Pronouns ginagamit
Ang mga panghalip sa araling ito ay mas masulong na mga panghalip at mga kayarian: mga pangkalahatang panghalip na you / we / one / they, panimulang it, ang kayariang there + be, mga panuring na panghalip na pabalik sa sarili myself / yourself..., at mga panghalip na nagtutumbasan each other / one another.
They say it's unusual for a woman to be a soldier.
Sinasabi nila na hindi pangkaraniwan para sa isang babae na maging sundalo.
Sinasabi nila na hindi pangkaraniwan para sa isang babae na maging sundalo.
We must always ask ourselves, what is worth fighting for?
Dapat lagi nating tanungin ang ating sarili, ano ang nararapat ipaglaban?
Dapat lagi nating tanungin ang ating sarili, ano ang nararapat ipaglaban?
I blame myself for what happened.
Sinisisi ko ang sarili ko sa nangyari.
Sinisisi ko ang sarili ko sa nangyari.
It's been a long time since we have talked to each other.
Matagal na mula nang mag-usap tayo sa isa’t isa.
Matagal na mula nang mag-usap tayo sa isa’t isa.
There may be more worthy causes than you think.
Maaaring may mas karapat-dapat na mga adhikain kaysa sa iniisip mo.
Maaaring may mas karapat-dapat na mga adhikain kaysa sa iniisip mo.
Pronouns Porma
1. Mga panghalip na pangkalahatan
Ang mga panghalip na pangkalahatan ay tumutukoy sa mga tao sa pangkalahatan, hindi sa isang tiyak na tao. Tinutulungan tayo ng mga ito na gumawa ng mga pangkalahatang pahayag.
| Porma | Estilo / kahulugan | Halimbawa |
| you | ang pinakakaraniwang paraan para tukuyin ang “sinumang tao” | When you get a pet, you accept responsibilities. |
| we | kabilang sa nagsasalita ang kanilang sarili at ang mga tagapakinig / lipunan | As members of society, we should help each other. |
| one / one's | pormal, madalas gamitin sa pagsulat | In a foreign country, one may feel lost. |
| they | mga tao sa pangkalahatan, mga awtoridad/organisasyon, o isang tao na hindi alam o hindi mahalaga ang kasarian | They say it's dangerous to go out after dark. |
2. Ito at doon
| Istruktura | Kailan gagamitin | Halimbawa |
| it | oras, panahon, temperatura, distansya | It's 5 o'clock. It's raining. It's 20 °C outside. |
| it + adjective + to V | panimulang asignatura bago ang isang ebalwasyon | It was very nice to talk to you again. |
| there + be | sabihin na may umiiral o naroroon sa isang lugar | There is an airport outside of town. |
3. Mga panghalip na paari-singaw
| Paksa | Panghalip na pabalik-singaw | Halimbawa |
| I | myself | I cut myself. |
| you singular | yourself | You should be proud of yourself. |
| he | himself | He went there by himself. |
| she | herself | She made dinner herself. |
| it | itself | The door opened by itself. |
| we | ourselves | We painted the house ourselves. |
| you plural | yourselves | Help yourselves to tea. |
| they | themselves | They introduced themselves. |
4. Mga panghalip na kapwaan
| Porma | Kahulugan | Halimbawa |
| each other | May ginagawa si A kay B, at may ginagawa si B kay A | They understand each other. |
| one another | halos pareho, medyo mas pormal | We don't see one another very often. |
| each other's / one another's | kapwa pag-aari | They know each other's secrets. |
Pronouns Batas
-
Gamitin ang you kapag tumutukoy sa sinumang tao sa pang-araw-araw na pananalita. Hindi ito palaging nangangahulugan ng partikular na tagapakinig.
You have to be careful when you work with heavy machinery.
Kailangan mong mag-ingat kapag nagtatrabaho ka gamit ang mabibigat na makinarya. -
Mas pormal ang tunog ng one. Kung kailangan ng anyong nagpapahayag ng pagmamay-ari, gamitin ang one's.
One must never forget about safety.
Hindi kailanman dapat kalimutan ang tungkol sa kaligtasan.It is often hard to understand what occupies one's thoughts.
Madalas mahirap unawain kung ano ang laman ng isipan ng isang tao. -
Ang they ay maaaring mangahulugang “sabi ng mga tao”, mga awtoridad/isang organisasyon, o isang tao kapag hindi alam o hindi mahalaga ang kasarian.
They say it's dangerous to go out after dark.
