Relative Clauses gebruik
Betrekkelike bysinne is deel van komplekse sinne en verskaf belangrike inligting oor ’n persoon of ’n ding.
The person who called you is my brother.
Die persoon wat jou gebel het, is my broer.
Die persoon wat jou gebel het, is my broer.
This is the restaurant where we first met.
Dit is die restaurant waar ons mekaar die eerste keer ontmoet het.
Dit is die restaurant waar ons mekaar die eerste keer ontmoet het.
Daar is twee tipes betrekkelike bysinne:
- Bepalende betrekkelike bysinne gee noodsaaklike inligting
- Nie-bepalende betrekkelike bysinne gee bykomende, nie-noodsaaklike inligting
Defining Relative Clauses
Bepalende betrekkelike bysinne gee noodsaaklike inligting, daarom kan ons dit nie uit die sin verwyder nie.- word nie met kommas geskei nie
-
die betreklike voornaamwoord kan vervang word met “that”
The teacher who helped me was very kind. The teacher that helped me was very kind.The laptop which I bought yesterday is expensive. The laptop that I bought yesterday is expensive.
-
in sommige gevalle kan die betreklike voornaamwoord who / which / that weggelaat word wanneer dit die voorwerp van die bysin is
The movie that we watched yesterday was amazing. The movie we watched yesterday was amazing.The person who I met at the conference was very friendly. The person I met at the conference was very friendly.The book which she recommended helped me a lot. The book she recommended helped me a lot.
-
na die woorde all, everything, nothing, something, anything, the only, the first, the last gebruik ons gewoonlik nie which of who nie — ons gebruik eerder that.
All that we need now is a little patience.
Al wat ons nou nodig het, is ’n bietjie geduld.Everything that he said was true.
Alles wat hy gesê het, was waar.Nothing that you do can change the situation.
Niks wat jy doen nie, kan die situasie verander nie.Something that you told me yesterday made me think.
Iets wat jy my gister vertel het, het my laat dink.Anything that helps you learn is worth trying.
Enigiets wat jou help leer, is die moeite werd om te probeer.She is the only person that understands me.
Sy is die enigste persoon wat my verstaan.This is the first book that really inspired me.
Dit is die eerste boek wat my regtig geïnspireer het.That was the last message that he sent me.
Dit was die laaste boodskap wat hy vir my gestuur het.
Defining Relative Clauses examples
The student who sits next to me is from Brazil.
Die student wat langs my sit, is van Brasilië.
Die student wat langs my sit, is van Brasilië.
The car that I bought last year is already having problems.
Die motor wat ek verlede jaar gekoop het, het nou al probleme.
Die motor wat ek verlede jaar gekoop het, het nou al probleme.
The restaurant where we usually have lunch is closed today.
Die restaurant waar ons gewoonlik middagete eet, is vandag gesluit.
Die restaurant waar ons gewoonlik middagete eet, is vandag gesluit.
The woman whose laptop was stolen called the security guard.
Die vrou wie se skootrekenaar gesteel is, het die sekuriteitswag gebel.
Die vrou wie se skootrekenaar gesteel is, het die sekuriteitswag gebel.
The book that you recommended helped me understand the topic.
Die boek wat jy aanbeveel het, het my gehelp om die onderwerp te verstaan.
Die boek wat jy aanbeveel het, het my gehelp om die onderwerp te verstaan.
Non-defining Relative Clauses
nie-definiërende betreklike bysinne gee bykomende, nie-noodsaaklike inligting wat verwyder kan word sonder om die hoofbetekenis te verander.-
word altyd deur kommas geskei
My sister, who lives in Paris, is visiting me next month.
My suster, wat in Parys woon, kom my volgende maand kuier. -
ons gebruik who / which / whose / whom; ons kan nie that gebruik nie
This book, which was published in 1990, is now very rare.
Hierdie boek, wat in 1990 gepubliseer is, is nou baie skaars. -
in nie-definiërende bysinne kan die betreklike voornaamwoord nie weggelaat word nie
The museum, where we spent the whole day, is being renovated.
Die museum, waar ons die hele dag deurgebring het, word tans opgeknap. -
Which kan na die hele voorafgaande sin verwys en kommentaar lewer oor die situasie
She didn’t come to the meeting, which surprised everyone.
Sy het nie die vergadering bygewoon nie, wat almal verstom het.
Defining Relative Clauses examples
My brother, who works as a lawyer, lives in London.
My broer, wat as 'n prokureur werk, woon in Londen.
My broer, wat as 'n prokureur werk, woon in Londen.
This laptop, which I bought on sale, has a very good battery life.
Hierdie skootrekenaar, wat ek op uitverkoping gekoop het, het baie goeie batterylewe.
Hierdie skootrekenaar, wat ek op uitverkoping gekoop het, het baie goeie batterylewe.
Our teacher, who is very strict, rarely cancels classes.
Ons onderwyser, wat baie streng is, kanselleer selde klasse.
Ons onderwyser, wat baie streng is, kanselleer selde klasse.
The museum, which was founded in 1920, attracts thousands of visitors every year.
Die museum, wat in 1920 gestig is, lok elke jaar duisende besoekers.
Die museum, wat in 1920 gestig is, lok elke jaar duisende besoekers.
Paris, where I spent my childhood, will always feel like home to me.
Parys, waar ek my kinderjare deurgebring het, sal altyd soos tuis voel vir my.
Parys, waar ek my kinderjare deurgebring het, sal altyd soos tuis voel vir my.