Pronouns naudojame
Įvardžiai šioje pamokoje yra sudėtingesni įvardžiai ir struktūros: bendriniai įvardžiai you / we / one / they, įvadinis it, struktūra there + be, sangrąžiniai įvardžiai myself / yourself... ir abipusiai įvardžiai each other / one another.
They say it's unusual for a woman to be a soldier.
Jie sako, kad moteriai būti kare yra neįprasta.
Jie sako, kad moteriai būti kare yra neįprasta.
We must always ask ourselves, what is worth fighting for?
Visada turime savęs paklausti, dėl ko verta kovoti?
Visada turime savęs paklausti, dėl ko verta kovoti?
I blame myself for what happened.
Kaltinu save dėl to, kas nutiko.
Kaltinu save dėl to, kas nutiko.
It's been a long time since we have talked to each other.
Praėjo daug laiko nuo tada, kai paskutinį kartą kalbėjomės.
Praėjo daug laiko nuo tada, kai paskutinį kartą kalbėjomės.
There may be more worthy causes than you think.
Galbūt yra daugiau vertesnių priežasčių, nei manote.
Galbūt yra daugiau vertesnių priežasčių, nei manote.
Pronouns Forma
1. Bendriniai įvardžiai
Bendriniai įvardžiai reiškia žmones apskritai, o ne vieną konkretų asmenį. Jie padeda mums daryti bendro pobūdžio teiginius.
| Forma | Stilius / reikšmė | Pavyzdys |
| you | dažniausiai vartojamas būdas reikšti „bet kurį asmenį“ | When you get a pet, you accept responsibilities. |
| we | kalbėtojas įtraukia save ir klausytojus / visuomenę | As members of society, we should help each other. |
| one / one's | formalus, dažnai vartojamas raštu | In a foreign country, one may feel lost. |
| they | žmonės apskritai, valdžios institucijos / organizacijos arba asmuo, kurio lytis nežinoma arba nėra svarbi | They say it's dangerous to go out after dark. |
2. Tai ir ten
| Struktūra | Kada naudoti | Pavyzdys |
| it | laikas, oras, temperatūra, atstumas | It's 5 o'clock. It's raining. It's 20 °C outside. |
| it + adjective + to V | įvadinis dalykas prieš vertinimą | It was very nice to talk to you again. |
| there + be | pasakyti, kad kažkas egzistuoja arba yra kur nors | There is an airport outside of town. |
3. Sangrąžiniai įvardžiai
| Tema | Sangrąžinis įvardis | Pavyzdys |
| I | myself | I cut myself. |
| you singular | yourself | You should be proud of yourself. |
| he | himself | He went there by himself. |
| she | herself | She made dinner herself. |
| it | itself | The door opened by itself. |
| we | ourselves | We painted the house ourselves. |
| you plural | yourselves | Help yourselves to tea. |
| they | themselves | They introduced themselves. |
4. Abipusiai įvardžiai
| Forma | Reikšmė | Pavyzdys |
| each other | A kažką daro B, o B kažką daro A | They understand each other. |
| one another | beveik tas pats, šiek tiek oficialesnis | We don't see one another very often. |
| each other's / one another's | abipusis valdymas | They know each other's secrets. |
Pronouns Taisyklė
-
Kasdienėje kalboje vartokite you, kai kalbate apie bet kurį žmogų. Tai ne visada reiškia konkretų klausytoją.
You have to be careful when you work with heavy machinery.
Dirbdami su sunkia technika turite būti atsargūs. -
One skamba formaliau. Jei reikia savybinės formos, vartokite one's.
One must never forget about safety.
Niekada negalima pamiršti saugumo.It is often hard to understand what occupies one's thoughts.
Dažnai sunku suprasti, kas užima žmogaus mintis. -
Jie gali reikšti „sakoma“, valdžios institucijas / organizaciją arba vieną asmenį, kai jo lytis nežinoma arba nesvarbi.
They say it's dangerous to go out after dark.