Sinasabi nila na delikado raw lumabas kapag madilim na.I don't know who took my pen, but they had better give it back.
Hindi ko alam kung sino ang kumuha ng panulat ko, pero mabuti pang ibalik nila ito. -
Gamitin ang it para sa oras, panahon, temperatura, at distansya. Dito, ang it ay hindi tumutukoy sa isang tiyak na bagay.
It's 100 metres to the station.
100 metro ang layo papunta sa istasyon.It's raining.
Umuuulan. -
Gamitin ang there + be kapag nais mong sabihin na may umiiral, naroroon, o matatagpuan sa isang lugar. Huwag palitan ang estrukturang ito ng it is.
There is some chicken in the fridge.
May kaunting manok sa refrigerator.There are two messages on your phone.
May dalawang mensahe sa iyong telepono. -
Gamitin ang mga panghalip na pabalik kapag ang paksa at ang layon ay iisang tao o bagay.
subject + verb + myself / yourself / himself / herself / itself / ourselves / yourselves / themselves
I cut myself dicing tomatoes.
Nasugatan ko ang sarili ko habang naghihiwa ng kamatis.Why are you talking to yourself?
Bakit ka nakikipag-usap sa sarili mo? -
Ang panghalip na pabalik ay maaari ring magbigay-diin na ang isang tao ang gumawa ng kilos nang mag-isa o walang tulong.
We painted the house ourselves.
Kami mismo ang nagpintura ng bahay.She cooked the whole dinner herself.
Siya mismo ang nagluto ng buong hapunan. -
Pagkatapos ng karamihan sa mga pang-ukol, maaari kang gumamit ng panghalip na pabalik kung ito ay tumutukoy pabalik sa simuno. Ngunit pagkatapos ng mga pang-ukol ng lugar at pagkatapos ng with na ang ibig sabihin ay “kasama”, karaniwan naming ginagamit ang panghalip na layon.
✅ You should be proud of yourself.✅ I put my bag in front of me.✅ I'm taking my dog with me to France.
-
May ilang pandiwa na maaaring maging reflexive sa ibang mga wika ngunit karaniwan ay hindi nangangailangan ng reflexive pronoun sa Ingles: maghugas, mag-ahit, magbihis, mag-relax, magmadali, magbukas.
My dad always shaves in the morning before he dresses.
Laging nag-aahit ang tatay ko sa umaga bago siya magbihis.Hurry up! We are late.
Bilisan mo! Huli na tayo. -
Sa enjoy, maaari kang gumamit ng panghalip na pabalik kung wala nang ibang layon pagkatapos ng enjoy.
✅ Did you enjoy the party?✅ Did you enjoy yourself at the party?
-
Ang By + reflexive pronoun at on + possessive determiner + own ay nangangahulugang “mag-isa / nang nakapag-iisa / nang walang tulong”.
I'm home all by myself.
Mag-isa lang ako sa bahay.Can you do this on your own?
Kaya mo ba itong gawin nang mag-isa? -
Ang isa't isa at ang isa't isa ay ginagamit kapag ang isang kilos ay magkatugon: may ginagawa si A kay B, at ganoon din ang ginagawa ni B kay A.
Working in a team, it is important to understand each other.
Sa pagtatrabaho sa isang koponan, mahalagang magkaunawaan ang bawat isa.John and Sally always enjoy one another's company.
Laging nasisiyahan sina John at Sally sa piling ng isa’t isa.
Pronouns Mga tanong
Nakadepende ang mga tanong sa estruktura: para sa pag-iral, gamitin ang Is there...? / Are there...?; sa mga reflexive pronoun, gamitin ang karaniwang ayos ng tanong; at karaniwan ang each other sa mga tanong tungkol sa magkasanib na kilos.
Is / Are there + noun + ...?
Did / Do / Does + subject + verb + reflexive pronoun?
Do / Did + plural subject + verb + each other?
A: Is there an airport outside of town?
B: Yes, there is.
A: Are there any seats in the room?
B: No, there aren't.
A: Did you enjoy yourself at the party?
B: Yes, I had a great time.
A: Do you live by yourself?
B: No, I live with my sister.
A: Do they know each other?
B: Yes, they work together.
Pronouns Karaniwang pagkakamali
Ang mga pangunahing pagkakamali ay ang paggamit ng it is sa halip na there is, pagdaragdag ng hindi kailangang myself pagkatapos ng karaniwang mga pandiwang nagsasaad ng kalagayan, pagpapalit ng mga panghalip na layon ng mga panghalip na pabalik sa sarili pagkatapos ng mga pang-ukol ng lugar, at pagkalito sa themselves at each other.
