Third Conditional përdorim
Flasim për të kaluarën joreale: kushti nuk ndodhi, por ne përshkruajmë një rezultat imagjinar.
Third Conditional Formë
| if-part (Conditional) |
main part Result |
| if + subject + Past Perfect | subject + would have + V3 |
If + subject + Past Perfect, subject + would have + V3.
Subject + would have + V3 + if + subject + Past Perfect.
If it had rained, I would have stayed at home.
Sikur të kishte rënë shi, do të kisha qëndruar në shtëpi.
Sikur të kishte rënë shi, do të kisha qëndruar në shtëpi.
Third Conditional Rregull
-
Renditja e pjesëve nuk ka rëndësi.
If you had studied, you would have passed.You would have passed if you had studied.
-
Nëse pjesa kushtore vjen e para, vendosim një presje pas saj.
If you had studied, you would have passed.You would have passed if you had studied.
-
Mund të përdoren folje modale në vend të would have: could have, might have, should have
If it had been late, we might have taken a taxi.
Po të kishte qenë vonë, mund të kishim marrë një taksi.If you had prepared, you could have succeeded.
Nëse do të ishe përgatitur, do të kishe pasur sukses.If you had listened, you should have understood everything.
Nëse do të kishe dëgjuar, do të duhej t’i kishe kuptuar të gjitha. -
lidhëza unless = if not (në të kaluarën)
We wouldn’t have gone unless it had been necessary.
Ne nuk do të kishim shkuar po të mos kishte qenë e domosdoshme. -
kushtore të përziera: kusht i së kaluarës + rezultat i tanishëm
If I had slept more, I would feel better now.
Nëse do të kisha fjetur më shumë, tani do të ndihesha më mirë.
Third Conditional Mohim
-
në pjesën me if: Past Perfect + hadn’t + V3
If he hadn’t called, I wouldn’t have gone.
Nëse ai nuk do të kishte telefonuar, unë nuk do të kisha shkuar. -
në pjesën kryesore: wouldn’t have + V3 ose mohimi i një foljeje modale
If it had rained, we wouldn’t have gone outside.
Sikur të kishte rënë shi, ne nuk do të kishim dalë jashtë.If you had studied hard, you might not have failed.
Sikur të kishe studiuar fort, mund të mos kishe dështuar.
Third Conditional Pyetje
Ato formohen si pyetje të zakonshme me would + have, dhe mbetet fjalia me if (Past Perfect).
Would + subject + have + V3 + if + Past Perfect?
Wh-word + would + subject + have + V3 + if + Past Perfect?
What would you have done if the app had crashed?
Çfarë do të kishe bërë nëse aplikacioni do të ishte rrëzuar?
Çfarë do të kishe bërë nëse aplikacioni do të ishte rrëzuar?
Where would you have gone if you had moved abroad?
Ku do të kishe shkuar nëse do të ishe shpërngulur jashtë vendit?
Ku do të kishe shkuar nëse do të ishe shpërngulur jashtë vendit?
Who would you have invited if you had organized a party?
Kë do të kishe ftuar po të kishe organizuar një festë?
Kë do të kishe ftuar po të kishe organizuar një festë?
Why would she have been upset if you hadn’t written?
Pse do të ishte mërzitur ajo po të mos kishe shkruar?
Pse do të ishte mërzitur ajo po të mos kishe shkruar?
How would you have felt if you had lost your phone?
Si do të ishe ndier nëse do ta kishe humbur telefonin tënd?
Si do të ishe ndier nëse do ta kishe humbur telefonin tënd?
Third Conditional Gabime tipike
❌ If it would have rained, we would have canceled.
✅ If it had rained, we would have canceled.
❌ I wouldn’t have come if he wouldn’t have called.
✅ I wouldn’t have come if he hadn’t called.
❌ Past Simple в if-части: If he didn’t call, …
✅ Past Perfect в if-части: If he hadn’t called, …
Third Conditional Fjali
If you had finished the report on time, we would have sent it yesterday.
Sikur ta kishe mbaruar raportin me kohë, ne do ta kishim dërguar dje.
Sikur ta kishe mbaruar raportin me kohë, ne do ta kishim dërguar dje.
If he hadn’t been late, the meeting would have started on time.
Nëse ai nuk do të ishte vonuar, takimi do të kishte filluar me kohë.
