There was / There were نستخدم
يُستخدم There was / There were للدلالة على أن شيئًا ما كان موجودًا، أو حاضرًا، أو واقعًا في مكان ما في الماضي.
There was a book on the table yesterday.
كان هناك كتاب على الطاولة أمس.
كان هناك كتاب على الطاولة أمس.
There were two students in the classroom.
كان هناك طالبان في الفصل الدراسي.
كان هناك طالبان في الفصل الدراسي.
There was / There were شكل
يعتمد الشكل على ما إذا كنا نتحدث عن شيء واحد / اسم غير معدود أو أكثر من شيء واحد في الماضي.
There was + singular noun / uncountable noun
There were + plural noun
There was a problem with the printer this morning.
كانت هناك مشكلة في الطابعة هذا الصباح.
كانت هناك مشكلة في الطابعة هذا الصباح.
There was some milk in the fridge.
كان هناك بعض الحليب في الثلاجة.
كان هناك بعض الحليب في الثلاجة.
There were three chairs in the room.
كانت هناك ثلاثة كراسٍ في الغرفة.
كانت هناك ثلاثة كراسٍ في الغرفة.
There was / There were قاعدة
-
يُستخدم There was مع اسم مفرد، ويُستخدم there were مع اسم جمع.
✅ There was a lamp near the bed.✅ There were two lamps near the bed.
-
مع الأسماء غير المعدودة، نستخدم عادةً there was.
There was enough food for everyone.
كان هناك ما يكفي من الطعام للجميع.There was some information in the report.
كان هناك بعض المعلومات في التقرير. -
بعد التركيب، نضيف غالبًا مكانًا أو تفصيلًا زمنيًا: في الغرفة، على الطاولة، الليلة الماضية.
There was a cat under the chair.
كانت هناك قطة تحت الكرسي.There were many people at the bus stop yesterday.
كان هناك الكثير من الناس في موقف الحافلات أمس. -
في الجمل المثبتة، نستخدم غالبًا some، وفي الأسئلة والجمل المنفية نستخدم غالبًا any.
✅ There were some cookies in the box.✅ Were there any cookies in the box?✅ There weren’t any cookies in the box.
-
في الإنجليزية المنطوقة، تُستخدم there was غالبًا بصيغتها العادية، وغالبًا ما يُختصر النفي إلى there wasn’t. ومع there were، تكون الصيغة الكاملة أو there weren’t شائعة.
✅ There wasn’t any message for you.✅ There were several mistakes in the text.
-
إذا جاءت قائمة بعد التركيب، فغالبًا ما يتفق الفعل مع الاسم الأول في القائمة.
✅ There was a sofa and two chairs in the living room.✅ There were two chairs and a sofa in the living room.
There was / There were نفي
يُصاغ النفي باستخدام not: there was not / there wasn’t و there were not / there weren’t.
There was not + singular noun / uncountable noun
There were not + plural noun
There wasn’t any sugar in the cupboard.
لم يكن هناك أي سكر في الخزانة.
لم يكن هناك أي سكر في الخزانة.
There weren’t any free tables.
لم تكن هناك أي طاولات شاغرة.
لم تكن هناك أي طاولات شاغرة.
There wasn’t much traffic that morning.
لم تكن هناك حركة مرور كثيرة ذلك الصباح.
لم تكن هناك حركة مرور كثيرة ذلك الصباح.
There was / There were أسئلة
في الأسئلة، تأتي was أو were قبل there.
Was there + singular noun / uncountable noun?
Were there + plural noun?
Wh-word + was / were + there ...?
Was there a pharmacy near here before?
هل كانت هناك صيدلية بالقرب من هنا من قبل؟
هل كانت هناك صيدلية بالقرب من هنا من قبل؟
Were there any clean cups?
هل كانت هناك أكواب نظيفة؟
هل كانت هناك أكواب نظيفة؟
Why was there so much noise last night?
