Third Conditional χρησιμοποιούμε
Μιλάμε για ένα μη πραγματικό παρελθόν: η προϋπόθεση δεν συνέβη, αλλά περιγράφουμε ένα φανταστικό αποτέλεσμα.
Third Conditional Μορφή
| if-part (Conditional) |
main part Result |
| if + subject + Past Perfect | subject + would have + V3 |
If + subject + Past Perfect, subject + would have + V3.
Subject + would have + V3 + if + subject + Past Perfect.
If it had rained, I would have stayed at home.
Αν είχε βρέξει, θα είχα μείνει στο σπίτι.
Αν είχε βρέξει, θα είχα μείνει στο σπίτι.
Third Conditional Κανόνας
-
Η σειρά των μερών δεν έχει σημασία.
If you had studied, you would have passed.You would have passed if you had studied.
-
Αν η υποθετική πρόταση μπαίνει πρώτη, βάζουμε κόμμα μετά από αυτήν.
If you had studied, you would have passed.You would have passed if you had studied.
-
μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τροπικά ρήματα αντί του would have: could have, might have, should have
If it had been late, we might have taken a taxi.
Αν ήταν αργά, μπορεί να παίρναμε ταξί.If you had prepared, you could have succeeded.
Αν είχες προετοιμαστεί, θα μπορούσες να έχεις πετύχει.If you had listened, you should have understood everything.
Αν είχες ακούσει, θα έπρεπε να έχεις καταλάβει τα πάντα. -
ο σύνδεσμος unless = if not (στο παρελθόν)
We wouldn’t have gone unless it had been necessary.
Δεν θα είχαμε πάει, αν δεν ήταν απαραίτητο. -
μικτές υποθετικές προτάσεις: παρελθοντικός όρος + παρόν αποτέλεσμα
If I had slept more, I would feel better now.
Αν είχα κοιμηθεί περισσότερο, τώρα θα ένιωθα καλύτερα.
Third Conditional Άρνηση
-
στην πρόταση με if: Past Perfect + hadn’t + V3
If he hadn’t called, I wouldn’t have gone.
Αν δεν είχε τηλεφωνήσει, δεν θα είχα πάει. -
στην κύρια πρόταση: wouldn’t have + V3 ή η άρνηση ενός τροπικού ρήματος
If it had rained, we wouldn’t have gone outside.
Αν είχε βρέξει, δεν θα είχαμε βγει έξω.If you had studied hard, you might not have failed.
Αν είχες μελετήσει σκληρά, ίσως να μην είχες αποτύχει.
Third Conditional Ερωτήσεις
Σχηματίζονται όπως οι κανονικές ερωτήσεις με would + have, και παραμένει η δευτερεύουσα πρόταση με if (Past Perfect).
Would + subject + have + V3 + if + Past Perfect?
Wh-word + would + subject + have + V3 + if + Past Perfect?
What would you have done if the app had crashed?
Τι θα είχες κάνει αν η εφαρμογή είχε καταρρεύσει;
Τι θα είχες κάνει αν η εφαρμογή είχε καταρρεύσει;
Where would you have gone if you had moved abroad?
Πού θα είχες πάει αν είχες μετακομίσει στο εξωτερικό;
Πού θα είχες πάει αν είχες μετακομίσει στο εξωτερικό;
Who would you have invited if you had organized a party?
Ποιον θα είχες καλέσει αν είχες οργανώσει ένα πάρτι;
Ποιον θα είχες καλέσει αν είχες οργανώσει ένα πάρτι;
Why would she have been upset if you hadn’t written?
Γιατί θα είχε στεναχωρηθεί αν δεν είχες γράψει;
Γιατί θα είχε στεναχωρηθεί αν δεν είχες γράψει;
How would you have felt if you had lost your phone?
Πώς θα ένιωθες αν είχες χάσει το τηλέφωνό σου;
Πώς θα ένιωθες αν είχες χάσει το τηλέφωνό σου;
Third Conditional Συνηθισμένα λάθη
❌ If it would have rained, we would have canceled.
✅ If it had rained, we would have canceled.
❌ I wouldn’t have come if he wouldn’t have called.
✅ I wouldn’t have come if he hadn’t called.
❌ Past Simple в if-части: If he didn’t call, …
✅ Past Perfect в if-части: If he hadn’t called, …
Third Conditional Προτάσεις
If you had finished the report on time, we would have sent it yesterday.
Αν είχες ολοκληρώσει την αναφορά στην ώρα της, θα την είχαμε στείλει χτες.
Αν είχες ολοκληρώσει την αναφορά στην ώρα της, θα την είχαμε στείλει χτες.
If he hadn’t been late, the meeting would have started on time.
Αν δεν είχε αργήσει, η συνάντηση θα είχε ξεκινήσει στην ώρα της.
