To get used to: stavki, vaje, testi in primeri

Get used to uporabljamo

Medtem ko be used to opisuje stanje („že navajen na nekaj“), se get used to nanaša na proces navajanja na nekaj. Uporabimo ga, ko je nekaj sprva novo ali težko, vendar postopoma postaja bolj poznano.

To strukturo lahko uporabljamo v različnih časih: get / gets used to, am / is / are getting used to, got used to, was / were getting used to, will get used to itd.

Present Simple (get / gets used to) pogosto pomeni »sčasoma se navadi« (splošen proces), medtem ko Present Continuous (am / is / are getting used to) poudarja »se navaja na to prav zdaj«.

Pomembno je ločiti rezultat in proces v preteklosti:
got used to = se je navadil na to (rezultat),
was / were getting used to = se je navajal na to (proces).

V prihodnosti običajno uporabljamo:
will get used to = se bo navadil na to (proces),
will be used to = bo tega že vajen (stanje).

I get used to my new job a little more every week.
Vsak teden se malo bolj privajam na svojo novo službo.
She gets used to long working hours over time.
Sčasoma se navadi na dolge delovne ure.
I am getting used to the new routine.
Navajam se na novo rutino.
I was getting used to the new routine when the schedule changed again.
Ravno sem se privajal na novo rutino, ko se je urnik spet spremenil.
Don’t worry — you will get used to speaking in meetings.
Ne skrbi — navadil/a se boš govoriti na sestankih.
In a few months, you will be used to the new system.
Čez nekaj mesecev se boste navadili na novi sistem.

Get used to Oblika

Osnovni vzorec z get used to je enak kot pri be used to: za used to uporabimo gerundij (glagol + -ing) ali samostalnik. Edina razlika je v glavnem glagolu: namesto be uporabimo get (ali njegovo obliko).

Present
Subject + get / gets used to + V-ing / noun
Subject + am / is / are getting used to + V-ing / noun

She gets used to waking up early in spring.
Spomladi se navadi zgodaj vstajati.
They get used to the new rules after a few weeks.
Po nekaj tednih se navadijo na nova pravila.
He is getting used to driving on the left.
Navaja se na vožnjo po levi.

Past
Subject + got used to + V-ing / noun
Subject + was / were getting used to + V-ing / noun

She got used to the new schedule.
Navadila se je na nov urnik.
We were getting used to working remotely.
Navajali smo se na delo na daljavo.

Future
Subject + will get used to + V-ing / noun
Subject + will be used to + V-ing / noun

You will get used to speaking English every day.
Navadili se boste vsak dan govoriti angleško.
After a few weeks, you will be used to the early mornings.
Po nekaj tednih se boste navadili na zgodnja jutra.

Get used to Pravilo

  • Za used to v tej strukturi vedno uporabimo samostalnik ali glagol z -ing, ne nedoločnika. To je isto pravilo kot pri be used to.
    ❌ She is getting used to work at night.
    ✅ She is getting used to working at night.
  • Navajati se poudarja proces: na nekaj še nismo povsem navajeni, vendar se tega postopoma navajamo. Pogosto ga vidite s prislovi, kot so počasi, postopoma, končno.
    I am slowly getting used to living alone.
    Počasi se privajam na življenje sam.
  • Pogosto se uporablja s časovnimi izrazi, ki kažejo spremembo: sprva, čez nekaj časa, na začetku, sčasoma.
    At first it was hard, but after a while I got used to it.
    Sprva je bilo težko, a čez nekaj časa sem se navadil na to.
  • V preteklosti got used to običajno poudarja rezultat, medtem ko was / were getting used to poudarja proces.
    I got used to the noise after a few days.
    Po nekaj dneh sem se navadil na hrup.
    I was getting used to the noise, but it still bothered me.
    Hrup sem se že navadil, vendar me je še vedno motil.

Get used to Zanikanje

Zanikanje je odvisno od časa: v sedanjiku — don’t / doesn’t, v pretekliku — didn’t, v prihodnjiku — won’t. Pogoste so tudi modalne oblike: can’t, couldn’t.