لماذا كان هناك الكثير من الضوضاء الليلة الماضية؟
لماذا كان هناك الكثير من الضوضاء الليلة الماضية؟
How many students were there in your group?
كم عدد الطلاب الذين كانوا في مجموعتك؟
كم عدد الطلاب الذين كانوا في مجموعتك؟
There was / There were أخطاء شائعة
❌ There was two windows in the room.
✅ There were two windows in the room.
❌ There were some milk in the fridge.
✅ There was some milk in the fridge.
❌ Was there any books on the shelf?
✅ Were there any books on the shelf?
❌ In my bag was a notebook.
✅ There was a notebook in my bag.
❌ There were a lot of water on the floor.
✅ There was a lot of water on the floor.
There was / There were جمل
There was a bus stop near my house years ago.
كانت هناك محطة حافلات بالقرب من منزلي منذ سنوات.
كانت هناك محطة حافلات بالقرب من منزلي منذ سنوات.
There were four computers in the office.
كان هناك أربعة حواسيب في المكتب.
كان هناك أربعة حواسيب في المكتب.
There was some coffee in the kitchen.
كان هناك بعض القهوة في المطبخ.
كان هناك بعض القهوة في المطبخ.
There wasn’t enough space in my bag.
لم تكن هناك مساحة كافية في حقيبتي.
لم تكن هناك مساحة كافية في حقيبتي.
There weren’t any eggs in the fridge.
لم يكن هناك أي بيض في الثلاجة.
لم يكن هناك أي بيض في الثلاجة.
Was there a bank near the station before?
هل كان هناك بنك بالقرب من المحطة من قبل؟
هل كان هناك بنك بالقرب من المحطة من قبل؟
Were there any mistakes in this sentence?
هل كانت هناك أي أخطاء في هذه الجملة؟
هل كانت هناك أي أخطاء في هذه الجملة؟
There was a good restaurant on this street.
كان هناك مطعم جيد في هذا الشارع.
كان هناك مطعم جيد في هذا الشارع.
There were many flowers in the garden last summer.
كان هناك الكثير من الزهور في الحديقة في الصيف الماضي.
كان هناك الكثير من الزهور في الحديقة في الصيف الماضي.
There was too much noise in there.
كان هناك الكثير من الضجيج هناك.
كان هناك الكثير من الضجيج هناك.
There was / There were أمثلة
There was a message on your phone.
كانت هناك رسالة على هاتفك.
كانت هناك رسالة على هاتفك.
There were some children in the park.
كان هناك بعض الأطفال في الحديقة.
كان هناك بعض الأطفال في الحديقة.
There was a meeting at 10 o’clock yesterday.
كان هناك اجتماع في الساعة العاشرة أمس.
كان هناك اجتماع في الساعة العاشرة أمس.
There wasn’t any bread left.
لم يبقَ أي خبز.
لم يبقَ أي خبز.
There weren’t many shops in this village years ago.
لم تكن هناك متاجر كثيرة في هذه القرية قبل سنوات.
لم تكن هناك متاجر كثيرة في هذه القرية قبل سنوات.
Was there anything interesting to watch on TV?
هل كان هناك أي شيء ممتع لمشاهدته على التلفاز؟
هل كان هناك أي شيء ممتع لمشاهدته على التلفاز؟
Were there any messages for me?
هل كانت هناك أي رسائل لي؟
هل كانت هناك أي رسائل لي؟
There was a strange smell in the room.
كانت هناك رائحة غريبة في الغرفة.
كانت هناك رائحة غريبة في الغرفة.
There were two new students in our class last month.
كان هناك طالبان جديدان في صفّنا الشهر الماضي.
كان هناك طالبان جديدان في صفّنا الشهر الماضي.
How many pages were there in that book?
كم عدد الصفحات التي كانت في ذلك الكتاب؟
كم عدد الصفحات التي كانت في ذلك الكتاب؟