Comparatives نستخدم
نستخدم صيغة المقارنة لمقارنة شخصين، أو شيئين، أو مكانين، أو حالتين، أو فعلين. وهي تُظهر أن شيئًا ما يمتلك درجة أكبر، أو أقل، أو مماثلة من صفةٍ ما: أطول، أكثر إثارة للاهتمام، أقل تكلفة، بسرعة مماثلة لـ.
تُستخدم صيغ المقارنة ليس فقط مع الصفات ولكن أيضًا مع الظروف. تصف الصفات الأسماء، بينما تصف الظروف الأفعال والطريقة التي يحدث بها شيء ما.
My new laptop is lighter than my old one.
حاسوبي المحمول الجديد أخفّ من حاسوبي القديم.
حاسوبي المحمول الجديد أخفّ من حاسوبي القديم.
This exercise is more difficult than the previous one.
هذا التمرين أصعب من التمرين السابق.
هذا التمرين أصعب من التمرين السابق.
She speaks more clearly than her brother.
إنها تتحدث بوضوح أكثر من أخيها.
إنها تتحدث بوضوح أكثر من أخيها.
Today is less windy than yesterday.
اليوم أقلُّ رياحًا من الأمس.
اليوم أقلُّ رياحًا من الأمس.
Comparatives شكل
تُصاغ صيغ المقارنة بطرق مختلفة بحسب الصفة أو الظرف. فالكلمات القصيرة تأخذ عادةً -er، والكلمات الأطول تأخذ عادةً more، وغالبًا ما تُعبَّر الدرجة الأقل بـ less. وبعض الصيغ شاذة.
short adjective/adverb → word + -er + than
long adjective/adverb → more + word + than
lower degree → less + word + than
equal comparison → as + word + as
| النوع | الصيغة الأساسية | صيغة المقارنة | مثال |
| صفة قصيرة | tall | taller | taller than |
| تنتهي بـ -e | nice | nicer | nicer than |
| صفة قصيرة بحرف ساكن مزدوج | big | bigger | bigger than |
| تنتهي بحرف ساكن + y | busy | busier | busier than |
| صفة طويلة | interesting | more interesting | more interesting than |
| حال ينتهي بـ -ly | carefully | more carefully | more carefully than |
| ظرف قصير | fast | faster | faster than |
| الدرجة الأدنى | expensive / often | less expensive / less often | less expensive than / less often than |
| غير منتظم | good / well / bad / badly / far / much / many / little | better / better / worse / worse / farther(further) / more / more / less | better than / worse than |
Your bag is heavier than mine.
حقيبتك أثقل من حقيبتي.
حقيبتك أثقل من حقيبتي.
He arrived earlier than the others.
وصل قبل الآخرين.
وصل قبل الآخرين.
This road is far less busy at night.
هذا الطريق أقل ازدحامًا بكثير ليلًا.
هذا الطريق أقل ازدحامًا بكثير ليلًا.
Comparatives قاعدة
-
استخدم الصفات والظروف المقارنة للمقارنة بين شخصين أو شيئين أو فعلين، أو لإظهار التغيّر بمرور الوقت.
This room is brighter than the kitchen.
هذه الغرفة أكثر إشراقًا من المطبخ.I feel better today.
أشعر بتحسن اليوم. -
عادةً نستخدم than بعد صيغة المقارنة.
Her answer was more accurate than mine.
كانت إجابتها أدق من إجابتي.Tom runs faster than Alex.
توم يركض أسرع من أليكس. -
استخدم الصفات المقارنة لوصف الأسماء، والظروف المقارنة لوصف الأفعال.
This book is more useful than that one.
هذا الكتاب أكثر فائدة من ذلك الكتاب.She explained the rule more clearly than the video did.
شرحت القاعدة بوضوح أكبر مما فعل الفيديو. -
استخدم less + الصفة/الظرف + than لإظهار درجة أقل.
This option is less risky than the first one.
