Relative Clauses використовуємо
Означальні речення є частиною складних конструкцій і надають важливу інформацію про людину чи предмет.
The person who called you is my brother.
Людина, яка тобі телефонувала, — мій брат.
Людина, яка тобі телефонувала, — мій брат.
This is the restaurant where we first met.
Це ресторан, де ми вперше зустрілися.
Це ресторан, де ми вперше зустрілися.
Існує два типи означальних речень:
- Означальні підрядні речення надають необхідну інформацію
- Неозначальні підрядні речення надають додаткову, несуттєву інформацію
Defining Relative Clauses
Означальні підрядні речення містять необхідну інформацію, тому їх не можна вилучити з речення.- не відокремлюються комами
-
відносне займенник можна замінити на that
The teacher who helped me was very kind. The teacher that helped me was very kind.The laptop which I bought yesterday is expensive. The laptop that I bought yesterday is expensive.
-
у деяких випадках відносний займенник who / which / that можна опустити, якщо він є додатком у підрядному реченні
The movie that we watched yesterday was amazing. The movie we watched yesterday was amazing.The person who I met at the conference was very friendly. The person I met at the conference was very friendly.The book which she recommended helped me a lot. The book she recommended helped me a lot.
-
після слів all, everything, nothing, something, anything, the only, the first, the last ми зазвичай не вживаємо which або who — зазвичай використовуємо that.
All that we need now is a little patience.
Усе, що нам зараз потрібно, — це трохи терпіння.Everything that he said was true.
Усе, що він сказав, було правдою.Nothing that you do can change the situation.
Ніщо з того, що ви зробите, не зможе змінити ситуацію.Something that you told me yesterday made me think.
Щось, що ти сказав мені вчора, змусило мене замислитися.Anything that helps you learn is worth trying.
Усе, що допомагає тобі вчитися, варте спроби.She is the only person that understands me.
Вона єдина людина, яка мене розуміє.This is the first book that really inspired me.
Це перша книга, яка справді надихнула мене.That was the last message that he sent me.
Це було останнє повідомлення, яке він надіслав мені.
Defining Relative Clauses examples
The student who sits next to me is from Brazil.
Студент, який сидить поруч зі мною, родом з Бразилії.
Студент, який сидить поруч зі мною, родом з Бразилії.
The car that I bought last year is already having problems.
Автомобіль, який я купив минулого року, уже має проблеми.
Автомобіль, який я купив минулого року, уже має проблеми.
The restaurant where we usually have lunch is closed today.
Ресторан, де ми зазвичай обідаємо, сьогодні зачинений.
Ресторан, де ми зазвичай обідаємо, сьогодні зачинений.
The woman whose laptop was stolen called the security guard.
Жінка, в якої вкрали ноутбук, подзвонила охоронцеві.
Жінка, в якої вкрали ноутбук, подзвонила охоронцеві.
The book that you recommended helped me understand the topic.
Книга, яку ти порекомендував, допомогла мені зрозуміти цю тему.
Книга, яку ти порекомендував, допомогла мені зрозуміти цю тему.
Non-defining Relative Clauses
неозначальні підрядні речення надають додаткову, несуттєву інформацію, яку можна прибрати, не змінюючи основного змісту.-
завжди відокремлюються комами
My sister, who lives in Paris, is visiting me next month.
Моя сестра, яка живе в Парижі, приїде до мене в гості наступного місяця. -
ми використовуємо who / which / whose / whom; не можемо використовувати that
This book, which was published in 1990, is now very rare.
Ця книга, яка була видана у 1990 році, тепер є дуже рідкісною. -
у неозначальних підрядних реченнях відносний займенник не можна опускати
The museum, where we spent the whole day, is being renovated.
Музей, у якому ми провели весь день, зараз ремонтують. -
Which може стосуватися всього попереднього висловлювання та давати коментар щодо ситуації
She didn’t come to the meeting, which surprised everyone.
Вона не прийшла на зустріч, що всіх здивувало.
Defining Relative Clauses examples
My brother, who works as a lawyer, lives in London.
Мій брат, який працює юристом, живе в Лондоні.
Мій брат, який працює юристом, живе в Лондоні.
This laptop, which I bought on sale, has a very good battery life.
Цей ноутбук, який я купив на розпродажі, має дуже хороший час автономної роботи.
Цей ноутбук, який я купив на розпродажі, має дуже хороший час автономної роботи.
Our teacher, who is very strict, rarely cancels classes.
Наш учитель, який дуже суворий, рідко скасовує заняття.
Наш учитель, який дуже суворий, рідко скасовує заняття.
The museum, which was founded in 1920, attracts thousands of visitors every year.
Музей, заснований у 1920 році, щороку приваблює тисячі відвідувачів.
Музей, заснований у 1920 році, щороку приваблює тисячі відвідувачів.
Paris, where I spent my childhood, will always feel like home to me.
Париж, де я провів своє дитинство, завжди буде здаватися мені домом.
Париж, де я провів своє дитинство, завжди буде здаватися мені домом.