Present
Subject + don’t / doesn’t + get used to + V-ing / noun

Past
Subject + didn’t + get used to + V-ing / noun

Future
Subject + won’t (will not) + get used to + V-ing / noun

(или: Subject + can’t / couldn’t + get used to + V-ing / noun)

He doesn’t get used to working late.
Ne navadi se delati pozno.
They don’t get used to the cold weather easily.
Na hladno vreme se ne navadijo zlahka.
She didn’t get used to working remotely.
Ni se navadila na delo na daljavo.
I won’t get used to the silence in the countryside.
Ne bom se navadil na tišino na podeželju.
I can’t get used to this noise.
Ne morem se navaditi na ta hrup.

Get used to Vprašanja

Vprašanja so odvisna od časa: v sedanjiku — do / does, v pretekliku — did, v prihodnjiku — will. Zveza get used to za osebkom ostane enaka.

Present
Do / Does + subject + get used to + V-ing / noun?

Past
Did + subject + get used to + V-ing / noun?

Future
Will + subject + get used to + V-ing / noun?

Do they get used to studying online?
Ali se navadijo študirati na spletu?
Does he get used to early mornings quickly?
Se hitro navadi na zgodnja jutra?
Did she get used to driving in the city?
Se je navadila voziti v mestu?
Will you get used to living with roommates?
Se boš navadil(a) živeti s sostanovalci?

V Wh-vprašanjih dodamo vprašalno besedo (kaj, kje, zakaj, kako, kdo itd.) pred do / does / did / will. Preostanek strukture ostane enak.

Wh-word + do / does + subject + get used to + V-ing / noun?
Wh-word + did + subject + get used to + V-ing / noun?
Wh-word + will + subject + get used to + V-ing / noun?

What do you get used to doing in the evenings?
Česa se zvečer navadiš početi?
When did she get used to waking up so early?
Kdaj se je navadila tako zgodaj vstajati?
How much will you get used to spending on travel?
Koliko boste navadili porabiti za potovanja?

Get used to Tipične napake

Spodaj so tipične napake pri get used to: izpuščanje -ed v used, uporaba nedoločnika namesto glagolnika, in mešanje get used to (proces) in be used to (stanje).

❌ I am get used to wake up early.
✅ I am getting used to waking up early.
❌ He get use to the noise.
✅ He got used to the noise.
❌ She gets used to study at night.
✅ She gets used to studying at night.
❌ You will get used work here.
✅ You will get used to working here.
❌ In a few months, you will get used to it (when you mean “state”).
✅ In a few months, you will be used to it (state).

Get used to Stavki

I get used to the workload faster when I plan my day.
Na delovno obremenitev se hitreje navadim, ko si načrtujem dan.
She gets used to speaking English at work little by little.
Postopoma se navadi govoriti angleško v službi.
We are getting used to the new schedule.
Navajamo se na nov urnik.
He is getting used to driving on the left.
Navaja se na vožnjo po levi.
I got used to the noise after a few days.
Po nekaj dneh sem se navadil na hrup.
We were getting used to the new system when it was updated.
Ravnokar smo se privajali na nov sistem, ko je bil posodobljen.
They will get used to speaking in meetings.
Navadili se bodo govoriti na sestankih.
He will get used to the workload soon.
Kmalu se bo navadil na delovno obremenitev.

Get used to Primeri

People often get used to living in a new city after a few months.
Ljudje se pogosto navadijo živeti v novem mestu po nekaj mesecih.
She gets used to the colder weather every winter.
Vsako zimo se navadi na hladnejše vreme.
I am getting used to studying in the evening.
Navajam se na učenje zvečer.
They are getting used to life in a small town.
Navajajo se na življenje v majhnem mestu.
He got used to the long commute after a few weeks.
Po nekaj tednih se je navadil na dolgo vožnjo v službo.
We got used to the new office very quickly.
Na novo pisarno smo se zelo hitro navadili.
She will get used to presenting in public with practice.
Z vajo se bo navadila javno nastopati.
In a few weeks, you will get used to the new routine.
V nekaj tednih se boste navadili na novo rutino.

Vaje angleške slovnice, ki so na voljo v aplikaciji

Tenses

Present Simple

Conditionals

Second Conditional First Conditional Third Conditional Zero Conditional

Sentences

Relative Clauses Conjunctions Reported Speech

Verbs

Used to To be used to To get used to