Nëse ai nuk do të ishte vonuar, takimi do të kishte filluar me kohë.
If the weather had been better, we would have had a picnic.
Sikur moti të kishte qenë më i mirë, do të kishim bërë një piknik.
Sikur moti të kishte qenë më i mirë, do të kishim bërë një piknik.
If they had known the answer, they would have told us.
Sikur ta kishin ditur përgjigjen, do të na e kishin thënë.
Sikur ta kishin ditur përgjigjen, do të na e kishin thënë.
If yesterday had been a day off, we would have gone to the countryside.
Sikur dje të kishte qenë ditë pushimi, do të kishim shkuar në fshat.
Sikur dje të kishte qenë ditë pushimi, do të kishim shkuar në fshat.
If he had worked harder, he would have got a promotion.
Po të kishte punuar më shumë, do të kishte marrë një promovim.
Po të kishte punuar më shumë, do të kishte marrë një promovim.
If you had lived closer, we would have met more often.
Sikur të kishe jetuar më afër, do të ishim takuar më shpesh.
Sikur të kishe jetuar më afër, do të ishim takuar më shpesh.
If we had had a car, we would have left earlier.
Nëse do të kishim pasur një makinë, do të kishim ikur më herët.
Nëse do të kishim pasur një makinë, do të kishim ikur më herët.
If I had known about it earlier, I would have prepared.
Sikur ta kisha ditur më herët, do të isha përgatitur.
Sikur ta kisha ditur më herët, do të isha përgatitur.
If they had been free yesterday, they would have come to us.
Nëse do të kishin qenë të lirë dje, do të kishin ardhur tek ne.
Nëse do të kishin qenë të lirë dje, do të kishin ardhur tek ne.
Third Conditional Shembuj
If I had had more money, I would have traveled around the world.
Sikur të kisha pasur më shumë para, do të kisha udhëtuar rreth botës.
Sikur të kisha pasur më shumë para, do të kisha udhëtuar rreth botës.
If she had known his number, she would have called him.
Sikur ta dinte numrin e tij, do ta kishte telefonuar.
Sikur ta dinte numrin e tij, do ta kishte telefonuar.
If you hadn’t eaten so much sugar, you would have felt healthier.
Sikur të mos kishe ngrënë kaq shumë sheqer, do të ishe ndjerë më i/e shëndetshëm/e.
Sikur të mos kishe ngrënë kaq shumë sheqer, do të ishe ndjerë më i/e shëndetshëm/e.
If they had shared the data, we could have finished faster.
Nëse ata do ta kishin ndarë të dhënat, ne do të kishim mbaruar më shpejt.
Nëse ata do ta kishin ndarë të dhënat, ne do të kishim mbaruar më shpejt.
If he had been more organized, he wouldn’t have missed deadlines.
Nëse do të kishte qenë më i organizuar, nuk do të kishte humbur afatet.
Nëse do të kishte qenë më i organizuar, nuk do të kishte humbur afatet.
If you had helped me, I would have finished this yesterday.
Nëse do të më kishe ndihmuar, do ta kisha mbaruar këtë dje.
Nëse do të më kishe ndihmuar, do ta kisha mbaruar këtë dje.
If the app had loaded faster, more users would have stayed.
Nëse aplikacioni do të ishte ngarkuar më shpejt, më shumë përdorues do të kishin qëndruar.
Nëse aplikacioni do të ishte ngarkuar më shpejt, më shumë përdorues do të kishin qëndruar.
If I hadn’t had to work late, I would have joined you.
Sikur të mos më ishte dashur të punoja deri vonë, do të isha bashkuar me ju.
Sikur të mos më ishte dashur të punoja deri vonë, do të isha bashkuar me ju.
If you had been more careful, you wouldn’t have made so many mistakes.
Po të ishe treguar më i kujdesshëm, nuk do të kishe bërë kaq shumë gabime.
Po të ishe treguar më i kujdesshëm, nuk do të kishe bërë kaq shumë gabime.
If we had backed up the files, we wouldn’t have lost the data.
Nëse do t’i kishim bërë kopje rezervë skedarëve, nuk do t’i kishim humbur të dhënat.
Nëse do t’i kishim bërë kopje rezervë skedarëve, nuk do t’i kishim humbur të dhënat.