്ഷണമായിരുന്നു.
അത് വളരെ നല്ലൊരു ഭക്ഷണമായിരുന്നു.
Hi, this is Anna speaking.
ഹലോ, ഞാൻ അന്നയാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.
ഹലോ, ഞാൻ അന്നയാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.
These are my classmates.
ഇവർ എന്റെ സഹപാഠികളാണ്.
ഇവർ എന്റെ സഹപാഠികളാണ്.
Demonstrative Pronouns ഉദാഹരണങ്ങൾ
A: Do you like this picture?
B: Yes, I do. This is my favourite picture in the room.
A: Are these your books?
B: Yes, they are. These books are for my English class.
A: Who is that?
B: That is my neighbour.
A: Who are those people?
B: Those are my cousins from Canada.
A: Which shoes do you prefer — these or those?
B: I prefer these. They are more comfortable.
A: I am going on holiday next week.
B: Oh, that's nice!
A: Hi Sarah, this is David.
B: Hi David. Nice to hear from you.
A: Brian, this is Chris.
B: Hello, Chris — nice to meet you.
This week I am busy, but next week I will have more free time.
ഈ ആഴ്ച ഞാൻ തിരക്കിലാണ്, പക്ഷേ അടുത്ത ആഴ്ച എനിക്ക് കൂടുതൽ ഒഴിവുസമയം ഉണ്ടായിരിക്കും.
ഈ ആഴ്ച ഞാൻ തിരക്കിലാണ്, പക്ഷേ അടുത്ത ആഴ്ച എനിക്ക് കൂടുതൽ ഒഴിവുസമയം ഉണ്ടായിരിക്കും.
We watched a film yesterday. That film was very funny.
ഞങ്ങൾ ഇന്നലെ ഒരു സിനിമ കണ്ടു. ആ സിനിമ വളരെ രസകരമായിരുന്നു.
ഞങ്ങൾ ഇന്നലെ ഒരു സിനിമ കണ്ടു. ആ സിനിമ വളരെ രസകരമായിരുന്നു.