هذا الخيار أقل خطورة من الخيار الأول.We travel less often than we used to.
نحن نسافر بوتيرة أقل مما اعتدنا عليه. -
استخدم as + adjective/adverb + as للمقارنة المتساوية، وnot as ... as لعدم المساواة. لا تغيّر الصفة أو الحال بعد as.
My phone is as fast as yours.
هاتفي سريع بقدر سرعة هاتفك.He doesn't speak English as confidently as his sister.
هو لا يتحدث الإنجليزية بثقة مثل أخته. -
استخدم النمط كلما + صيغة المقارنة ...، كلما + صيغة المقارنة ... لإظهار أن تغييرًا ما يسبب تغييرًا آخر.
The more you read, the easier this grammar becomes.
كلما قرأت أكثر، أصبحت هذه القواعد النحوية أسهل.The earlier we leave, the sooner we arrive.
كلما غادرنا أبكر، وصلنا أسرع. -
كثيرًا ما نُعزِّز صيغ المقارنة بكلمات مثل much وfar وa lot، أو نُظهِر فرقًا صغيرًا بكلمات مثل a bit وa little وslightly.
This version is much better than the old one.
هذا الإصدار أفضل بكثير من الإصدار القديم.The blue sofa is a little cheaper than the grey one.
الأريكة الزرقاء أرخص قليلًا من الرمادية. - بعض الصفات المكوّنة من مقطعين يمكن أن يكون لها صيغتان صحيحتان للتفضيل في الاستعمال الحقيقي، مثل cleverer / more clever أو narrower / more narrow. في المحتوى التعليمي، من الأفضل الحفاظ على الاتساق.
Comparatives أخطاء شائعة
❌ He is more taller than his brother.
✅ He is taller than his brother.
❌ English is more easy than Chinese.
✅ English is easier than Chinese.
❌ She drives carefullier than me.
✅ She drives more carefully than me.
❌ Kate learns as faster as Tom.
✅ Kate learns as fast as Tom.
❌ The more you practise, better you get.
✅ The more you practise, the better you get.
❌ My new phone is more better.
✅ My new phone is better.
Comparatives جمل
My sister is younger than me.
أختي أصغر مني.
أختي أصغر مني.
This test is more difficult than the last one.
هذا الاختبار أصعب من الاختبار السابق.
هذا الاختبار أصعب من الاختبار السابق.
Winter in the mountains is much colder than winter by the sea.
الشتاء في الجبال أبرد بكثير من الشتاء عند البحر.
الشتاء في الجبال أبرد بكثير من الشتاء عند البحر.
He works more efficiently than he did last year.
إنه يعمل بكفاءة أكبر مما كان عليه في العام الماضي.
إنه يعمل بكفاءة أكبر مما كان عليه في العام الماضي.
Our new office is less noisy than the old one.
مكتبنا الجديد أقل ضجيجًا من المكتب القديم.
مكتبنا الجديد أقل ضجيجًا من المكتب القديم.
I get up earlier than my parents on weekdays.
أستيقظ في أيام الأسبوع أبكر من والديّ.
أستيقظ في أيام الأسبوع أبكر من والديّ.
This café is as popular as the restaurant across the street.
هذا المقهى مشهور بقدر شهرة المطعم الواقع على الجانب الآخر من الشارع.
هذا المقهى مشهور بقدر شهرة المطعم الواقع على الجانب الآخر من الشارع.
Your explanation was far clearer than mine.
كان شرحك أوضح بكثير من شرحي.
كان شرحك أوضح بكثير من شرحي.
The more examples you read, the more confident you feel.
كلما قرأت المزيد من الأمثلة، شعرت بمزيد من الثقة.
كلما قرأت المزيد من الأمثلة، شعرت بمزيد من الثقة.
Today the traffic is worse than yesterday.
اليوم حركة المرور أسوأ من أمس.
اليوم حركة المرور أسوأ من أمس.