There was / There were משתמשים
There was / There were משמשים כדי לומר שמשהו היה קיים, נכח או היה ממוקם במקום כלשהו בעבר.
There was a book on the table yesterday.
אתמול היה ספר על השולחן.
אתמול היה ספר על השולחן.
There were two students in the classroom.
היו שני תלמידים בכיתה.
היו שני תלמידים בכיתה.
There was / There were צורה
הצורה תלויה בשאלה אם אנחנו מדברים על דבר אחד / שם עצם בלתי ספיר או על יותר מדבר אחד בעבר.
There was + singular noun / uncountable noun
There were + plural noun
There was a problem with the printer this morning.
הייתה בעיה עם המדפסת הבוקר.
הייתה בעיה עם המדפסת הבוקר.
There was some milk in the fridge.
היה קצת חלב במקרר.
היה קצת חלב במקרר.
There were three chairs in the room.
היו שלושה כיסאות בחדר.
היו שלושה כיסאות בחדר.
There was / There were כלל
-
There was משמש עם שם עצם ביחיד, ו-there were משמש עם שם עצם ברבים.
✅ There was a lamp near the bed.✅ There were two lamps near the bed.
-
עם שמות עצם בלתי ספירים, אנחנו בדרך כלל משתמשים ב-there was.
There was enough food for everyone.
היה מספיק אוכל לכולם.There was some information in the report.
היה קצת מידע בדוח. -
אחרי המבנה, אנחנו לעיתים קרובות מוסיפים מקום או פרט זמן: בחדר, על השולחן, אמש.
There was a cat under the chair.
היה חתול מתחת לכיסא.There were many people at the bus stop yesterday.
היו הרבה אנשים בתחנת האוטובוס אתמול. -
במשפטי חיוב אנחנו לעיתים קרובות משתמשים ב־some, ובשאלות ובמשפטי שלילה אנחנו לעיתים קרובות משתמשים ב־any.
✅ There were some cookies in the box.✅ Were there any cookies in the box?✅ There weren’t any cookies in the box.
-
באנגלית מדוברת, there was משמש לעיתים קרובות בצורתו הרגילה, והצורה השלילית מתקצרת בדרך כלל ל־there wasn’t. עם there were, הצורה המלאה או there weren’t נפוצות.
✅ There wasn’t any message for you.✅ There were several mistakes in the text.
-
אם רשימה מופיעה אחרי המבנה, הפועל לעיתים קרובות מתאים את עצמו לשם העצם הראשון ברשימה.
✅ There was a sofa and two chairs in the living room.✅ There were two chairs and a sofa in the living room.
There was / There were שלילה
השלילה נוצרת עם not: there was not / there wasn’t ו־there were not / there weren’t.
There was not + singular noun / uncountable noun
There were not + plural noun
There wasn’t any sugar in the cupboard.
לא היה סוכר בארון.
לא היה סוכר בארון.
There weren’t any free tables.
לא היו שולחנות פנויים.
לא היו שולחנות פנויים.
There wasn’t much traffic that morning.
לא הייתה הרבה תנועה באותו בוקר.
לא הייתה הרבה תנועה באותו בוקר.
There was / There were שאלות
בשאלות, was או were באים לפני there.
Was there + singular noun / uncountable noun?
Were there + plural noun?
Wh-word + was / were + there ...?
Was there a pharmacy near here before?
האם הייתה כאן בית מרקחת בקרבת מקום קודם?
האם הייתה כאן בית מרקחת בקרבת מקום קודם?
Were there any clean cups?
האם היו כוסות נקיות?
האם היו כוסות נקיות?
Why was there so much noise last night?
למה היה כל כך הרבה רעש אתמול בלילה?
למה היה כל כך הרבה רעש אתמול בלילה?
How many students were there in your group?
כמה תלמידים היו בקבוצה שלך?
כמה תלמידים היו בקבוצה שלך?
There was / There were טעויות נפוצות
❌ There was two windows in the room.
✅ There were two windows in the room.
❌ There were some milk in the fridge.
✅ There was some milk in the fridge.
❌ Was there any books on the shelf?
✅ Were there any books on the shelf?
❌ In my bag was a notebook.
✅ There was a notebook in my bag.
❌ There were a lot of water on the floor.
✅ There was a lot of water on the floor.
There was / There were משפטים
There was a bus stop near my house years ago.
הייתה תחנת אוטובוס ליד הבית שלי לפני שנים.
הייתה תחנת אוטובוס ליד הבית שלי לפני שנים.
There were four computers in the office.
היו ארבעה מחשבים במשרד.
היו ארבעה מחשבים במשרד.
There was some coffee in the kitchen.
היה קצת קפה במטבח.
היה קצת קפה במטבח.
There wasn’t enough space in my bag.
לא היה מספיק מקום בתיק שלי.
לא היה מספיק מקום בתיק שלי.
There weren’t any eggs in the fridge.
לא היו ביצים במקרר.
לא היו ביצים במקרר.
Was there a bank near the station before?
האם היה בנק ליד התחנה קודם?
האם היה בנק ליד התחנה קודם?
Were there any mistakes in this sentence?
היו טעויות במשפט הזה?
היו טעויות במשפט הזה?
There was a good restaurant on this street.
הייתה מסעדה טובה ברחוב הזה.
הייתה מסעדה טובה ברחוב הזה.
There were many flowers in the garden last summer.
היו הרבה פרחים בגן בקיץ שעבר.
היו הרבה פרחים בגן בקיץ שעבר.
There was too much noise in there.
היה שם יותר מדי רעש.
היה שם יותר מדי רעש.
There was / There were דוגמאות
There was a message on your phone.
הייתה הודעה בטלפון שלך.
הייתה הודעה בטלפון שלך.
There were some children in the park.
היו כמה ילדים בפארק.
היו כמה ילדים בפארק.
There was a meeting at 10 o’clock yesterday.
הייתה פגישה אתמול בשעה 10.
הייתה פגישה אתמול בשעה 10.
There wasn’t any bread left.
לא נשאר שום לחם.
לא נשאר שום לחם.
There weren’t many shops in this village years ago.
לפני שנים לא היו הרבה חנויות בכפר הזה.
לפני שנים לא היו הרבה חנויות בכפר הזה.
Was there anything interesting to watch on TV?
היה משהו מעניין לראות בטלוויזיה?
היה משהו מעניין לראות בטלוויזיה?
Were there any messages for me?
האם היו הודעות בשבילי?
האם היו הודעות בשבילי?
There was a strange smell in the room.
היה ריח מוזר בחדר.
היה ריח מוזר בחדר.
There were two new students in our class last month.
היו שני תלמידים חדשים בכיתה שלנו בחודש שעבר.
היו שני תלמידים חדשים בכיתה שלנו בחודש שעבר.
How many pages were there in that book?
כמה עמודים היו בספר ההוא?
כמה עמודים היו בספר ההוא?