Jie sako, kad pavojinga eiti į lauką sutemus.I don't know who took my pen, but they had better give it back.
Nežinau, kas paėmė mano rašiklį, bet geriau tegul jį grąžina. -
Naudokite it, kai kalbate apie laiką, orą, temperatūrą ir atstumą. Čia it nenurodo vieno konkretaus dalyko.
It's 100 metres to the station.
Iki stoties yra 100 metrų.It's raining.
Lyja. -
Naudokite there + be, kai norite pasakyti, kad kažkas egzistuoja, yra arba yra kur nors. Nekeiskite šios struktūros į it is.
There is some chicken in the fridge.
Šaldytuve yra šiek tiek vištienos.There are two messages on your phone.
Tavo telefone yra dvi žinutės. -
Naudokite sangrąžinius įvardžius, kai veiksnys ir papildinys yra tas pats asmuo ar daiktas.
subject + verb + myself / yourself / himself / herself / itself / ourselves / yourselves / themselves
I cut myself dicing tomatoes.
Įsipjoviau pjaustydamas pomidorus.Why are you talking to yourself?
Kodėl tu kalbiesi su savimi? -
Įvardis „savasis“ taip pat gali pabrėžti, kad kas nors veiksmą atliko vienas arba be pagalbos.
We painted the house ourselves.
Mes patys nudažėme namą.She cooked the whole dinner herself.
Ji pati pagamino visą vakarienę. -
Po daugumos prielinksnių galite vartoti sangrąžinį įvardį, jei jis nurodo į veikėją. Tačiau po vietos prielinksnių ir po with, kai jis reiškia „kartu su“, paprastai vartojame objekto įvardį.
✅ You should be proud of yourself.✅ I put my bag in front of me.✅ I'm taking my dog with me to France.
-
Kai kurie veiksmažodžiai kitose kalbose gali būti sangrąžiniai, tačiau anglų kalboje jiems paprastai nereikia sangrąžinio įvardžio: praustis, skustis, rengtis, atsipalaiduoti, skubėti, atsidaryti.
My dad always shaves in the morning before he dresses.
Mano tėtis visada skutasi ryte prieš apsirengdamas.Hurry up! We are late.
Paskubėk! Mes vėluojame. -
Su enjoy galite vartoti sangrąžinį įvardį, jei po enjoy nėra kito papildinio.
✅ Did you enjoy the party?✅ Did you enjoy yourself at the party?
-
By + sangrąžinis įvardis ir on + savybinis įvardis + own reiškia „vienas / savarankiškai / be pagalbos“.
I'm home all by myself.
Esu namuose visai vienas.Can you do this on your own?
Ar gali tai padaryti pats? -
Vienas kitą ir vienas kitam vartojami, kai veiksmas yra abipusis: A kažką daro B, o B tą patį daro A.
Working in a team, it is important to understand each other.
Dirbant komandoje svarbu suprasti vieniems kitus.John and Sally always enjoy one another's company.
Jonui ir Sally visada patinka vienas kito draugija.
Pronouns Klausimai
Klausimai priklauso nuo struktūros: egzistavimui vartokite Ar yra...?; su sangrąžiniais įvardžiais vartokite įprastą klausimo žodžių tvarką; o vienas kitą dažnai vartojama klausimuose apie abipusius veiksmus.
Is / Are there + noun + ...?
Did / Do / Does + subject + verb + reflexive pronoun?
Do / Did + plural subject + verb + each other?
A: Is there an airport outside of town?
B: Yes, there is.
A: Are there any seats in the room?
B: No, there aren't.
A: Did you enjoy yourself at the party?
B: Yes, I had a great time.
A: Do you live by yourself?
B: No, I live with my sister.
A: Do they know each other?
B: Yes, they work together.
Pronouns Tipinės klaidos
Pagrindinės klaidos yra it is vartojimas vietoj there is, nereikalingas myself pridėjimas po įprastų būsenos veiksmažodžių, objekto įvardžių pakeitimas sangrąžiniais įvardžiais po vietos prielinksnių ir themselves painiojimas su each other.
