Adverbs koristimo
Prilozi nam pomažu reći kako netko nešto radi ili kako se nešto događa. Često odgovaraju na pitanje kako?
I walk quietly, talk politely, and run fast.
Hodam tiho, govorim pristojno i trčim brzo.
Hodam tiho, govorim pristojno i trčim brzo.
Listen carefully!
Slušaj pažljivo!
Slušaj pažljivo!
I went to bed early yesterday and slept well.
Jučer sam rano otišao u krevet i dobro spavao.
Jučer sam rano otišao u krevet i dobro spavao.
Our team played well last week.
Naš tim je prošlog tjedna igrao dobro.
Naš tim je prošlog tjedna igrao dobro.
Adverbs Oblik
Većina priloga tvori se od pridjeva dodavanjem -ly. No postoji nekoliko važnih iznimaka.
| Rule | Adjective | Adverb |
| adjective + -ly | quick quiet sudden |
quickly quietly suddenly |
| -y → -ily | heavy easy noisy |
heavily easily noisily |
| bez promjene | fast late early hard |
fast late early hard |
| nepravilan oblik | good | well |
Adjective + -ly → adverb
Adjective ending in -y: -y → -ily
good → well
She answered the question quickly.
Brzo je odgovorila na pitanje.
Brzo je odgovorila na pitanje.
The rain fell heavily all night.
Kiša je snažno padala cijelu noć.
Kiša je snažno padala cijelu noć.
He runs fast.
On brzo trči.
On brzo trči.
They played well.
Odigrali su dobro.
Odigrali su dobro.
Adverbs Pravilo
-
Prilog često dolazi nakon glagola i pokazuje kako se radnja obavlja.
She speaks politely.
Govori pristojno.He works carefully.
Radi pažljivo. -
Ako glagol ima objekt, prilog obično dolazi nakon objekta.
She read the instructions carefully.
Pažljivo je pročitala upute.He closed the door quietly.
Tiho je zatvorio vrata. -
Neki prilozi ne dobivaju -ly: fast, late, early, hard.
✅ He runs fast.❌ He runs fastly.She arrived early and waited for us.
Stigla je rano i čekala nas. -
Dobar je pridjev, a dobro je prilog. Upotrijebite dobro kada kažete kako se neka radnja izvodi.
✅ She speaks English well.❌ She speaks English goodly.
-
Hard i hardly imaju različita značenja. Hard znači „uz trud”. Hardly znači „gotovo ne”.
Hugo works very hard.
Hugo radi vrlo naporno.Lea hardly works at all.
Lea gotovo uopće ne radi.
Adverbs Tipične pogreške
❌ You speak English very goodly.
✅ You speak English very well.
❌ I work hardly every day.
✅ I work hard every day.
❌ She answered the question quick.
✅ She answered the question quickly.
❌ He runs fastly.
✅ He runs fast.
❌ The children played noisy.
✅ The children played noisily.
❌ Our team played good last week.
✅ Our team played well last week.
Adverbs Rečenice
Please talk slowly; I can't understand you.
Molim vas, govorite polako; ne mogu vas razumjeti.
Molim vas, govorite polako; ne mogu vas razumjeti.
I know the words of the song perfectly.
Savršeno znam riječi pjesme.
Savršeno znam riječi pjesme.
She smiled happily and opened the letter.
Sretno se nasmiješila i otvorila pismo.
Sretno se nasmiješila i otvorila pismo.
He finished the exercise quickly.
Brzo je završio vježbu.
Brzo je završio vježbu.
We arrived early and waited quietly.
Stigli smo rano i tiho čekali.
Stigli smo rano i tiho čekali.
The dog ran fast across the park.
Pas je brzo trčao preko parka.
Pas je brzo trčao preko parka.
They listened carefully and answered correctly.
Pažljivo su slušali i točno odgovorili.
Pažljivo su slušali i točno odgovorili.
Our team worked hard and played well.
Naš tim je naporno radio i dobro igrao.
Naš tim je naporno radio i dobro igrao.
She came home late and slept well.
Došla je kući kasno i dobro spavala.
Došla je kući kasno i dobro spavala.
The children played noisily in the garden.
Djeca su se bučno igrala u vrtu.
Djeca su se bučno igrala u vrtu.
Adverbs Primjeri
Listen carefully and repeat the sentence loudly.
Pažljivo slušaj i glasno ponovi rečenicu.
Pažljivo slušaj i glasno ponovi rečenicu.
I slept well because I went to bed early.
Dobro sam spavao jer sam rano otišao na spavanje.
Dobro sam spavao jer sam rano otišao na spavanje.
She politely asked the teacher for help.
Ljubazno je zamolila učitelja za pomoć.
Ljubazno je zamolila učitelja za pomoć.
He carefully carried the hot cup to the table.
Pažljivo je odnio vruću šalicu do stola.
Pažljivo je odnio vruću šalicu do stola.
The students easily understood the new rule.
Učenici su lako razumjeli novo pravilo.
Učenici su lako razumjeli novo pravilo.
The baby slept quietly in the small room.
Beba je mirno spavala u maloj sobi.
Beba je mirno spavala u maloj sobi.
She suddenly stopped and looked at the window.
Odjednom se zaustavila i pogledala prema prozoru.
Odjednom se zaustavila i pogledala prema prozoru.
He works hard every day to improve his English.
On naporno radi svaki dan kako bi poboljšao svoj engleski.
On naporno radi svaki dan kako bi poboljšao svoj engleski.
The rain fell heavily during the night.
Kiša je jako padala tijekom noći.
Kiša je jako padala tijekom noći.
They answered all the questions correctly.
Točno su odgovorili na sva pitanja.
Točno su odgovorili na sva pitanja.