Αν δεν είχε αργήσει, η συνάντηση θα είχε ξεκινήσει στην ώρα της.
If the weather had been better, we would have had a picnic.
Αν ο καιρός ήταν καλύτερος, θα είχαμε κάνει πικνίκ.
Αν ο καιρός ήταν καλύτερος, θα είχαμε κάνει πικνίκ.
If they had known the answer, they would have told us.
Αν ήξεραν την απάντηση, θα μας την είχαν πει.
Αν ήξεραν την απάντηση, θα μας την είχαν πει.
If yesterday had been a day off, we would have gone to the countryside.
Αν χτες ήταν αργία, θα είχαμε πάει στην εξοχή.
Αν χτες ήταν αργία, θα είχαμε πάει στην εξοχή.
If he had worked harder, he would have got a promotion.
Αν είχε εργαστεί πιο σκληρά, θα είχε πάρει προαγωγή.
Αν είχε εργαστεί πιο σκληρά, θα είχε πάρει προαγωγή.
If you had lived closer, we would have met more often.
Αν ζούσες πιο κοντά, θα συναντιόμασταν πιο συχνά.
Αν ζούσες πιο κοντά, θα συναντιόμασταν πιο συχνά.
If we had had a car, we would have left earlier.
Αν είχαμε αυτοκίνητο, θα είχαμε φύγει νωρίτερα.
Αν είχαμε αυτοκίνητο, θα είχαμε φύγει νωρίτερα.
If I had known about it earlier, I would have prepared.
Αν το ήξερα νωρίτερα, θα είχα προετοιμαστεί.
Αν το ήξερα νωρίτερα, θα είχα προετοιμαστεί.
If they had been free yesterday, they would have come to us.
Αν ήταν ελεύθεροι χθες, θα είχαν έρθει σε εμάς.
Αν ήταν ελεύθεροι χθες, θα είχαν έρθει σε εμάς.
Third Conditional Παραδείγματα
If I had had more money, I would have traveled around the world.
Αν είχα περισσότερα χρήματα, θα είχα ταξιδέψει σε όλο τον κόσμο.
Αν είχα περισσότερα χρήματα, θα είχα ταξιδέψει σε όλο τον κόσμο.
If she had known his number, she would have called him.
Αν ήξερε τον αριθμό του, θα τον είχε καλέσει.
Αν ήξερε τον αριθμό του, θα τον είχε καλέσει.
If you hadn’t eaten so much sugar, you would have felt healthier.
Αν δεν είχες φάει τόσο πολλή ζάχαρη, θα ένιωθες πιο υγιής.
Αν δεν είχες φάει τόσο πολλή ζάχαρη, θα ένιωθες πιο υγιής.
If they had shared the data, we could have finished faster.
Αν είχαν μοιραστεί τα δεδομένα, θα μπορούσαμε να είχαμε τελειώσει πιο γρήγορα.
Αν είχαν μοιραστεί τα δεδομένα, θα μπορούσαμε να είχαμε τελειώσει πιο γρήγορα.
If he had been more organized, he wouldn’t have missed deadlines.
Αν ήταν πιο οργανωμένος, δεν θα είχε χάσει προθεσμίες.
Αν ήταν πιο οργανωμένος, δεν θα είχε χάσει προθεσμίες.
If you had helped me, I would have finished this yesterday.
Αν με είχες βοηθήσει, θα το είχα τελειώσει χθες.
Αν με είχες βοηθήσει, θα το είχα τελειώσει χθες.
If the app had loaded faster, more users would have stayed.
Αν η εφαρμογή φορτωνόταν πιο γρήγορα, περισσότεροι χρήστες θα έμεναν.
Αν η εφαρμογή φορτωνόταν πιο γρήγορα, περισσότεροι χρήστες θα έμεναν.
If I hadn’t had to work late, I would have joined you.
Αν δεν χρειαζόταν να δουλέψω μέχρι αργά, θα είχα έρθει μαζί σας.
Αν δεν χρειαζόταν να δουλέψω μέχρι αργά, θα είχα έρθει μαζί σας.
If you had been more careful, you wouldn’t have made so many mistakes.
Αν ήσουν πιο προσεκτικός, δεν θα είχες κάνει τόσα πολλά λάθη.
Αν ήσουν πιο προσεκτικός, δεν θα είχες κάνει τόσα πολλά λάθη.
If we had backed up the files, we wouldn’t have lost the data.
Αν είχαμε κάνει αντίγραφα ασφαλείας των αρχείων, δεν θα είχαμε χάσει τα δεδομένα.
Αν είχαμε κάνει αντίγραφα ασφαλείας των αρχείων, δεν θα είχαμε χάσει τα δεδομένα.