❌ I feel myself unwell.
✅ I feel unwell.
❌ Are you hungry? It is some chicken in the fridge.
✅ Are you hungry? There is some chicken in the fridge.
❌ I put my bag in front of myself.
✅ I put my bag in front of me.
❌ I'm taking my dog with myself.
✅ I'm taking my dog with me.
❌ My dad always shaves himself before he dresses himself.
✅ My dad always shaves before he dresses.
❌ We looked at each other in the mirror. if each person looked at their own reflection
✅ We looked at ourselves in the mirror.
❌ We bought ourselves small gifts. if each person bought a gift for another person
✅ We bought each other small gifts.
❌ One must never forget about his safety.
✅ One must never forget about one's safety.
Pronouns Sakiniai
When you get a pet, you accept a set of responsibilities.
Kai įsigyjate augintinį, prisiimate tam tikras atsakomybes.
Kai įsigyjate augintinį, prisiimate tam tikras atsakomybes.
As human beings, we are responsible for our future.
Kaip žmonės, mes esame atsakingi už savo ateitį.
Kaip žmonės, mes esame atsakingi už savo ateitį.
One should be polite in a formal meeting.
Oficialiame susitikime reikėtų būti mandagiam.
Oficialiame susitikime reikėtų būti mandagiam.
They say this road is dangerous after dark.
Jie sako, kad šis kelias pavojingas sutemus.
Jie sako, kad šis kelias pavojingas sutemus.
It's five o'clock.
Dabar penkta valanda.
Dabar penkta valanda.
It's raining, and it's cold outside.
Lyja, ir lauke šalta.
Lyja, ir lauke šalta.
It was very nice to talk to you again.
Buvo labai malonu vėl su jumis pasikalbėti.
Buvo labai malonu vėl su jumis pasikalbėti.
There is an airport outside of town.
Už miesto yra oro uostas.
Už miesto yra oro uostas.
There are three books on the desk.
Ant stalo yra trys knygos.
Ant stalo yra trys knygos.
I cut myself while I was cooking.
Aš įsipjoviau gamindamas.
Aš įsipjoviau gamindamas.
You should be proud of yourself.
Turėtum didžiuotis savimi.
Turėtum didžiuotis savimi.
We painted the house ourselves.
Mes patys nudažėme namą.
Mes patys nudažėme namą.
I'm sorry, can you do this on your own?
Atsiprašau, ar galite tai padaryti pats?
Atsiprašau, ar galite tai padaryti pats?
Working in a team, it is important to understand each other.
Dirbant komandoje svarbu suprasti vieniems kitus.
Dirbant komandoje svarbu suprasti vieniems kitus.
John and Sally always enjoy one another's company.
Jonui ir Sally visada patinka vienas kito draugija.
Jonui ir Sally visada patinka vienas kito draugija.
Pronouns Pavyzdžiai
A: Why do people wear helmets here?
B: When you work with heavy machinery, you have to think about safety.
A: Is it far to the station?
B: No, it's about 100 metres from here.
A: Are you hungry?
B: Yes. Is there anything to eat?
A: There is some chicken in the fridge.
A: Did you hire painters?
B: No, we painted the house ourselves.
A: Do Jack and Mia know each other?
B: Yes, they are friends. They help each other after school.
My family left for the holidays, so I stayed home all by myself and cooked dinner on my own.
Mano šeima išvyko atostogų, todėl likau namuose visiškai vienas ir pats pasigaminau vakarienę.
Mano šeima išvyko atostogų, todėl likau namuose visiškai vienas ir pats pasigaminau vakarienę.
They say the exam is difficult, but if we help each other, we can prepare well.
Sakoma, kad egzaminas yra sunkus, bet jei padėsime vieni kitiems, galime gerai pasiruošti.
Sakoma, kad egzaminas yra sunkus, bet jei padėsime vieni kitiems, galime gerai pasiruošti.