❌ I feel myself unwell.
✅ I feel unwell.
❌ Are you hungry? It is some chicken in the fridge.
✅ Are you hungry? There is some chicken in the fridge.
❌ I put my bag in front of myself.
✅ I put my bag in front of me.
❌ I'm taking my dog with myself.
✅ I'm taking my dog with me.
❌ My dad always shaves himself before he dresses himself.
✅ My dad always shaves before he dresses.
❌ We looked at each other in the mirror. if each person looked at their own reflection
✅ We looked at ourselves in the mirror.
❌ We bought ourselves small gifts. if each person bought a gift for another person
✅ We bought each other small gifts.
❌ One must never forget about his safety.
✅ One must never forget about one's safety.
Pronouns Mga pangungusap
When you get a pet, you accept a set of responsibilities.
Kapag kumuha ka ng alagang hayop, tinatanggap mo ang isang hanay ng mga responsibilidad.
Kapag kumuha ka ng alagang hayop, tinatanggap mo ang isang hanay ng mga responsibilidad.
As human beings, we are responsible for our future.
Bilang mga tao, responsable tayo sa ating kinabukasan.
Bilang mga tao, responsable tayo sa ating kinabukasan.
One should be polite in a formal meeting.
Dapat maging magalang ang isang tao sa isang pormal na pagpupulong.
Dapat maging magalang ang isang tao sa isang pormal na pagpupulong.
They say this road is dangerous after dark.
Sinasabi nila na mapanganib ang kalsadang ito kapag madilim na.
Sinasabi nila na mapanganib ang kalsadang ito kapag madilim na.
It's five o'clock.
Alas singko na.
Alas singko na.
It's raining, and it's cold outside.
Umuuulan, at malamig sa labas.
Umuuulan, at malamig sa labas.
It was very nice to talk to you again.
Napakasarap makausap kang muli.
Napakasarap makausap kang muli.
There is an airport outside of town.
May isang paliparan sa labas ng bayan.
May isang paliparan sa labas ng bayan.
There are three books on the desk.
May tatlong aklat sa ibabaw ng mesa.
May tatlong aklat sa ibabaw ng mesa.
I cut myself while I was cooking.
Nasugatan ko ang sarili ko habang nagluluto ako.
Nasugatan ko ang sarili ko habang nagluluto ako.
You should be proud of yourself.
Dapat mong ipagmalaki ang iyong sarili.
Dapat mong ipagmalaki ang iyong sarili.
We painted the house ourselves.
Kami mismo ang nagpintura ng bahay.
Kami mismo ang nagpintura ng bahay.
I'm sorry, can you do this on your own?
Paumanhin, magagawa mo ba ito nang mag-isa?
Paumanhin, magagawa mo ba ito nang mag-isa?
Working in a team, it is important to understand each other.
Sa pagtatrabaho sa isang koponan, mahalagang magkaunawaan ang bawat isa.
Sa pagtatrabaho sa isang koponan, mahalagang magkaunawaan ang bawat isa.
John and Sally always enjoy one another's company.
Laging nasisiyahan sina John at Sally sa piling ng isa’t isa.
Laging nasisiyahan sina John at Sally sa piling ng isa’t isa.
Pronouns Mga halimbawa
A: Why do people wear helmets here?
B: When you work with heavy machinery, you have to think about safety.
A: Is it far to the station?
B: No, it's about 100 metres from here.
A: Are you hungry?
B: Yes. Is there anything to eat?
A: There is some chicken in the fridge.
A: Did you hire painters?
B: No, we painted the house ourselves.
A: Do Jack and Mia know each other?
B: Yes, they are friends. They help each other after school.
My family left for the holidays, so I stayed home all by myself and cooked dinner on my own.
Umalis ang pamilya ko para sa bakasyon, kaya nanatili akong mag-isa sa bahay at nagluto ng hapunan nang mag-isa.
Umalis ang pamilya ko para sa bakasyon, kaya nanatili akong mag-isa sa bahay at nagluto ng hapunan nang mag-isa.
They say the exam is difficult, but if we help each other, we can prepare well.
Sinasabi nilang mahirap ang pagsusulit, pero kung magtutulungan tayo, makapaghahanda tayo nang mabuti.
Sinasabi nilang mahirap ang pagsusulit, pero kung magtutulungan tayo, makapaghahanda tayo nang mabuti.
